Я не считаю себя какой-то особенной феминисткой, но... Неужели я единственная читательница, которую бесит, что главная героиня бездарно потратила свои самые лучшие и продуктивные годы на *удака, которого ещё и надо униженно уговаривать: "Ну женись на мне, ну пожалуйста!"?!
Про комфорт Снейпа она позаботилась. Но как насчёт её собственного? Карьера, образование - это, конечно, хорошо. Но у всех её ровесников уже семьи, взрослые дети и скоро будут внуки. А главное достижение в личной жизни ГГ, что ей (алелуйя!) удалось сыграть свадьбу всё же раньше выхода на пенсию.
А ведь её феноменальное магическое достижение (фактически создание нового рода), как я понимаю, имеет смысл только, если это наследие будет передано.((
Огромное спасибо переводчикам за их титанический труд. Вы - лучшие!❤️
Именно благодаря вашему шикарному переводу читатели наконец-то смогли заценить все нюансы текста любимого фф и получили возможность докапываться до сюжета. 😉
MissNeizvestnaya:
Амур покоряет сердца! Задорное и юморное произведение о том, как прекрасная фикрайтерша обитает на Фанфиксе, творит чудесные тексты и знать не знает, как по ней страдает один из её многочисленных чита...>>Амур покоряет сердца! Задорное и юморное произведение о том, как прекрасная фикрайтерша обитает на Фанфиксе, творит чудесные тексты и знать не знает, как по ней страдает один из её многочисленных читателей. А если всё-таки узнает, что из этого будет? Ответ вас удивит!
Прекрасный слог поэта, воспитанного на пушкинских сказках, порадует любого ценителя изящного стихосложения. Рекомендую от души!