Desiderium Intimum (слэш)

Я не знаю, что сказать.
Всё так, как должно быть.
Я -не разбалованный подарками человек, поэтому крайне высоко ценю каждый.
Вика, Марина, вы сделали лучший!

Аляшуня, как же нам приятно читать подобные отзывы!!!! За спиной вырастают крылья. Спасибо за горячие пожелания))) Мы с тоже от всего сердца желаем вам мира и любви - без них жизнь человека мало чего стОит!



El-Sharp, спасибо-спасибо-спасибо за эти слова!!!! Нам с Викой очень важно знать, что перевод берет за душу не меньше оригинала))))



Grotesque, мы глубоко тронуты признанием, достойным SS!!!! Правда, мы бесконечно счастливы, что сумели сделать это для вас! )))

И ещё, хочу обратиться ко всем тем, кто делится в комментариях чувствами, мыслями, ощущениями. Друзья! Для нас читательские эмоции бесценны, ведь DI - текст, который требует полного погружения и внимания к каждой детали, а это порой мешает насладиться флюидами этих сумасшедших глав. Но с вашей помощью мы восполняем недостаток спонтанного восприятия. Так что огромное вам за это спасибо :))))))

Ооооооо, а комментировать сиё шедевральное искусство - роскошное УДОВОЛЬСТВИЕ!!!!!! :)))))) А читать столь эмоциональные ответы - просто РАЙ!!!!:))))) Марина, Вика - всех благ вам - ВСЕГДА-ВСЕГДА!!!!!! ;)

Спасибо за такой чудесный подарок к Новому Году! С Праздником всех!)

Дааа, точно, вы Деды Морозы, принесли мне подарочек на ДР ))
И к наступающему Новому году! )) Спасибо огромное! ))
И думаю такими темпами Снейп сожрёт Поттера в постели ..))

Творится что-то безумное! Еще днем, когда прочитала новую главу, я думала, что мне будет легче, чем в тот вечер, когда я дочитала 62-ую. Но нет, уже конец дня, а мои мысли заняты только DI и ничем больше. Интрига такая сохраняется, ого-го, что же будет дальше?
Переводчики, вы преподнесли великолепный подарок на Новый Год! Я даже не знаю, как вас отблагодарить)) Просто хочу сказать, что вы совершаете грандиозную работу, я вами восхищаюсь)
Никогда раньше отзывы не писала, а сейчас уже не выдержала :D
И заодно поздравляю всех с Наступающим, пусть счастье будет с вами, а ваши мечты всегда сбывались ;)

Ксанар, взаимно! С Праздником!)

Elanor, о, сколько новорожденных в одной палате, то есть в Ордене, в один день! Поздравляем и тебя! Всех благ!:)))
А что сделает Снейп с Поттером, станет известно в следующей главе)))


Sharlott, вот так и рождаются первые комментарии, когда нет сил молчать. Нам приятно, что DI дарит настолько сильные эмоции))
Интрига будет тянуться до последнего, да и вряд ли вы почувствуете сильное облегчение, дочитав фик до конца. По крайней мере у меня с VikVik ощущения сброшенной с плеч горы не возникло...)
Спасибо за поздравление! А мы всех вас поздравим первого января:)))

эт прям подарочек под елочку к новому году) спасибо)

Мне вот интересно, будет ли потом понятно, с чего Снейп решил, что их близкие отношения ставят Поттера под удар. Лорд же ему ничего не сказал. Как продолжение исполнения приказа "привязать к себе мальчишку как можно сильнее" может навредить Гарри? Ведь он и так в опасности, Лорд в любом случае собирается его уничтожить.

Вижу в этом авторскую нелогичность.

"Мне вот интересно, будет ли потом понятно, с чего Снейп решил, что их близкие отношения ставят Поттера под удар. Лорд же ему ничего не сказал. Как продолжение исполнения приказа "привязать к себе мальчишку как можно сильнее" может навредить Гарри? Ведь он и так в опасности, Лорд в любом случае собирается его уничтожить.

Вижу в этом авторскую нелогичность".

