Здесь столько юмора... Я с огромным удовольствием посмеялась. Чаще фразы Уильяма просто не могут не вызвать веселья. Получила массу положительных эмоций от чтения. В конце, конечно, грусть наваливается, но достойное завершение истории. Огромнейшая благодарность автору и переводчику.
ElenaBu:
Хорошее, тëплое, уютное продолжение всем хорошо известного произведения. Герасим, конечно же, заслуживает, чтобы его откомфортили. И это не попытка стилизовать текст под что-то, написано от души, но п...>>Хорошее, тëплое, уютное продолжение всем хорошо известного произведения. Герасим, конечно же, заслуживает, чтобы его откомфортили. И это не попытка стилизовать текст под что-то, написано от души, но получилось замечательно, очень камерно, и в то же время легко представить себя на месте глухонемого персонажа.