Название: | The love accident |
Автор: | brainstorm1001 |
Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/6306438/1/The_love_accident |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Отражение (слэш) | 43 голоса |
Да, мой лорд (слэш) | 16 голосов |
Пациент Х (гет) | 7 голосов |
Никогда не говори: "Помнишь..." (джен) | 3 голоса |
Анна Смолякова рекомендует!
|
|
Сюжет от Бога. У меня нету больше слов.(но мне кажется, что они и не нужны.) Спасибо просто спасибо.(Шедевр-обе части этой замечательной дилогии.)
17 февраля 2022
1 |
laudeturus555 рекомендует!
|
|
Невероятная история.(10 000 раз я прочитала дилогию она восхитительная.)
|
asphalt_lilac рекомендует!
|
|
Отличное предложение для отличной истории. И снова верю!
|
Мерлин и Моргана! Божественно! ПРОДУУУУУ
|
Как все хорошо начиналось! и какой там дальше кошмар!
но все же Пожиратели заодно с Орденом - что-то в этом есть... |
Чудесно! Сильно! Бесподобно! Эмоционально! В голове одни возгласы восхищения и обожания. Спасибо.
|
Потрясающее продолжение. Безумно хочется узнать, что же будет дальше.
|
Вот это глава! *шок* События так повернулись, что у меня просто слов нет. Буду ждать следующую главу...
Спасибо вам, переводчик))) |
Ох ты ж чорт побери! Американские горки, а не фик! Спасибище за перевод!)))
|
Как все ярко и душераздирающе!! Как будто не читаешь, а смотришь, настолько охрененно переведено, и ничего лишнего. Спасибо, Adelinde!!
|
Ура ура! Новая глава! Переводчики на высоте, огромное спасибо!:D
|
Черт побеги, переводчик, я плачу, я плачу от того, что глава кончается на таком месте! Я горько рыдаю, безутешно, под покровом ночи...Т.Т
|
Интригует... затягивает... и как же умело автор заканчивает очередную главу,заставляя ждаааать следующую!
Огромная благодарность Adelinde и Anna Novalis за ваш труд! |
Ощущения после главы - будто извержение вулкана произошло! Спасибо переводчику и бете за такую эмоциональную встряску. Нет слов, до чего круто!
Обожаю Луну)))Просто обожаю))) |
Вот бы фильм сняли по этому фику))
|
Ох, это просто невероятно! Каждая глава заканчивается так, что мне просто хочется кричать от потрясения. х)) Очень надеюсь, что союз орденовцев и пожирателей подоспеет вовремя...
|
Вот только сегодня про вас думал! *побежал читать*
|
ВОСХИТИТЕЛЬНЕЙШЕЕ творение! Подсела, как на наркотик.
Пожалуйста-пожалуйста-пожалуйста!!!Продуууууу...А то у меня уже ломка началась, как только прочитала эту великолепную главу! |
Это потрясающая глава. *вопит и прыгает*
|
Это просто безупречная глава!! Такой накал, такое напряжение, я после прочтения вся дрожу - полет фантазии автора просто поражает мой моск!! а переводчицам спасибо за доставленное удовольствие.!
|
Дааааааа!!! Раньше я радовалась тому, что быстро читаю. Больше не радуюсь =((((((
ЕЩЕЕЕЕЕЕЕЕЕ!!!! |
Огромное спасибо переводчикам за работу! Фанфик просто потрясающий, но мой взгляд - лучший для данного пейринга.
|
месяц??? о боже, вы верно шутите!???
|
А почему же только через месяц?
|
Охх, чорт, не глава, а мечта))) Спасибо, Adelinde, Anna Novalis, вы нас радуете просто невероятно!
|
Месяц... жестоко... *уходит пичалиться*
|
Упал под стол. какая глава!!!!
и как долго ждать... |
opheliozzбета
|
|
а месяц, дамы и господа, потому что сессия.)
|
Какая чудесная глава! Спасибо всем кто трудиться над этой радостью.
|
Удачи вам тогда в сессию!)))))
