Комментарии «Любовь случается» (слэш)

Урааа! Я счастлива от того, что вторая часть так быстро появилась. Спасибо,Adelinde!Как часто вы планируете выкладывать новые главы? :)

SeNG, конечно буду.) Просто только что припёрлась с работы и не видела, что перевод одобрили.)

Sempra_SS, по главе раз в неделю.

Ихххаа! Барнс счастлив, еще не читала, но счастлива заранее)

читала этот фанф на английском, ооочень понравился)))

Первая глава - а уже так интересно! Предыдущая часть была круче некуда, от этой жду как минимум того же))) Спасибо переводчику за то, что не дает нам умереть от любопытства, что же дальше...
Да, а встреча с Хагридом - это нечто)))

фанфик восхитителен))что первая часть, что эта))очень жду продолжения,так что надеюсь, у вас,автор, не пропадет вдохновения:))удачи вам)

А-ха-ха, Лордик - маленькая беленькая мышка!!! o_O Шшшикарненько!!!

locky17, я прочитала Ваше *беленькая* как *бешеная*))

Фанарт восхитителен!!! И не соглашусь с кем то из коментаторов, они нисколько не анимешные! Это стиль автора. Отличный стиль! Очень хочется посмотреть галерею Schwarz WeRL !!! Если не трудно в личку.

орден феникса,чтоли? или ещё кто?

аррр, блиин, что за гадство.
простите меня за флафф, но волди просто лапочка)

Бли-и-ин... Автор и переводчик, вы изверги. Ну вот КАК можно останавливаться на ТАКОМ моменте?

Что ж, начало очень многообещающе. Но есть пара замечаний: "восстав духом" следует заменить на "воспряв духом". В одной из реплик Гермионы говорится о том, что Гарри пил, ходил по девкам и "не принимал нашей руки". Выражение "I need your hand" означает не надобность в руке, а ПОМОЩИ. Это устоявшаяся фраза.

это просто мего круто!!! Автор просто гений)) А переводчику низкий поклон за возможности читать сие творение еще и в таком отличном исполнении)) Надеюсь новые главы появятся скоро и переводчик не забросит работу над фиком! С нетерпением жду продолжения)))

АААА, где я был целый месяц?!
*унесся читать на первой космической*

Добавлено 28.09.2012 - 10:19:
нет-нет, о боги! это кошмар какой-то, это замечательно, это супер!

Ухх, спасибо, зачитываюсь как ненормальная... С огромным нетерпением жду следующую главу;)

Это невероятно, ошеломительно прекрасно! Ах, я влюблена!

Какое счастье! Я вас нашла здесь. Последняя глава просто мучительно-потрясающая, бесподобно стастная. А Рон как всегда вовремя, все испортил!

Adelinde, большое спасибо вам за перевод. Я давно люблю этот фик, и читала его в оригинале ещё тогда, когда каждую новую главу приходилось ждать неделями, а то и месяцами. Хотя, честно говоря, английский я знаю неважно. Но между выходом глав было достаточно времени, чтобы осилить текст со словарём.
Тем приятнее мне сейчас перечитывать фик на хорошем русском. Но перевод конкретно этой главы меня несколько... Неприятно удивил. Это моя любимая глава, во время длительного "голодания" ввиду отсутствия обновлений, я её не раз перечитывала, а потому не могу не обратить ваше внимание на некорректный перевод некоторых фраз в диалогах. Там просто весь смысл теряется.

"Oh, why do you think that? One would have thought that you would be more pretentious, being a dark lord and all that."
Ваш перевод:
— И почему ты так решил? Я, например, скорее считаю тебя надменным Тёмным Лордом, вот и всё.
Дословный перевод:
"О, почему ты так думаешь? Можно было бы подумать, что ты будешь более претенциозен, будучи Темным Лордом и все такое".
Весь смак последующей фразы Волдеморта именно в этом пассаже Гарри про то, что он ожидал от Тёмного Лорда большего самомнения.

