| Название: | Harry Potter and the Sisters Black |
| Автор: | Oldwolf |
| Ссылка: | http://ficwad.com/story/2011 |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Гарри Поттер и Сестры Блэк. Альтернатива (гет) | 82 голоса |
| Волны Хаоса (гет) | 26 голосов |
| Служанка (гет) | 12 голосов |
| Одалиска Гермиона (гет) | 10 голосов |
| The Black sisters (гет) | 2 голоса |
| Опасное желание (фемслэш) | 1 голос |
|
Темный мастер рекомендует!
|
|
Фанфик хороший интересный веселый) Наверно я псих но мне он понравился. Так как английский не знаю читал с помощью переводчика не все было понятно. И вообще текст оставлял желать лучшего, но вот я наше человека который поможет мне воплотить мечту в жизнь прочитать нормально этот фик! Вобщем советую почитать)
7 октября 2013
|
|
|
Alexgorch рекомендует!
|
|
Классно! На самом деле веселая история и очень печально, что перевод заморожен. Неужели никто не может подхватить этот перевод?
|
|
 |
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
Ох ты, а вот теперь уже мне интересно... :)
|
|
 |
|
|
олегатор666
кидай все! Хоть НЦ! Я как раз такой ещё пошлый пошляк |
|
|
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
Я тоже ссылочку хочу!!!
А то так не интересно, всем можно, а мне низзя :D |
|
|
|
|
Шерон
так так. Кто-то сказал,что ты милая,тихая,спокойная. А тут она читает нц. Слизеринка одним словом |
|
|
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
Death Earth
О, благодарю за комплимент, мне очень приятно:)) |
|
|
|
|
Шерон
Аххахах,комплимент. Комплимент |
|
|
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
Death Earth
Пф, ты же отлично знаешь, что теперь я воспринимаю "слизеринку" как комплимент:D |
|
 |
|
|
Если делитесь с Шерон, то киньте и мне ссылку, интересно шо це за весчььььь, хоть гляну.
|
|
|
|
|
Шерон так я и говорю тебе комплимент :D
Очень даже хороший комплимент в аристократическом обществе. И все же ты вроде как в комментах писала,что ты вышеперечисленное . А тут дайте тебе нц фф |
|
|
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
Death Earth
Ты же сам сказал, что я слизеринка, а значит - двуличная:D Тем более, чего ты удивляешься-то? Я, наверно, перевожу приличный, нейтральный General.... :) |
|
|
|
|
Шерон
ага. Прям вижу тебя всю в розовом,словно Лаванда Браун,болтающую ногами и переводя со словарем фф с рейтингом General и пейрингом гп /гг |
|
|
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
Death Earth
Фу, терпеть не могу розовый! И потом - после Сестер я больше не буду браться за НЦ, увольте... |
|
 |
|
|
А в итоге все равно ничего нового я не увидел
Сразу говорю что блог владигора и список дворкина я уже смотрел(( Добавлено 21.02.2014 - 17:06: http://www.hogwartsnet.ru/hf2/index.php?showtopic=14785 вот это воистину список но тут больше половины на английском в интерисующих меня темах(((((((((((((((((((((((( |
|
|
|
|
Amizo
Ты знаешь английский? Могли бы переводить |
|
|
|
|
Death Earth
Ну как знаю с гуглом переводчиком и очень редко словарем я могу сам читать на англе ток медленновато по сравнению с моими 346 слов минуту (про себя) естесственно А так готов попробовать книги я уже писал лит язык и стилистика есть. |
|
|
|
|
Amizo
Как насчет попробовать? Согласен, будет трудно, но ведь интересно!!! |
|
|
|
|
Death Earth
Что предлагаешь пробовать переводить? |
|
|
|
|
Amizo
Пока что-то определенное не предлагаю. Надо поискать. Там на верху дали ссылку на форум Хогнета. Где есть интересные фики. В том числе и на английском языке |
|
|
|
|
Death Earth
Эту ссылку я и дал)) можно для начала попробовать добить His angel а то егозабросили на 21 главе еще 6 оиадось |
|
|
|
|
Amizo
на 21? Может на 12 ? Или ты где ещё главы нашел? |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