Будем ждать... |
Удачи с сессией! *Халява, ловись!!*
|
Спасибо за перевод! Читала с удовольствием - очень грамотно и органично! Очень люблю фики с этим пейрингом, но достойных, к сожалению, мало. У вас есть на примете какие-то будущие работы?
|
felix, "Mirrored" никак не связан с этой историей. это совершенно новая работа.
|
Но тем не менее, пейринг тот же, и я думаю, не хуже чем два предыдущих.
|
да, фик классный и смешной. только автор очень медленно его обновляет. у нее сейчас вроде бы не все в порядке со здоровьем. ,_,
|
Обалдеть. Это офигенное произведение!!!
|
Уже метеорит упал, а обновления всё нет:D
|
Уже 23 февраля прошло, а обновления все нет:D
|
Надеюсь переводчик порадует нас к 8 марту)))
|
Переводчик.. читатеои очень очень хотят проду...
|
Еще чуть-чуть и буду ощущать себя Девушкой, которая ждала. :D
За месяц пересмотрела весь ньюскул Доктора, а это, между прочим, великое достижение:DDD Переводчик, мы все с нетерпением ждем!) |
Да уж, что-то затянули переводчики с продой, обещали в конце февраля, а уже март, и на сайт даже не заходят :С
|
Классный фанф. Я не вытерпела и прочитала на английском=)
|
Где же вы, дорогие переводчики?
|
Ребят, кто знает, что случилось?!? Чего так долго обновления нет?(( |
opheliozzбета
|
|
всё хорошо, ничего не случилось, просто нужно маленько подождать, ок?)
|
Anna Novalis, надеюсь, что так, да. А 'маленько' - это не месяц, надеюсь?)
|
Salzewinni, видимо не меньше :/
|
Когда же прода... уже март заканчивается(((
|
Подписываюсь к ожидающим продолжение. Такой фанфик просто сердце рвет и обязан закончится благополучно. Надеюсь, есть возможность дождаться))
|
Переводчики видимо забили на это дело, так что, господа, читайте оригинал.
|
opheliozzбета
|
|
никто ни на что не забил.
просто Ева сейчас готовится к госам. кстати, она заранее об этом предупреждала, и вы - кажется - ей сочувствовали и тд. хоть это дело и нешуточное (кто прошёл - тот помнит), но период госов имеет свойство заканчиваться, закончится и этот. она и правда планировала добить фик до начала сессии, но вот не судьбец. как вернётся из реала - так сразу и прода пойдёт.) |
Боги, наконец-то!!!!
|
Уррра!!! Следующая главка появилась! Ня! Большущее спасибище! *убежала читать*
|
Ура!!! Наконец то прода))) ))
|
Eva Morozzпереводчик
|
|
златая, спасибо, исправила.)
AXEL F, госы будут только в июне, но у меня есть "великолепная" привычка мандражировать - как себя, так и окружающих - заранее.( Леди Вивиан, насколько мне известно, у автора сейчас только один фик, но он в процессе.( И я пока не буду ничего загадывать заранее, но если я возьмусь переводить что-нибудь новое, то ближе к августу, когда закончу универ и отдохну.) |
Ох, мать моя женщина!.. Автор, удачи Вам на госах, и сил побольше, чтоб и на перевод хватило! Мерлин и Моргана Вам в помощь, или кто там еще...
|
Ййееейййй! Новая глава!:3 Спасибо вам огромнейшее! *убежала читать*
|
Eva Morozzпереводчик
|
|
Enlil 23,спасибо.) А переводу сейчас, к сожалению, мешает не нехватка сил, а чёртова совесть: только сажусь за что-нибудь, что не касается учёбы и зловещий внутренний голос тут же начинает увещевать: "Развлекаешься, сволочь? Ну-ну, посмотрим как тебе на госах и защите весело будет".))
Sempra_SS, ага, свершилось.) |
Eva Morozzпереводчик
|
|
Цитата сообщения Айро от 09.04.2013 в 10:34 но мне так трудно найти по нему те работы, которые мне понравятся,т.к.такие вещи как предательство друзей, принуждение и насилие со стороны Лорда,ну и Дамбигад-я просто терпеть не могу! Даа, с такими критериями отпадает почти весь руфэндом с этой парочкой.)) Читали "Табию", "Последний из Мраксов" , "Поворот" Sectumsempra, "Во имя твое" Смертя? Все очень достойные работы.Цитата сообщения Айро от 09.04.2013 в 10:34 и удачи на госах!) Спасибо.) |
С возвращением в мир магии, темных Лордов и бьющихся в паркинсоне нетерпения читателей!!!