"Quite a difficult adversary, isn't it?" he finally whispered, making the older man smirk a little.
Ваш перевод:
— Я всегда был сложным противником, правда? — наконец прошептал он, и Волдеморт усмехнулся.
Дословный перевод:
"Довольно сложный противник, не так ли?" прошептал он, наконец, заставив Волдеморта слегка усмехнуться.
Т.е. Гарри говорит, что судьба это сложный противник, а не он, Гарри.

Бедные Джеймс и Лили в гробу раз 50 перевернулись))

Прекрасный перевод, прекрасный фанфик спасибо. Интересно Волдеморт хоть соображает что за все что для него сделал Гарри, он должен быть ему до конца жизни благодарен. Видимо что-то дошло даже до его чугунных мозгов, учить предложил, для Волдеморта это значит что человек уже свой, раньше обучал он только своих приближенных ПСов. Фантастика даже в отношении пророчества дошло, что он сам Поттера избранным делает. Прогресс!

С каждой главой все интереснее и интереснее.
Радуете.

С нетерпением буду ждать продолжения.

С нетерпением буду ждать новых глав.
С уважением,
Примеро.

Здрасте Вам! На "Сказках" засада, так что я со своим плакатом тут постою!
Вначале я даже немного растроилась, что Гарька такой тупень!Потом подумала, что это я такоя умная, дома в кресле.А ребенка откруциатили, обидели и вампиру сдали.. Догадаешся тут, как же, что бобу сделали из лучших побуждений...Ну, почти любя!
Я вампиров терпеть не могу, мертвячину недобитую! Всю голову сломала, как же они главнюка валить будут??!!( немного побилась головой о клаву ) А надо было в свое время английский учить, а не дрыхнуть на задней парте!!А так осталось уповать на Вашу милость, то бишь, славного переводчика!!!
Спасибо за главу, как раз подарочек мне на день варенья!

Полностью поддерживаю предыдущего оратора! ПРОДУ! ПРОДУ!

Хмм.. а подарок случайно не та страничка из дневника Тома, которую Гермиона сперла?) вроде всё подходит - душу вернуть не может в фактическом смысле, но кусочек ее вполне. :)

Автор, а вы точно психически здоровы? Как можно желать такого урода как Волан- де-Морт? Вы хоть в кино его видели? А уж тем более чтобы желал его сам Гарри. Это уже извращение! А идея про вампиров хорошая. Я фанатка " Сумерек" и " Дневников вампира". УДАЧИ ВАМ В НАПИСАНИИ ПРОДОЛЖЕНИЯ!

"следующую главу выставлю 25 ноября.)"

Боже, милый переводчик, я надеюсь, Вы ошиблись и подразумевался октябрь?! =)))

Спасибо... но одно Но. "Мало огня, я хочу немного больше". Всегда мало хороших вещей, вот и на Вашем фике сижу, как на игле.
Волдик такая лапа...

Очень интересный фик, жду продолжения. Большое вам спасибо за перевод

http://www.youtube.com/watch?v=hVqsBNdCOrU - надеюсь я не одна видал?)
ибо меня просто прорвало на этой рекламе и вспомнился данный фик)

Ох...Как всё печально закончилось..Ну у них всё будет хорошо..Будет ведь?Жду не дождусь продолжения.Если не секрет, когда будет следующая глава?

О Мерлин! Что же теперь будет с Томом и Гарри...
Я вся в нетерпении! Спасибо за рассказ.
Жду следующую главу, она обязана быть многообещающей.

Спасибо! Спасибо!! СПАСИБО!!!

Спасибо огромное за проду, ждала так долго, и вот дождалась... Столько эмоций :)

Ыть! Я вас нашла! Как же мне было грустно без этого фика, когда накрылись "Сказки"...
Отличные главы, как и всегда! Очень обидно, что Волдеморт не держит слово. Кажется, ему придётся очень-очень постараться и даже, возможно, исполнить подсмотренные мечты Гарри (а что, и читатели будут рады)), чтобы Поттер его простил.
Хоркрукс - это ведь кольцо жены Негуры, да? Ну, в таком случае дело за малым: поймать Нестора, взять меч Элендила, отсечь палец с кольцом и бросить его в Ородруин)

Ну хорошо хоть завтра..
А то уже ломка началась)
Главы выставляются ~ раз в неделю?

