Вмешательство Лили (гет)

Kotskiy
Ну пытайся дальше, неплохо получается ;D

Такс, у меня выбило свет ( перевести перевел, а выложить не могу (

Ну все, обламал людей по полной...

Шерон
Угу, ща буду замерзать(((

Злить такого человека — явно не самый умный поступок в жизни Северуса.

А когда у него были умные поступки?

Вау... просто слов нет!
Я сначала не совсем поняла, чего это Гарри отморозился от Снейпа на уроке, ведь ответы-то он знал. Но чтобы ТАК на Севу наехать!.. Аплодирую автору стоя (хоть я Снейпа люблю, очень интересный персонаж:))) и с нетерпением жду свежую главу, мне кажеться, с таким настроением Поттер до конца учебного года разнесет школу по кирпичику, или просто доведет декана и директора до нервного срыва)))))

не знаю как директора, а декана точно)) впервые встречаю на сайте ТАКУЮ реакцию Макги))

"..но родители учили меня судить о человеке на основании собственного опыта." - это когда родители могли научить ребенка, не достигшего возраста даже 1,5 лет? Если так написано в оригинале, то стоило исправить этот явный ляп и сослаться на неких взрослых, учителей начальных классов школы, как-то так. Только не на родителей!

Возможно он имел ввиду опекунов. Ведь с ними он прожил почти 10 лет. Я бы называл их родителями :\

Радует старина Фрэнк Лонгботтом. Так мало фанфов, где он жив и деятелен, хе-хе.
ЗЫ Кстати, это Северусу еще полбеды, если Фрэнк - просто рядовой себе аврор. Так ведь с него, учитывая знатность рода и гипотетические личные таланты, вполне станется за это время дослужиться до аврора нерядового. Который бывшему Пожирателю может массу неприятностей устроить - ну, не прямо сейчас, пока Дамблдор в силе и мощи, но Дамби, что характерно, не вечен и даже не бессмертен.

Не совсем понял, зачем было делить главу на две части? Все равно вы выложили их в одно и то же время. Спасибо за проду.

Перевод хорош... А вот сам фик не очень... Не нравится решение со Снейпом... да и Альбус легко отделался... Кривобокая справедливость...

Да это просто праздник - Снейпа поставили на место ! Потрясающе.

Kotskiy, удачи вам с этим и другими переводами.
И не ленитесь)))))))

вот и продолжение))) спасибо! очень ждала, прямо, с нетерпением) А это предложение.."Он вполне может привязать меня к кипящему котлу и изнасиловать, а благодаря парочке лечебных заклинаний и Obliviate я даже не вспомню, что со мной сделали" о Боги, я так смеялась, что разбудила соседей)))

Ох,это просто отличный фанфик!!Не великолепный,конечно,но перечитывать я его явно буду.
Есть некоторые моменты,которые меня смущают и доставляют неудобства,но адекватный Реддл все перекрывает :3
А эта ирония и даже сарказм Поттера?Ух,как же я смеялась :D

Спасибо вам,уважаемый переводчик,с нетерпением ждем продолжение :3

Очень интересный фанфик! А последняя глава просто гениальна))) Наконец-то Северусу достанется за несправедливое отношение к Гарри и Невиллу)) А Поттер в гневе - это просто чудо!
С нетерпением жду продолжения этой истории.

Очень интересно. А когда примерно будет продолжение?)

Класс...надеюсь вы не бросит переводить дальше)

Интересная история, хочется дочитать до конца)) надеюсь на скорую проду))