|
Eva Morozzпереводчик
|
|
Цитата сообщения Parisienne от 12.04.2013 в 01:35 но это я опять пропаду из реальности на полтора дня :D Ого, да вы, судя по всему, читаете как и я: прерываясь только на еду и сон, запой напоминает)) Цитата сообщения Parisienne от 12.04.2013 в 01:35 Но автор мастерски вывел такую повествовательню линию, а вы с бетой отлично поработали, чтобы это привести в божеский вид. Браво, просто браво. Спасибо.) Молох, дааа.)) Этот мир мне нравится, но он, к сожалению, менее приоритетен.) Vespertilio, ага, мне все говорят: не так чёрт страшен как его малюют. Но это всё равно не мешает мне себя накручивать.) |
Eva Morozzпереводчик
|
|
Айро, "Если они вместе" я читала.) Не думаю, что в русском фэндоме найдётся хоть что-нибудь, что бы я не читала/просматривала. Кстати, "Последний из Мраксов" тоже написала E.Godz, но эта работа более... "глобальная" что ли.) Правда, первая часть нравится мне больше второй.
|
Ухх!.. Как всегда фейерверк эмоций. Adelinde, Anna Novalis, спасибище за перевод!
|
Вот гад еще и выбирать собрался
|
Ух! Ну просто слов нет! Какое счастье, что они с ним справились!
|
Eva Morozzпереводчик
|
|
AXEL F, спасибо, что ждёте и читаете.)
urena, я так понимаю, Волдеморту - несмотря на все произошедшие с ним изменения - трудно отказываться от своих целей. С другой стороны, на раздумья у него была от силы пара секунд.) айронмайденовский, двадцать с лишком глав к этому шли.) |
Adelinde, спасибо за продолжения.Это потрясающий фик. Вы проделали колоссальную работа, и проделали её очень качественно.Вы Супер=)
*скромно*Не намекнете, когда нам следует ждать продолжения? |
oooo my God!!! >___<
Что же буудет (не, ну понятно, то Волди спасет Гарри), но что же бууудет???!!! автор, скорее!!! Скорая прода нужна, человеку плохо!!! |
Потрясающе,благодарю за продолжение)))
|
Eva Morozzпереводчик
|
|
Цитата сообщения СоняЯ от 24.04.2013 в 16:32 Вы проделали колоссальную работа, и проделали её очень качественно. Спасибо.)Цитата сообщения СоняЯ от 24.04.2013 в 16:32 *скромно*Не намекнете, когда нам следует ждать продолжения? Мы постараемся выставить первую часть 20 главы через 2 недели.Цитата сообщения Ardens lumen от 24.04.2013 в 17:57 автор, скорее!!! Скорая прода нужна, человеку плохо!!! Ммм, нашатырьчика, валерьяночки?)) Как я уже писала, продолжение будет недели через две, но если не хватит терпения вы всегда можете прочесть оригинал.)Цитата сообщения златая от 24.04.2013 в 18:09 он достоин такого. Отчего-то вспомнилась реклама "L'oreal": "Ведь вы этого достойны".))Цитата сообщения Sempra_SS от 24.04.2013 в 20:24 Хотя я надеюсь, что после того, как он спасет Гарри, он умудриться схватить и палочку тоже. Тоже считаете, что он этого достоин?)Цитата сообщения Sempra_SS от 24.04.2013 в 20:24 Я очень рада, что они наконец разделались с Лидером. Еще с первой части этого ждала.)) Кстати, мне Негура в первой части ну оочень нравился.) Правда, потом моя любовь поостыла.Добавлено 24.04.2013 - 21:25: Леди Озера, рада, что вам нравится.) |
Ей, а почему у меня не отражается новая глава????
|
Eva Morozzпереводчик
|
|
Цитата сообщения Хедвига от 25.04.2013 в 00:09 Спасибо за то что не забываете и переводите, с нетерпением жду продолжения. Забывать, никогда не забываю, но вот переводить иногда лень.)Irina Felini, дело в том, что я доперевела девятнадцатую главу и выложила недостающий кусок соответственно в 19 главе. Раньше там была приписка "часть 1", теперь же она до конца. |
Спасибо за продолжение!!!
Только я все это время думала, что Старшая палочка и так принадлежит Лорду. Амбридж же его не побеждала, куда ей) Надеюсь Драко выживет. |
Eva Morozzпереводчик
|
|
Цитата сообщения Айро от 25.04.2013 в 23:39 Амбридж же его не побеждала, куда ей) Да, но Роулинг писала, что хозяином палочки становишься либо победив её действующего хозяина, либо украв. Так что Долорес просто нагло её стырила.) |
спасибо что обяснили, с нетерпением жду продолжения)))
|
"— Ох, — простонал он и прикрыл глаза, нещадно покраснев, — и когда я стал таким извращенцем?"