Потрясающе)) Обожаю этот фик) Такая вкусняшка...мм.. Спасибо огромное за перевод!!! Я не удержалась и заглянула в оригинал, хоть и не все поняла... но КАК ЖЕ ЗДОРОВО... Последние главы.. это.. Какой накал... В конце фика даже Негуру жаль стало... Ведь по-своему он Тома любил...

Зарегистрировалась только для того, чтобы выразить благодарность переводчику:З

Спасибо за перевод, огромное просто! С каждой главой всё больше люблю этот фик)) И терзают противоречивые чувства: с одной стороны, не хочется, чтобы это удовольствие заканчивалось, с другой, хочется прочитать как можно больше без перерыва...
Настораживает, что Гарри не уничтожил кольцо сразу, надеюсь, автор сделала это исключительно ради совместного драматического уничтожения, а не чтобы оно куда-нить затерялось... И очень хочется, чтобы Гермиона и Рон были живы!

Мне действительно нравится эта дилогия. Из всех прочитанных фанфиков с пейрингом ГП/ЛВ, этот кажется самым "каноничным". За развитием сюжета следить не менее интересно, чем за развитием отношений ключевой пары. Фик небанальный, а автор, безусловно, очень талантлива :3 Уже не раз перечитывала особо полюбившиеся моменты этой истории.
И переводчик большая молодец. Несмотря на некоторые огрехи в переводе и несколько расхождений по смыслу с оригиналом (находила такое, особенно в первой части), вас нельзя не хвалить. (К тому же вы писали, что первая часть уже повторно бетится :3.) Я уже давно прочитала все на английском, но перечитывать на родном языке - бесценно. Спасибо за проделанную работу! Не пропадайте слишком надолго)

Ну пожаалуйста, проинформируйте нас всех о главе) похоже, я так же как и все остальные начинаю сходить с ума. Неслась сломя голову домой, в надеежде.

Ради интереса решила прочитать 15 главу оригинала... :DDD Общую суть уловила, но подроообности.. И постельная сцена вообще осталась за гранью моего понимания х))) А какая огромная глава! Спасибо, что переводите такой сложный текст) Потрясающая работа)))

Не читаю этот пейринг - но автору удалось так заинтересовать сюжетом, обаять слогом - что я теперь читаю) Прекрасный перевод - просто на 10) Спасибо)

Какая глава! *о* Но я бы за такие слова на месте Лорда не выдержала и заавадила Рона, ей Мерлину

С Гарри просто шикарно, воландеморт такой милый.

Хм, когда я читала оригинал, я восприняла название главы как "Величайшая слабость" - в противовес авторской "the greatest weapon". Мне кажется, заложен именно этот смысл, хотя, это моё субъективное мнение.
И постельная сцена отнюдь не показалась мне "штамповой и в духе дамских романов". Описание эмоций, которые испытывают ГГ, восхитительно.
*** помчалась перечитывать и смаковать***

Облом((( На главной странице написано, что в фанфике новая глава! Так обрадовалась, а это арты! Это было жестоко!!!

Мыша просто ВЕЛИОЛЕПНА!!!! Спасибо Schwarz WeRL за такое чудо)

Спасибо вам за труд над таким интересным переводом!

Felix, ну и что, что тишина) там настолько вкусный кусочек в главе будет, так что лучше подождать, зато очень качественно и интересно будет)

Это самое замечательное,что я когда-либо читала!!!
Хочу продолжения!!!

ООООООООй вот это подарок..... Ещё раз, —продуууууууууу

спасибо , милый. чудесный замечательный автор!!! ПРекрасный подарок. очень нравится ВАш труд стиль и всего хорошего в новом году, буду ждать продолжения с огромным нетерпением!!! ВАШЕ ТВОРЧЕСТВО СУПЕР!!! еще много много спасибо ВАМ!!! характеы героев продуманы, псюжет интересен самобытен цепляет грамотность высока. что также радует ...

