Название: | Harry Potter and the Sisters Black |
Автор: | Oldwolf |
Ссылка: | http://ficwad.com/story/2011 |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Гарри Поттер и Сестры Блэк. Альтернатива (гет) | 82 голоса |
Волны Хаоса (гет) | 26 голосов |
Служанка (гет) | 12 голосов |
Одалиска Гермиона (гет) | 10 голосов |
The Black sisters (гет) | 2 голоса |
Опасное желание (фемслэш) | 1 голос |
Темный мастер рекомендует!
|
|
Фанфик хороший интересный веселый) Наверно я псих но мне он понравился. Так как английский не знаю читал с помощью переводчика не все было понятно. И вообще текст оставлял желать лучшего, но вот я наше человека который поможет мне воплотить мечту в жизнь прочитать нормально этот фик! Вобщем советую почитать)
7 октября 2013
|
Alexgorch рекомендует!
|
|
Классно! На самом деле веселая история и очень печально, что перевод заморожен. Неужели никто не может подхватить этот перевод?
|
Шерон
А что с фикбуком не так? Ну кроме 80% слеша и 19%снейджера ? Есть же там нормальные фики (мало но есть же) |
Death Earth
а что ты именно хочешь почитать? Пейринг, жанр, и т.п.... |
Секира ,пейринг: гп/фд,гп/дг,гп/нт. А таких фф очень мало на русском.
|
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
Death Earth
Что ж тебя на такую редкостную экзотику потянуло?:) |
Шерон
надоели гп/ду гп/гг дебильные пейринги. Старые Нет экзотики |
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
Death Earth
ГП/ДУ я сама терпеть не могу Меня просто убила эта пара в каноне Но то, что ты просишь... Ну ооооочень редкие пейринги, на русском по крайней мере Это надо тащиться на англоязычные форумы и там рыскать в поисках таких вот пейрингов... Вот почему бы тебе этим не заняться, а?:) |
Шерон
я помню их находил. Но найти не могу уже. Там разные как раз. Ещё и гаремник ( Не очень классно конечно,но все же прикольно) |
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
Death Earth
Вспоминай, вспоминай:)) Сам переведешь, предоставишь народу возможность почитать:D |
Шерон
Оооо,учитывая мои хорошие знания английского. Я все быстро переведу. Хотя твоя идея меня заинтересовала. |
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
Death Earth
Если это был сарказм (а по ходу, это он и был), то не фиг тут... Я твои знания не проверяла, поэтому я хз, как быстро и качественно ты все сделаешь:) |
Шерон
когда читаешь трудно различить знаешь ли. Фиговые у меня знания. Только словарь и яндекс переводчик |
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
Death Earth
А то у меня лучше Три очень корявых переводчика и огрооооомный такой англо-русский словарь |
Шерон
ну да. Чем больше переводишь,тем больше знаешь |
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
Death Earth
Если у тебя препод по инглишу не старая стерва, которая тебя ненавидит - то ты будешь знать еще больше |
гп/фд,гп/дг,гп/нт.
да не особо и редкие то |
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
DarkFace
На русскоязычных фандомах их редко встретишь |
Шерон, не редко. А мало =) А в англо, многие не добиваются до финала
|
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
DarkFace
У них случается нервный срыв и они забрасывают свои творения?:D |
Шерон, а фиг их знает...
|
Шерон может у них времени мало? Англичане и американцы или другие англо-язычные люди все время заняты. Не то что мы
|