Хороший вопрос))) Adelinde, большое спасибо за продолжение и такое потрясающее качество перевода!!! |
Ыыыыыыыыыыыыы!!!!!! ;-)
Шикааарно! Ох, как же хочется прочитать продолжение главы! Большое спасибо!!! |
Eva Morozzпереводчик
|
|
AXEL F, "наполеоновскими" планы Волдика были, когда он мир хотел захватить, а теперь всё так тихо-мирно в рамках одного человека.)
Retaf, пожалуйста.) Спасибо, что читаете. locky17, продолжение может быть появится на этот раз быстрее. Где-то через неделю.) Хедвига, а как Волдику её жаль, учитывая, что он гонялся за ней почти год, потом несколько лет пытался подчинить, а когда подчинил - посеял.)) |
Дададада! Я уже начала бояться, что внезапно всё кончится ангстом. :D
Как же хорошо, что Гарри такой напористый. :3 Хорошая глава. :) Спасибо вам! |
Спасибище за замечательный перевод.
|
ААААА! Какая глава! Спасибо, спасибо, спасибо! Надеюсь, перевод следующий будет скоро :-)
|
Eva Morozzпереводчик
|
|
Цитата сообщения Sempra_SS от 08.05.2013 в 11:32 Я уже начала бояться, что внезапно всё кончится ангстом. :D Когда фик был в процессе, я тоже этого боялась, но, к счастью, автор пощадила бедных нас и наши нервы.) juli_king, SS_93, пожалуйста.) Цитата сообщения СоняЯ от 08.05.2013 в 20:51 Канноный Снейп! Ага.) Даже жаль, что его так мало было, ибо Снейпа люблю, хотя он и страшненький... с другой стороны, Волдик тоже не красавчик и его я тоже люблю.) Боже, что у меня со вкусом...Цитата сообщения Леди Озера от 08.05.2013 в 22:10 Жаль скоро конец,я в печали,буду жутко скучать,второго такого фика нет,с таким пейрингом((( Зато потом его можно будет перечитывать целиком без мыслей "блин, да когда же следующая глава".)) Хотя да, жалко. |
Отличная глава!!! Эх вегда бы так)))
|
Eva Morozzпереводчик
|
|
Цитата сообщения Ardens lumen от 09.05.2013 в 04:00 Эх вегда бы так))) Чтобы всё кончалось на позитивной ноте?) |
Eva Morozzпереводчик
|
|
Цитата сообщения Navija от 09.05.2013 в 21:19 Но когда увидела, что уже есть предпоследняя глава... и что главы появляются в два-три раза медленнее, поняли, что вам с терпением не по пути.)) Цитата сообщения Navija от 09.05.2013 в 21:19 Я очнулась, когда дочитала двадцатую главу. Наверное, это был запой))) как это знакомо.) Бывает, найдёшь интересный фанф или книгу страниц эдак на триста-четыреста (и как всегда часов в девять-десять вечера) и читаешь до трёх утра, а потом встаешь в шесть утра и продолжаешь, хотя головой понимаешь, что фик никуда не денется и надо бы выспаться.) златая, это только первая часть главы, вторая в два раза больше.) Вообще, 20 глава просто огромная по сравнению с другими. |
Eva Morozzпереводчик
|
|
златая, тогда буду принимать ванны с лепестками цветов, говорят, полезно, а то больно много их получится.))
legal2003, спасибо за тапок.) Правда, это не совсем тапок, ибо словосочетание "мой мальчик" я вырезала осознанно. Нет, сначала оно честно было напечатано в тексте, но при перечитывании очень резало слух. У меня почему-то любые предложения вроде "словасловасловаслова, мой мальчик" ассоциируются с Дамблдором. Но раз так заметно пострадал окрас фразы, то мы с Анной постараемся придумать стоящую замену.) Ах да, спасибо за "исцелить", это слово нравится мне больше "излечить".) |
Eva Morozzпереводчик
|
|
Ульяна 16, рада, что вам понравилось.) Но к сожалению (а может к счастью) читать осталось немного: всего полторы главы и серия заканчивается.
|
Ухх, продолжение главы просто крышесносное! Спасибище!
|
Как хорошо зайти на почту и увидеть обновление этого фика)))
|
Кто потрясающе, я не хочу что бы этот фанфик заканчивался !!! !!!
|
О да! Связных слов у меня просто нет, одно сплошное мимимими)))
|
Eva Morozzпереводчик
|
|
AXEL F, пожалуйста.)
amdo, я тоже считаю, что это замечательно. Хотя, конечно, в первой части ТЛ более каноничен, но нельзя ведь влюбить человека и склеить его душу без последствий. Lopol, ) Irina Felini, но с другой стороны законченный фик всегда лучше не законченного. Айронмайденовский, рада что вам понравилось.) |
Спасибо большое за продолжение.Переводчик вы чудо. Я онемела от удовольствия.=)
|
Спасибо огромное, переводчик! Чудесная глава! Только вот:
"— Я почтён, — Гарри ответил первое, что пришло ему в голову." Может "польщен"? И довольно многие слова слиплись в добавленной части текста. |
Eva Morozzпереводчик
|
|
СоняЯ, но пальцы бодренько забегали по клавиатуре.))