Какой шикарный фанфик!! Я зарегистрировалась на сайт, только чтобы его прочитать весь с самого начала, то бишь с *Происшествие в пещере*. И вы, переводчик и бета, - гениальны!! Этот перевод намного лучше, чем перевод у Росмэна ((многие же со мною согласятся, да?)) - тут чувствуется очень сильная рука!! Удачи-удачи-удачи в дальнейшем и, конечно же, - "Даешь проду!"

Мерлин и Моргана! Божественно! ПРОДУУУУУ

мои руки дрожат...я так долго задержала дыхание...события в фанфике настолько захватывают, что невозможно оторваться, чувствуешь себя там, вместе с героями.... я в восторге! Спасибо всем, кто работает над фанфиком!!!

Потрясающее продолжение. Безумно хочется узнать, что же будет дальше.

Черт побеги, переводчик, я плачу, я плачу от того, что глава кончается на таком месте! Я горько рыдаю, безутешно, под покровом ночи...Т.Т

Огромное спасибо переводчикам за работу! Фанфик просто потрясающий, но мой взгляд - лучший для данного пейринга.

Спасибо за перевод! Читала с удовольствием - очень грамотно и органично! Очень люблю фики с этим пейрингом, но достойных, к сожалению, мало. У вас есть на примете какие-то будущие работы?

felix, "Mirrored" никак не связан с этой историей. это совершенно новая работа.

Обалдеть. Это офигенное произведение!!!

Переводчик.. читатеои очень очень хотят проду...

Классный фанф. Я не вытерпела и прочитала на английском=)

Ребят, кто знает, что случилось?!? Чего так долго обновления нет?((

Когда же прода... уже март заканчивается(((

Подписываюсь к ожидающим продолжение. Такой фанфик просто сердце рвет и обязан закончится благополучно. Надеюсь, есть возможность дождаться))

Ура!!! Наконец то прода))) ))

Ну наконец-то,свершилось. Я безумно рада обновлению!!! Спасибо переводчик! Я уже перечила все главы раза 3,никак не могу начитаться,подобного я не читала,обожаю этот фанфик,буду наверное плакать,когда он закончится. А вы переведете другие фики этого автора?

Ох, мать моя женщина!.. Автор, удачи Вам на госах, и сил побольше, чтоб и на перевод хватило! Мерлин и Моргана Вам в помощь, или кто там еще...

Уважаемая Adelinde,огромное спасибо за ваш труд! Ваш фанфик-лучшее, что я читала с пейрингом Гарри/Лорд. Он мой любимый(я,как и Дамблор, верю, что любовь спасет мир))), но мне так трудно найти по нему те работы, которые мне понравятся,т.к.такие вещи как предательство друзей, принуждение и насилие со стороны Лорда,ну и Дамбигад-я просто терпеть не могу!
Так что еще раз огромное спасибо за ваш перевод и удачи на госах!)

Мне совершенно случайно порекомендовали эту серию.
Но я ни разу не пожалела, ибо это очень захватывающий фик. Не могла оторваться.
Несмотря на некие погрешности, за которые иногда глаза цеплялись (главы с 30 очень много раз были повторения и пару раз не перенеслись строки, но, думаю, это глюк сайта), работа проделана колоссальная. И я просто поаплодирую стоя, потому что вы перевели очень стоящую вещь (честно, никогда не думала, что скажу такое про пейринг Волдеморт/Гарри).
И сейчас хочется без раздумий открыть продолжение (это я все пока что про первый фик серии писала, т.к. вот-вот закончила читать), но это я опять пропаду из реальности на полтора дня :D
Никогда бы не подумала, что вот такое, вроде бы, очевидное стечение событий и персонажей - пещера, два врага, вампиры, - заинтересует именно в контексте ГП. Но автор мастерски вывел такую повествовательню линию, а вы с бетой отлично поработали, чтобы это привести в божеский вид. Браво, просто браво.

oooo my God!!! >___<
Что же буудет (не, ну понятно, то Волди спасет Гарри), но что же бууудет???!!!
автор, скорее!!! Скорая прода нужна, человеку плохо!!!

