Название: | Desiderium Intimum |
Автор: | Ariel Lindt, Gobuss |
Ссылка: | http://arielgobuss.tnb.pl/news.php |
Язык: | Польский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Гарри Поттер и Тайный грех (слэш) | 96 голосов |
Everything I am (слэш) | 85 голосов |
Предсказание (слэш) | 61 голос |
Летучий корабль (слэш) | 51 голос |
Разбей моё сердце, я мазохист (слэш) | 39 голосов |
Leser900 рекомендует!
|
|
Olivia Winner рекомендует!
|
|
Самая любимая и особенная для меня работа. С неё начался мой интерес к фанфикам в роли читателя, а затем и переводчика. История плавно затягивает, завораживает, каждая глава вызывает море эмоций, диалоги пробирают до мурашек, сюжет держит в напряжении до конца. Образ Снейпа здесь уникален и не похож ни на один среди многих прочитанных мною Снарри. Эта история либо восхищает, либо вызывает неприязнь - равнодушным остаться невозможно. От себя могу порекомендовать читать лишь тем, кто понимает, что такое BDSM отношения. Перечитывала и буду перечитывать. После стольких фанфиков? Всегда! Авторам и переводчикам апплодирую стоя)
|
ВолчьяКошка рекомендует!
|
|
Нестандартный и по своему необычный снарри, полный напряжения и стекла
|
А вот другой мир (у нас тут каждый в своем живет):
Показать полностью
Мы все лечимся в палате №6 ( я вот запомнила Desiderium Intimum еще на 6 месте в топе по просмотрам на фанфикс.ру - позже мы переехали в палату № 5 и номер 4, соответственно). Desiderium Intimum - наше лекарство, наша доза - новые главы. Desiderium Intimum мы ласково называем DI или ДИ. Наши уважаемые переводчики - это добрые врачи, которые приносят нам таблеточку-укольчик в виде новых глав, которыми все закидываются( в том числе и врачи). Во избежание бунтов и припадков из-за отсутствия лекарства, врачи и санитары успокаивают пациентов, на которых надевают смирительные рубашки. Также за порядком в палате следят дежурные. Иногда койки в палатах освобождаются, но их тут же находит новый читатель-пациент. Лечение заканчивается только после окончание всего курса-фанфика. Либо пациент выписывается - после тяжелой ломки болезнь сама проходит (таких пациентов мало и они скорей всего: а)на самом деле молча продолжают бегать в нашу больницу за лекарством, где "барыги" любезно предоставляют им "укольчик" б) либо это ложные больные, у которых ненастоящие признаки болезни Desiderium Intimum. Всякие "здоровые" люди, потенциально больные Desiderium Intimum, иногда приходят в больницу, чтобы поругать бедных докторов, высказать своё "очень весомое" мнение,что вроде нас, пациентов, кормят плацебо, а DI на самом деле - ужасная похабная зависимость и нам нужно бежать из больницы. Чаще всего это пациенты других больниц, из палат, которые находятся этажом выше, и которых Desiderium Intimum вроде как припирает количеством пациентов. Поэтому чужие доктора и пациенты боятся, что однажды мы займем их палаты. Иногда они пишут в книге жалоб и предложений(комментариях), иногда у себя на доске почета-позора(блоге), что ДИ - просто смешон, а все его читатели-пациенты - больные люди, а сами врачи с других палат приходят лишь бы поржать над ущербностью бедных больных палаты №6. вот и вся политика...вроде ничего не забыла |
_VikVik_переводчик
|
|
monsoon, о, а вот и дежурный!)) Ты так классно написала, что чувствуем мы - от палаты никуда не деться. Но нам никто не мешает организовать внутри алтарь и считать себя членами Великой Ложи и устраивать священные чтения! И вообще сообщаю по секрету, что главврач разрешил нам все!:)))
Добавлено 09.11.2014 - 14:45: дамбик, конечно стоит! Алтарь нам очень нужен! |
_VikVik_переводчик
|
|
monsoon, а у нас идея появилась: после того как перевод будет завершен, надо бы сделать подборку лучший комментариев. Так вот: твоему там место уже обеспечено!)
Добавлено 09.11.2014 - 14:53: Цитата сообщения monsoon от 09.11.2014 в 14:48 VikVik, и никто не помешает никогда, ибо у нас свой мир тут ( подай халат, завяжи рубашку и т.д.) Уважаемый доктор, очень ждем новой дозы, ибо прошлые дозы вызвали бурную реакцию со всеми побочными и вытекающими. Пожалуйста, дежурный вообще редко просит, а тут прямо уже ломка страшная) monsoon, доза в процессе, как только так сразу. Ты же знаешь, мы специально не затягиваем и на порцию не скупимся) |
_VikVik_переводчик
|
|
monsoon, ты свою тумбочку давно заслужила, персональную!)
А касаемо ломки - удивляться нечему: в прошлом месяце было три особо крупных дозы, вот и ломка тяжелее проходит...) |
_VikVik_переводчик
|
|
Bellini, как это что хранит ?! Рискну предположить, самое ценное: наглаженную смирительную рубашку для особых случаев, красные свечи и экземпляр "священного чтения"! XDDD
|
_VikVik_переводчик
|
|
Grotesque, кажется, дело действительно в плохо)) В пору выходить в ночную смену, чтобы надо дозой поработать...
Добавлено 09.11.2014 - 21:26: Bellini, спроси у дежурной, откуда дровишки)) |
monsoon
Слышала, делись добром с ближним!)) Потроши тумбочку, не доводи до взлома.)) И откуда у тебя?) Добавлено 09.11.2014 - 21:34: Grotesque , зачем в одиночку, с коллективом веселее.)) |
_VikVik_переводчик
|
|
В качестве легкой профилактики обострившихся симптомов выписываем проверенное средство - эссе на тему "за что я люблю DI" (то есть рекомендацию). Оно поможет вам воскресить в памяти любимые эпизоды и... реминисцентная эйфория обеспечена!)))
|
VikVik , серьезное задание, это надо на свежую голову делать. Ни одной рекомендации здесь не писала. И конечно ДИ будет первый фик, на который напишу. Когда с мыслями соберусь.
|
_VikVik_переводчик
|
|
Bellini, вот-вот! А там, глядишь, и ломка станет не такой жестокой))
|
"Он брал, что хотел, проникая языком всё глубже, пожирая желанные губы, отбросив самоконтроль, погружаясь в поцелуй всем своим существом… отдаваясь ощущениям, позволяя им поглотить себя, как он поглощал Гарри… позволяя неистовой жажде сжечь себя, а всем мыслям слиться в один оглушающий возглас: «Никогда не отдам… никогда, никогда, никогда!»