Sempra_SS, не понаслышке зная о "вспыльчивости" своего хозяина, она решила не испытывать его терпение.) Retaf, спасибо, сейчас заменю.) А насчёт соединённых слов: сайт это делает совершенно самостоятельно, те которые замечаю, я исправляю, но, очевидно, далеко не всё.( златая, я пока не знаю насчёт будущих переводов, посмотрим, что там после госов будет. selenka, прямо завидую вашему терпению, ибо сама им обделена.) |
Люблю я эту главу. Перечитала её ещё раз. Мрррняяям!!! Красота! ;-)
|
Eva Morozzпереводчик
|
|
locky17, а сколько раз я её перечитывала на английском... как вспомню, так вздрогну.))
|
автор,а это дилогия или стоит ждать третью часть?
Добавлено 21.05.2013 - 00:15: Простите,уважаемый переводчик. |
Eva Morozzпереводчик
|
|
вишняковаелена, диалогия.) Сейчас у автора в процессе другой фанфик.
|
Вот и конец(((
А что теперь читать то? По этой паре мало интересного, а точнее пока что не чего( Скучно будет без этого фика)Хороший был перевод) |
Adelinde, Anna Novalis, спасибо за замечательный перевод. Получила массу удовольствия от его прочтения.
|
Уважаемая Adelinde, от всего сердца хочу поблагодарить за ту работу, которую вы проделали. Это было великолепно. Желаю вам таких же чудесных переводов и поменьше ошибок=D.
Ещё раз спасибо! |
Eva Morozzпереводчик
|
|
lopol,а почему "был перевод"? Он есть и будет.))
А ещё вы можете попробовать перечитать то, что уже хорошего по гарриволду есть, на неделю точно займёт.) AXEL F, кстати, у меня тоже, не смотря на довольно серьёзную ситуацию: Волдеморт вроде как пытается справиться со своим стремлением к - пусть редкой - жесткости, а Гарри хоть и не хочет, соглашается, сразу возникла ассоциация с ролевухой.) Спасибо, что всё это время были с нами, мы это ценим.) Primero, вам спасибо, что прочли и оценили.) |
Жаль прощаться с героями. А новый текст автора про кого? И будете ли вы размещать перевод? И подскажите, что еще хорошего есть по ГП/ЛВ?
|
Боги, это потрясающе! Это шедевр! Спасибо автору и переводчику за такое чудо.
И все же немного грустно, что это конец))) |
Eva Morozzпереводчик
|
|
amdo, Irina Felini, рада что вам понравилось.) Продолжения нет, и вряд ли будет, а сейчас у автора новый макси гарриволд "Отражение", буду ли я его переводить или нет - пока не знаю, сдам госы, а там видно будет.
Из русского фэндома, наверное, можно даже не советовать - он мал, и все, наверное, всё стоящее уже прочли. В англофэндоме тоже очень много шелухи, но и хороших работ больше, чем в нашем, ссылка на мой профиль на фанфикшен.нет.: http://www.fanfiction.net/~adellinde в "Favorite Stories" фики, которые я прочла и которые мне понравились, может, что-нибудь приглянётся.) айронмайденовский, вам спасибо за внимание.) |
Огромное спасбо переводчику и бете за замечательный перевод! Читать вашу работу было истинным удовольствием!!
|
Eva Morozzпереводчик
|
|
Цитата сообщения Хедвига от 21.05.2013 в 14:40 а Волдеморт в качестве преподавателя, это довольно-таки интересно. Ага, представляю, как будет "интересно" ученикам на первых порах: на уроки как на испытание смелости.)) златая, мы рады, что вам понравилось.) |
Обожемой, СПАСИБО ПЕРЕВОДЧИКОМ ОГРОМНОЕ! Этот потрясающий перевод потрясающего фанфика сделал мою неделю :D И я буду его перечитывать еще тысячу раз *ООО* Уже с нетерпением этого жду xD
СПА-СИ-БО!!! |
Eva Morozzпереводчик
|
|
аки_кларк, пожалуйста.)