Потрясающе,благодарю за продолжение)))

*издаю невразумительные звуки восторга* Ура!!!
Adelinde, я хочу осыпать вас цветами... Огромное спасибо за ваш труд!
Я, кстати, когда дождалась перевода первой части, решила, что вторую не буду читать, пока ей не переведут полностью. Но когда увидела, что уже есть предпоследняя глава... Я очнулась, когда дочитала двадцатую главу. Наверное, это был запой))) Со мной такое было только когда я за ночь все тома Хеллсинга прочитала...
Еще раз спасибо!

О Господи! Я просто еле дышу, меня переполняет столько эмоций!! Очень хочу читать дальше. Это чудо, мне даже словами не выразить, как я благодарна вам, что переводите такой фик, и автору, конечно, что он написал такое творение.
В общем, преогромнейшее вам спасибо, с великим нетерпением буду ждать следующей главы))

Жаль что скоро все закончится. Это не фик, а сплошная легиллименция (я говорю про страницы с ЛВ). Кажется автор залез Лорду в голову - образ прописан без единой нотки фальши, без малейшей недостоверности.

Как хорошо зайти на почту и увидеть обновление этого фика)))

Осталось совсем чуть-чуть и я наконец-то смогу прочитать обе части!!! Ура!(в свое время начинала читать первую часть, осталась в восторге, но решила ждать окончания и прочитать все сразу) ... Хотя, с другой стороны, грустно, побольше бы таких замечательных фанфиков.

автор,а это дилогия или стоит ждать третью часть?

Добавлено 21.05.2013 - 00:15:
Простите,уважаемый переводчик.

Очень интересно, спасибо за конец истории.

Оба фанфика из серии написаны превосходно. Огромное спасибо автору раскрывшему характеры главных персонажей с новой стороны! Я прочла более тысячи фанфиков. Сюжет этих свеж. Написано хорошо, оцениваю на твердую 5, читать одно удовольствие! Желаю автору и дальше радовать нас хорошо написанными работами с незамусоленными сюжетами!

Огромное спасибо переводчикам за их нелегкий труд!)) Замечательные истории.

Безумно понравился фик! Интересный сюжет и качественный перевод - аж душа радуется! Фанфик этот - один из любимых, перечитывала уже пару раз. Все молодцы: и автор, и переводчик, и бета... Переводите, кстати, действительно оперативно - респект вам:В Плодотворного вам творчества и удачи!

Это именно то, что я так долго ждала. Спасибо огромное!

ухх, сегодня повезло с первого раза наткнуться на потрясающий фанф!
большое спасибо за удовольствие!

Не могу передать как я вам благодарна за ваш труд. Фанфик просто замечательный. Рекомендовала к прочтению людям которые не читают слеш.
Спасибо.

Как же мало в нашем фендоме фиков с хорошим и правильным Волдемортом! И как приятно, что он абсолютно не ООС - в нем есть достаточно злости, ума и силы, он ревнует, психует - когда я читала, я верила в то, что это может быть. Потому что тут я получила именно тех персонажей, которые заявлены в пейринге. Больше всего я боялась, открывая еще первую часть, что тут будет полно розовых соплей, секса, глупого Дамблдора, Волдеморта с внешностью подростка, а вампиром окажется Снейп. В итоге я прочитала первую часть за ночь, а сегодня сразу начала вторую. Я не читала фанфики 2 года. И вот, опять подсела.
Я нисколько не писатель, извините, я только читаю, и выразить свой восторг словами не могу, я пока под впечатлением! Спасибо вам преогромнейее за то, что перевели этот фанфик, проделали такую огромную и долгую работу, для того, чтобы я и остальные читатели смогли получить такое удовольствие, читая этот фанфик. Это единственный приятный и красивый ГарриВолд.