Durre, не обижайтесь, но мы видим в таких вопросах проявление невнимания.
Мотивы Снейпа уже понятны из предыдущих глав.
Он показал Лорду, что мальчишка его возненавидел, а значит о выполнении приказа речи нет.
Однако восстав из ада, Северус не смог найти другого объяснения тому, что его оставили в живых, как некими надеждами Лорда все же добраться через него до Гарри, в случае, если у Поттера осталась хотя бы тень чувств к Снейпу. Заметь шпионы Волдеморта хоть намек на то, что связь снарри все-таки существует, Лорд потребует довести дело до конца.
Цель же Северуса заключается в том, чтобы дать понять Волдику окончательно и бесповоротно - Гарри его ненавидит и нет никакого смысла пытаться играть на несуществующих чувствах.

Elanor , поздравляю с прошедшим Днем рожденья)))
Держи Гарю сонного в подарочек))
https://www.pichome.ru/image/yhE

О, так это вы не поняли мой вопрос. Все сказанное мне уже известно.
Снейп предположил, что через него Том хочет добраться до Поттера, и потому совершенно логично устроил взаимную ненависть. Но ведь это метод самозащиты, ведь, насколько я поняла, он Поттера отдавать не собирается. Каким образом демонстрация чувств ставит под удар Гарри? Снейпа - понятно, про ненависть соврал, значит, хотел выгородить, значит, Снейп плохой.

Короче, я по-прежнему либо чего-то недогоняю... либо недогоняю, раз вы считаете, что в этой ситуации не права могу быть только я.

Durre, спросите у авторов, Марина и Вика не могут читать мыслей Arlel Lind и Gobuss...

Аляшуня
давайте вы займетесь переводом моих вопросов на польский.
Впрочем, если переводчикам, как и вам, чем-то не угодило мое недоумение, я вполне могу затнкуться в честь праздничка и вообще.

Durre, может быть, обойдемся без взаимных претензий хотя бы в честь праздника? Дело не в том, что вы нам чем-то угодили или нет, дело в том, что мы один и тот же текст читаем по-разному. Для понимания нам достаточно того, что написано, вам - нет.
По-моему, ситуация понятна. Мало ли чего Снейп не собирается сделать, но у Волдика есть все средства заставить сделать то, что ему нужно. Кроме того, в сознание Поттера легко проникнуть, он не умеет закрываться, и что, в таком случае, Волдеморт увидит там, после последней переведённой сцены? Боюсь, не поздоровится тогда ни Снейпу, ни Поттеру. Северусу, как человеку мудрому и опытному, есть чего бояться...

Шла ночь перед зачетом,появилась глава,долго не думала и сразу ушла читать)))..зачет cдала ..все магия DI)))
Это великолепно.У меня просто нет слов,нет сил выдержать,это "Гарри" сказанное с отчаяньем и жаром,желание все забыть и жить одним мгновением,друг-другом,страсть и пламя, печаль,горечь ...ох что я могу сказать,только читать и наслаждаться и падать,погружаться в эти чувства,мир.С предвкушением и замиранием сердца ожидаю продолжения.Спасибо вам большое,просто огромное**.С наступающим вас))) Счастья,света,вдохновения ))))

Durre, это Вас что-то не устраивает, лично мне - всё понятно :) Так что переводом займитесь самостоятельно :)

Аляшуня
ну это же вы посылаете меня к авторам, считая, видимо, что я не в курсе, что они не здесь, и потому смею задавать вопросы Marian и VikVik. Поэтому и предложила стать вам посредником, но это, разумеется, было не всерьез.
Не знаю, с какого перепугу кто-то решил, что меня что-то не устраивает.
Мне просто не ясно, каким образом и так находящийся первым в списке на убой Поттер подставляется, общаясь со Снейпом по-старому. Снейп - да, подставляется по полной, но если он по-прежнему готов отдать жизнь за Поттера, не предавать его, то эти отношения только Снейпу и угрожают.
"У волдика есть все средства заставить сделать то, что ему нужно" - вот, вот корень моих проблем с непониманием. Какие средства-то?

Короче, ладно, мне пора заткнуться. Простите, если я обидела своим неуместным вопросом переводчиков, я просто не знала, что нельзя спрашивать.
В любом случае, я очень благодарна вам за ваш труд, желаю счастья в 2015-том и мира в стране.

Спасибо за великолепный подарок к Новому году)) феерично. Мой самый любимый фанфик, почти каждый день открываю в надежде что есть новая прода. Поздравляю с Новым годом, желаю крепкого здоровья, любви, счастья, терпения и вдохновения.:)

Мы поздравляем всех С НОВЫМ ГОДОМ и желаем, чтобы у каждого из вас рядом был такой человек, как Северус для Гарри или Гарри для Северуса! Любви всем взаимной и долгой-долгой!:)))