| Название: | Harry Potter and the Sisters Black |
| Автор: | Oldwolf |
| Ссылка: | http://ficwad.com/story/2011 |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Гарри Поттер и Сестры Блэк. Альтернатива (гет) | 82 голоса |
| Волны Хаоса (гет) | 26 голосов |
| Служанка (гет) | 12 голосов |
| Одалиска Гермиона (гет) | 10 голосов |
| The Black sisters (гет) | 2 голоса |
| Опасное желание (фемслэш) | 1 голос |
|
Темный мастер рекомендует!
|
|
Фанфик хороший интересный веселый) Наверно я псих но мне он понравился. Так как английский не знаю читал с помощью переводчика не все было понятно. И вообще текст оставлял желать лучшего, но вот я наше человека который поможет мне воплотить мечту в жизнь прочитать нормально этот фик! Вобщем советую почитать)
7 октября 2013
|
|
|
Alexgorch рекомендует!
|
|
Классно! На самом деле веселая история и очень печально, что перевод заморожен. Неужели никто не может подхватить этот перевод?
|
|
 |
|
|
Дочитал сие "чудо" главы этак до 11 или 12 (оригинал). Могу только пожалеть переводчиков, которым придётся всё ЭТО переводить. Спойлерить не хочу, но иногда такой песец встречается... Не ханжа ни разу, но дальше читать не буду. Переводчикам - душевного равновесия в Новом Году.
|
|
 |
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
Omega
Ммммм.... поверю вам на слово, за пожелания спасибо, как раз то, что нужно:) |
|
|
|
|
вас возможно заинтересует перевод этого фика
https://www.fanfiction.net/s/9095496/1/Rise-of-the-Lycans |
|
 |
|
|
immcaine а про что он ? ну пейринг интересен
|
|
 |
|
|
Цитата сообщения BonnieWright от 09.01.2014 в 13:37 immcaine а про что он ? ну пейринг интересен Тоже не понял, какой там пейринг, и есть ли он там вообще. Но перечислены - Флёр, Тонкс и Дафна. |
|
|
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
Цитата сообщения immcaine от 09.01.2014 в 12:00 вас возможно заинтересует перевод этого фика Оу, а это типа ко мне вопрос???:D |
|
|
|
|
Шерон все может быть :D Вдруг читателям . А переводчикам,зачем он ? :D
|
|
|
|
|
Шерон, привет. Как, разобралась с наплывом гостей? )))
Как перевод? 0:) |
|
|
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
BonnieWright
Действительно, зачем?:) Секира, привет:) наплыв гостей закончился, перевод движется:) Кстати, народ, тут такой вопрос... У автора Сестер еще и сайд-стори есть к ним - как думайте, переводить или нет? |
|
|
|
|
Ну, я их прочитал... Можно и перевести )) Это уже от вас зависит, переводчиков ;)
|
|
|
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
Секира
Ммм, не знаю... мне там совсем не нравится пейринг:D Точнее рейтинг, в которым этот пейринг задействован... |
|
|
|
|
Шерон,попробуйте перевести,как получится,но все же наверно стоит
а как называется то? А то у автора,много чего интересно,с интересным рейтингом ;) |
|
|
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
BonnieWright
Не, не буду наверно, у этого автора много других интересных произведений:) |
|
|
|
|
Шерон а что насчет фика Harry Potter's Rise to Power? гарем походу. я уже заинтригован ( я тот ещё пошляк)
|
|
|
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
BonnieWright
Тогда вы будете сопереводчиком:D Но мне пока и вот этого вот гарема хватает... Хотя идея не плоха;) |
|
|
|
|
Шерон
ну, не я же спрашивал )))))) |
|
|
|
|
Шерон можно попробывать,правда медленно будет. Я не так хорошо знаю английский
|
|
|
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
BonnieWright
А я прям его знаю просто отлично... |
|
|
|
|
Шерон ну переводите нормально. с finly . жалоб нет :)
|
|
|
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
BonnieWright
Ну да:) И кстати, если хотите этот фанфик - дайте мне майл автора, а то я его лично не вижу, а регаться самой на этом сайте мне дико лень....:) |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