Помню высказывание "Перед великим умом я склоняю голову, перед великим сердцем - колени!" Вот и я, дорогие переводчики, перед такими сердцами этой пары готова склонить колени! СПАСИБО, и плакала, и смеялась, а сюжет просто ах, настоящий приключенческий роман. Еще раз - огромное спасибо!

Вы проделали огромную работу, спасибо вам за это. Фанфик просто потрясающий.

Поттер выжил после третьей Авады... *покерфейс*
Мне очень понравилось!!! спасибо за перевод ^^

Это потрясающе!!!Я прочитала все части и была рядом с Гарри и Томом.Спасибо большое за столь прекрасный и не обычный фанфик!!Браво автор!!Желаю успехов в дальнейшем написании!!!

"Происшествие в пещере" и "Любовь случается" входят в пятерку фанфиков, окончания перевода которых я ждала с особым восторгом и надеждой. Восхитительно. И даже мелкие несостыковки с правилами мира Гарри Поттера кажутся вполне уместными. Бесконечно благодарна переводчикам, которые перевели эти фанфики. Очень рада была прочитать их на русском.

Огромное спасибо за Ваш труд! Вы открыли мне этот пейринг, раньше его читать не решалась)

Низкий поклон за переведенный вами фанфик. Из всех прочитанных мною он действительно самый стоящий по этому пейрингу. И хотелось бы узнать, будет ли в ближайшем будущем переводиться третья часть?

Этот фанфик потрясающий!!! Очень неординарно получилось!

раз,два,три..поехали:
у Гермионы железные нервы, честное слово!))
все настолько реалистично, похоже и волнительно, что читала с перерывами. во многих моментах было тааак смущательнО! я много чего уже читала, но именно ЗДЕСЬ мои щеки пылали! еле переводила дух! ффууухх....чувствую себя извращенкой..блин..
очень интересно! чувственно! какой сюжет - тайна, ненависть, предательства и в противовес им любовь! местами просто ужасающая и поражающая картина, местами возносящая и воспаряющая. драма, ангст! то в пучины отчаяния, то на вершины мечты!
все что происходило казалось очень реалистичным и в тоже время неправдаподобным, мой моз вскипал! так невообразимо здорово!
Волди и Гарри...просто без слов......мне и раньше нравилась ЭТА пара, но я действительно поражена! приятно поражена! все просто БЕСПОДОБНО! ОШЕЛОМЛЯЮЩЕ! КРЫШЕСНОС!
Гарри такой отчаянный и невероятно глупый, оттого храбрый и везучий. леди Судьба его любит и холит почти настолько насколько дает пинка по заду и по сердцу))) и всем злодеям лучше 10 или больше раз подумать чем придумывать план против него хахахаха
Волди - монстр монстром. но я так прониклась и его чувствами.
вся эта умопомрачительная ЛЮБОВЬ которая красной нитью идет через все повествование БЕСПОДОБНА! Любовь что побеждает без жертв, но болезненно, красивая, но беспощадная!
написано хорошо и красиво, читалось взахлеб, так что давилась, силясь вздохнуть от напряжения! ПОТРЯСАЮЩий сюжет! давно я с таким содраганием не ждала концовки как сейчас, и она не разочаровала! поистине невероятный ВЫБОР и невероятный ИСХОД событий!
Негура во всей красе испытал силу Избранного хахаха как и Волдя!
ЭТО САМЫЙ КРЫШЕСНОСНЫЙ СМЕШНОЙ ОШЕЛОМИТЕЛЬНЫЙ СМУЩАЮЩИЙ ПРАВДОПОДОБНЫЙ И НЕВЕРОЯТНЫЙ НЕПРАВДОПОДОБНЫЙ УМОПОМРАЧИТЕЛЬНЫЙ АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ КОНЕЦ КОТОРЫЙ Я ЧИТАЛА, и он мне посспорно НРАВИТСЯ!!!
спасибоза каждую минуту этого ЧУДА, спасибо за перевод и шикарные арты!!
фууухх...вроде всё сказала ;))))

Я уже наверное 10 раз перечитываю этот фанфик. Он мне так понравился ) Жалко что нет продолжения ( Так хочется узнать что будет с героями дальше .