Даже завидую вам - никогда не перечитываю собственные переводы. |
Очень интересно, спасибо за конец истории.
|
Eva Morozzпереводчик
|
|
Михримах Поттер, всегда пожалуйста.)
Крылатая Пантера, именно это меня и привлекло. У brainstorm1001 очень живые герои (не только главные, но и второстепенные) и сюжет тоже великолепен, но главное - железный обосную к такому нестандартному пейрингу.)) Сейчас у автора новый проект и, судя по всему, он тоже будет из разряда незабываемых.) |
Eva Morozzпереводчик
|
|
Ух, вот это комментарий - прочтёшь, и сразу на душе так приятно-приятно, и улыбаться хочется, и даже немного завидно, что сама так написать не умею, чтобы порадовать своих любимых авторов.)
Я очень рада, что этот перевод стал чем-то светлым в вашей жизни, пусть даже ненадолго. И да, раз нам обеим настолько понравился эта диалогия – вкусы у нас на самом деле совпадают, но, увы, моя способность пополнять русскоязычный фэндом гарриволдов ограничен англофэндомом, а этот автор пока что, к сожалению, единственный, кто запал мне в душу настолько сильно.) И я тоже очень надеюсь, что смогу после госов заняться переводом другого его фика, правда, у меня в планах ещё небольшой мидик страниц на 60-80. Надеюсь, мне не придётся заставлять ждать вас целый год.) И ещё раз спасибо за ваш отзыв.) |
Eva Morozzпереводчик
|
|
Даа, Лорд растолковывающий основы маггловской психологии - полный пируэт.))
Впрочем, это всё объяснимо, ведь когда очень долго думаешь о чём-то/находишься под сильным впечатлением, это частенько выливается в снах, наверное, мозгу надоедает, как мы насилуем его раздумьями, и он так подкидывает глупым нам ответы. Вот вы, например, хотели разобраться в психологических школах, а в вашей голове уже полно знаний о них, а бедный мозг не понимает, какого чёрта вы всё думаете и думаете о них, ведь сам-то он давно всё понял, вот и подкинул вам ответ, используя, как ему показалось, самый удачный образ, который ассоциируется у вас с чем-то приятным. Таки слушать того, кто нам нравится всегда приятнее и понятнее, пусть даже это не настоящий человек.) |
Nabrilin Онлайн
|
|
Огромное спасибо переводчикам за их нелегкий труд!)) Замечательные истории.
|
Это именно то, что я так долго ждала. Спасибо огромное!
|
ухх, сегодня повезло с первого раза наткнуться на потрясающий фанф!
большое спасибо за удовольствие! |
Не могу передать как я вам благодарна за ваш труд. Фанфик просто замечательный. Рекомендовала к прочтению людям которые не читают слеш.
Спасибо. |
А вы будете переводить Mirrored ?
|
Eva Morozzпереводчик
|
|
felix, да, на днях получила разрешение.) Правда, за сам перевод я возьмусь в первых числах июля, а выкладку начну где-то в середине того же июля. Ибо только закончила универ, на носу вручение диплома и выпускной, а потом дую на пару неделек на море.)
Всем спасибо за внимание и комментарии.)) |
Fksysha
|
|
Вы проделали огромную работу, спасибо вам за это. Фанфик просто потрясающий.
|
Поттер выжил после третьей Авады... *покерфейс*
Мне очень понравилось!!! спасибо за перевод ^^ |
Это потрясающе!!!Я прочитала все части и была рядом с Гарри и Томом.Спасибо большое за столь прекрасный и не обычный фанфик!!Браво автор!!Желаю успехов в дальнейшем написании!!!
|
Огромное спасибо за Ваш труд! Вы открыли мне этот пейринг, раньше его читать не решалась)
|
Низкий поклон за переведенный вами фанфик. Из всех прочитанных мною он действительно самый стоящий по этому пейрингу. И хотелось бы узнать, будет ли в ближайшем будущем переводиться третья часть?
|
Eva Morozzпереводчик
|
|
Айрен_, третьей части нет. Есть новый фик этого же автора, но он никак не связан с данной диалогией, его перевод можете найти у меня в профиле, название - "Отражение".)
|
Eva Morozz, ох, благодарю. Значит я что-то перепутала. И еще раз спасибо за ваш труд!
|
Этот фанфик потрясающий!!! Очень неординарно получилось!