ОГРОМНЕЙШЕЕ СПАСИБО!!!!!
просто очешуительная дилогия
ЛУЧШИЙ фик по этому пейрингу, что я читала))
очень выдержан темп развития персонажей и их отношение друг другу, их связь.
я просто в восторге от Тома:З
и не смотря на такой поворот у меня было чувство, что я читала оригинал, а не фанфик, настолько было бережное отношение к канону
ахуенно прописаны не только главные, но и косвенные персонажи
что принесло немалое удовольствие))
огромнейшее спасибо за такое долгое погружение в сказку!!!

Спасибо большое за изумительный перевод прекрасного фика. Не совру, если скажу, что дилогия - лучший гарриволд, который я когда-либо читала!

Нет слов !!!
Фантастика!!
Сейчас так мало фанфиков по этому пейрингу , а это произведение возвышается над всеми уже мною прочитаными в целом!
То как переданы характеры персонажей , их внешность, манера поведения , а самое главное их эмоциии и переживания - просто волшебно!
Браво автору этого чуда!!

Мдя, а я гадаю почему этот фик так напоминает другой, хотя события и другие?!! а оказалось........
Спасибо большое за великолепный перевод интересной истории!!!!!!!

Классно,а развитие отношений и эти отношения вообще ми-ми-ми)))Очень легко читать,автор-Молодец!)

Это замечательный фанфик! Наткнулась на него не так давно, но уже 10 раз перечитываю. Такие эмоции, описания!!! Автор, я благодарю вас за этот перевод!)

Ай, какая шикарная концовка!
Я почему-то прочитала 2 часть дилогии сначала, но ничего вернусь к первой)
Это супер, нет слов! Я не поклонница гарритомов, но вот эту вещь заценила)
Перевод превосходен! Спасибо переводчику и бете!)

Присоединяюсь к просьбе!:-)

Добавлено 21.03.2015 - 17:57:
КАКАЯ ЖАЛОСТЬ, что я не могу написать еще одну хвалебную рекомендацию!:-( Данный Ш Е Д Е В Р полностью этого заслуживает!.. Дорогие читатели этого Ч У Д А, если вам действительно ОЧЕНЬ понравилось то, что Вы прочли - П О Ж А Л У Й С Т А, не проходите мимо! Напишите рекомендацию!

Добавлено 21.03.2015 - 17:58:
У меня просто слов нету, одни чувства! Боже ты мой, до чего же хорош этот ШЕДЕВР!!!

Добавлено 21.03.2015 - 20:00:
Интересно, Роулинг читала эту ЧУДО-дилогию? Если она ее читала, то что думает по ее поводу?..
Лично у меня появилась следующая теория: Роулинг вполне могла закончить свою гептологию именно таким образом - в конце концов, после всех неудачных попыток Тома убить Гарри, он влюбляется в Тома, Том - в него, а потом они живут долго и счастливо:-) Только она замаскировала подобный поворот событий так, чтобы никто об этом не догадался: далеко не все читатели готовы были бы его принять.

Добавлено 21.03.2015 - 21:35:
Вот это 6-я глава!.. Вау-у!!!!!!!!!!!!!!!!! С У П Е-Е-Е-Е-Е-Е-ЕР!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Что еще можно сказать?!... :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-* :-*???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????....

Добавлено 21.03.2015 - 22:01:
А 7 глава - еще лучше!!!!:-))) Том НЕ ЖАЛЕЕТ кое о чем, произошедшем между ним и Гарри!!!!!!!!;;;;-))))

Добавлено 21.03.2015 - 22:44:
Ва-а-а-а-ау-у-у-у, получается, что великому Темному Лорду ВрВолан-де-Морту всего лишь девятнадцать лет?!:-)))) Прико-о-о-о-о-о-ольно!...:-):-):-))))

Я сейчас на 10 главе...
Как долго я не читала подобного! Нет, эта история действительно уникальна! Я поражена до глубины души! Все внутри аж распирает от огромного клубка эмоций, вызванного этим изумительным фф!
Я впервые читаю фик с этим пейрингом и действительно верю происходящему! Раньше, в других фиках, я очень часто закрывала глаза на логичность поступков героев. Но тут... Боже, тут я просто в немом восхищении от сюжета и раскрытия персонажей!
Шедевр этого пейринга! Неоспоримо!