|
раз,два,три..поехали:
Показать полностью
у Гермионы железные нервы, честное слово!)) все настолько реалистично, похоже и волнительно, что читала с перерывами. во многих моментах было тааак смущательнО! я много чего уже читала, но именно ЗДЕСЬ мои щеки пылали! еле переводила дух! ффууухх....чувствую себя извращенкой..блин.. очень интересно! чувственно! какой сюжет - тайна, ненависть, предательства и в противовес им любовь! местами просто ужасающая и поражающая картина, местами возносящая и воспаряющая. драма, ангст! то в пучины отчаяния, то на вершины мечты! все что происходило казалось очень реалистичным и в тоже время неправдаподобным, мой моз вскипал! так невообразимо здорово! Волди и Гарри...просто без слов......мне и раньше нравилась ЭТА пара, но я действительно поражена! приятно поражена! все просто БЕСПОДОБНО! ОШЕЛОМЛЯЮЩЕ! КРЫШЕСНОС! Гарри такой отчаянный и невероятно глупый, оттого храбрый и везучий. леди Судьба его любит и холит почти настолько насколько дает пинка по заду и по сердцу))) и всем злодеям лучше 10 или больше раз подумать чем придумывать план против него хахахаха Волди - монстр монстром. но я так прониклась и его чувствами. вся эта умопомрачительная ЛЮБОВЬ которая красной нитью идет через все повествование БЕСПОДОБНА! Любовь что побеждает без жертв, но болезненно, красивая, но беспощадная! написано хорошо и красиво, читалось взахлеб, так что давилась, силясь вздохнуть от напряжения! ПОТРЯСАЮЩий сюжет! давно я с таким содраганием не ждала концовки как сейчас, и она не разочаровала! поистине невероятный ВЫБОР и невероятный ИСХОД событий! Негура во всей красе испытал силу Избранного хахаха как и Волдя! ЭТО САМЫЙ КРЫШЕСНОСНЫЙ СМЕШНОЙ ОШЕЛОМИТЕЛЬНЫЙ СМУЩАЮЩИЙ ПРАВДОПОДОБНЫЙ И НЕВЕРОЯТНЫЙ НЕПРАВДОПОДОБНЫЙ УМОПОМРАЧИТЕЛЬНЫЙ АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ КОНЕЦ КОТОРЫЙ Я ЧИТАЛА, и он мне посспорно НРАВИТСЯ!!! спасибоза каждую минуту этого ЧУДА, спасибо за перевод и шикарные арты!! фууухх...вроде всё сказала ;)))) |
Я уже наверное 10 раз перечитываю этот фанфик. Он мне так понравился ) Жалко что нет продолжения ( Так хочется узнать что будет с героями дальше .
|
opheliozzбета
|
|
Eliestra, Эйтери,
мы рады, что вам настолько понравилось.) Eliestra, спасибо за каждое ваше слово, это очень, очень круто!) Эйтери, перечитывать по 10 раз - это подвиг!)) но оно наверное стоит того, чтобы всегда как в первый раз?)) |
Спасибо большое за изумительный перевод прекрасного фика. Не совру, если скажу, что дилогия - лучший гарриволд, который я когда-либо читала!
|
Мдя, а я гадаю почему этот фик так напоминает другой, хотя события и другие?!! а оказалось........
Спасибо большое за великолепный перевод интересной истории!!!!!!! |
Классно,а развитие отношений и эти отношения вообще ми-ми-ми)))Очень легко читать,автор-Молодец!)
|
opheliozzбета
|
|
drimaronda, Gudrun, LeBeD123456789, LiliDark, АнnEta, спасибо за то, что прочитали и поделились своим настроением! нам это очень приятно.)
LeBeD123456789, вы не подумайте - в этом пейринге сегодня яблоку негде упасть: и русскоязычные очень многие хороши, и большинство иностранных вкусняшек уже переведены или в процессе. есть даже каталоги с гарримортами, их и за полгода не перечитать, по опыту говорю.)) |
opheliozzбета
|
|
АнnEta, ну... как-то о своём фаворском списке не думала, читала всё подряд и на самых разных сайтах, от Слифорчика до личных дневов в дайрях, потому сейчас как-то сложно сразу сгруппироваться и выдать лав-список. но идейку вы мне подкинули хорошую - буду по мере свободного фан-времени кидать особо выделившиеся гарриморты в свой бложик.)
|
Это замечательный фанфик! Наткнулась на него не так давно, но уже 10 раз перечитываю. Такие эмоции, описания!!! Автор, я благодарю вас за этот перевод!)
|
opheliozzбета
|
|
Nikol Hatter, рады, что вам понравилось. приходите ещё на наши гарриволды.)
|
opheliozz, непременно, уже скачала первую часть, скоро зачту :3
|
Цитата сообщения opheliozz от 17.04.2014 в 12:36 drimaronda, Gudrun, LeBeD123456789, LiliDark, АнnEta, спасибо за то, что прочитали и поделились своим настроением! нам это очень приятно.) LeBeD123456789, вы не подумайте - в этом пейринге сегодня яблоку негде упасть: и русскоязычные очень многие хороши, и большинство иностранных вкусняшек уже переведены или в процессе. есть даже каталоги с гарримортами, их и за полгода не перечитать, по опыту говорю.)) Присоединяюсь к просьбе!:-) Добавлено 21.03.2015 - 17:57: КАКАЯ ЖАЛОСТЬ, что я не могу написать еще одну хвалебную рекомендацию!:-( Данный Ш Е Д Е В Р полностью этого заслуживает!.. Дорогие читатели этого Ч У Д А, если вам действительно ОЧЕНЬ понравилось то, что Вы прочли - П О Ж А Л У Й С Т А, не проходите мимо! Напишите рекомендацию! Добавлено 21.03.2015 - 17:58: У меня просто слов нету, одни чувства! Боже ты мой, до чего же хорош этот ШЕДЕВР!!! Добавлено 21.03.2015 - 20:00: Интересно, Роулинг читала эту ЧУДО-дилогию? Если она ее читала, то что думает по ее поводу?.. Лично у меня появилась следующая теория: Роулинг вполне могла закончить свою гептологию именно таким образом - в конце концов, после всех неудачных попыток Тома убить Гарри, он влюбляется в Тома, Том - в него, а потом они живут долго и счастливо:-) Только она замаскировала подобный поворот событий так, чтобы никто об этом не догадался: далеко не все читатели готовы были бы его принять. Добавлено 21.03.2015 - 21:35: Вот это 6-я глава!.. Вау-у!!!!!!!!!!!!!!!!! С У П Е-Е-Е-Е-Е-Е-ЕР!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Что еще можно сказать?!... :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-*???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.... Добавлено 21.03.2015 - 22:01: А 7 глава - еще лучше!!!!:-))) Том НЕ ЖАЛЕЕТ кое о чем, произошедшем между ним и Гарри!!!!!!!!;;;;-)))) Добавлено 21.03.2015 - 22:44: Ва-а-а-а-ау-у-у-у, получается, что великому Темному Лорду ВрВолан-де-Морту всего лишь девятнадцать лет?!:-)))) Прико-о-о-о-о-о-ольно!...:-):-):-)))) |
Прочла, наконец, сие... :-*:-*:-****... полностью! Это... это... это... *падаю в обморок от избытка чувств и нехватки слов для выражения своего... восхищения, что ли...*
|
opheliozzбета
|
|
Елена Шмарова, приятно видеть, как человек радуется.))
спасибо, что читаете нас.) |
opheliozz, большое пожалуйста! ;-))) И тортище, очень большой и вкусный - в придачу! :-)
|
Елена Шмарова, хех, сейчас у меня фаза "найди-срочно-такой-же-прекрасный-фик-с-этим-пейрингом" :)
|
Могу предложить... Чувства Лорда Волдеморта, автор, кажется, NielEllington...
|
Елена Шмарова, спасибо, обязательно просмотрю)
|
..Душа его стала цельной.
...........это великолепно!!!!!!!До слёз.. Побежала дочитывать. 1 |
Кто сверху просто перед тем как читать мне надо это знать.
2 |
аэлен
Лорд Волд вроде бы...... |
Сначала Поттер сверху, потом лорд
|
какие-то другие пейринги по ходу встречаются или все только о гарритоме?
|
opheliozzбета
|
|
WinterMD, насколько помню, это единственная связь в романтическом ключе. кажется, других не было
|
Перевод хорош, но сам фик не слишком впечатлил.
1 |
opheliozzбета
|
|
parafiliya, классно, спасибо за отзыв.))
|
Хотелось бы, чтобы Темного Лорда получше прописали, ведь это очень интересный и сложный персонаж, но - что есть. Довольно интересный фик, не "Табия", конечно, но по-своему хорош.
|
Ять....Кричер его предал походу...
|
Эх! ХОРОШО! Спасибо, очень понравилось.
|
Книжник_
|
|
Прочитала с удовольствием.
Классный фанфик) 1 |
Классно)
|
Потрясающе написано. Читала - не могла оторваться. Спасибо за прекрасный фаны.
1 |
Финфик
|