Огромное спасибо, что перевели, отредактировали и выложили на сайт эту уникальную историю! Благодарю вас всех всем сердцем!

...дочитала до конца! В восторге! Браво!

..Душа его стала цельной.
...........это великолепно!!!!!!!До слёз..
Побежала дочитывать.

Кто сверху просто перед тем как читать мне надо это знать.

какие-то другие пейринги по ходу встречаются или все только о гарритоме?

Перевод хорош, но сам фик не слишком впечатлил.

Ну, не прям идеальный фик в плане верибельности, но на две головы выше многих гарриволдов засчет верибельного Волдеморта и постепенного развития отношений. Но вот, к примеру, наивный запрет на убийства, который Гаррька выдал Лорду, мать его, Волдеморту — это явный перебор. Гарри, канеш, борб и наивен, но не глуп же. И уж точно неверибельно согласие Волдеморта на этот запрет. Он бы, скорее, выбрал убийства и отказался от Гарри или хотя бы жестко объяснил наивному идиоту, почему тот не прав. Все-таки убийство в некоторых случаях значительно разумнее и предусмотрительнее, чем тупая мягкотелая слабость. Лорд это отлично понимал и мог, легко мог популярно объяснить это Гаре. В общем, 50/50.

Это былопросто невероятно восхитительно!!!! Самый чудесный и самый трогательный и самый интересный гааритом, который я читала, помимо ещё одного фика. Большущее и искреннее спасибо переводчику за такое непередаваемое удовольствие и особенное спасибо автору как минимум за два момента - сохранённую змеиную внешность Вольдеморта и за равностороннюю расстановку пейринга)))))) моя улыбка до ушей и даже больше, лицо в общем, треснуло у меня от счастья знатно))))) люблю-люблю-люблю!

Хотелось бы, чтобы Темного Лорда получше прописали, ведь это очень интересный и сложный персонаж, но - что есть. Довольно интересный фик, не "Табия", конечно, но по-своему хорош.

А мне бы хотелось небольшое продолжение о том, что дочь мистера Роджерса (из "Происшествие в пещере") оказалась волшебницей (вроде о ее возрасте конкретно не было сказано). Необычное письмо из волшенбного мира, визит представителя школы на дом, прогулка по Косому переулку с родителями,
и среди преподавателей в Хогвартсе - мистер Мур с Гарри. Каким для магглорожденной окажется Хогвартс и жизнь в волшебном мире, когда ее отец "в милости у самого Тёмного Лорда".)))

Ять....Кричер его предал походу...

Эх! ХОРОШО! Спасибо, очень понравилось.

Прочитала с удовольствием.
Классный фанфик)

Классно)

Потрясающе написано. Читала - не могла оторваться. Спасибо за прекрасный фаны.

Вау, чудесная история. Действительно чем-то похоже на Отражение. Наверное, характерами героев ( В первую очередь Волондеморт и Гарри, но и Рон и Гермиона приятно удивили )
Было интересно, так затянуло, что я читала всю ночь и теперь буду спать либо на парах, либо и вовсе вместо пар.

Очень очень рекомендую. На мой взгляд одна из удачных работ по Гарриволду. Не без недостатков, но их легко простить на фоне логичных и захватывающих отношениях Гарри и Тома :)

Обе части прочитала просто запоем. На моменте "смерти" Гарри просто не смогла сдержать слёз, хотя позволила себе спойлер и прочитала эпилог ещё на середине первой части( и да, я так делаю, когда слишком волнуюсь за героев). Тем не менее продолжала за них волноваться. Прекрасный перевод. Правда во второй части блошек напрыгало. Но сюжет таков, что плевать. Пусть их скачут... Спасибо переводчику за то, что позволили познакомиться с этим чудом.