Завязка довольно интересная. Правда, тяжко ждать перевода, пришлось искать оригинал. Пока нашел, обнаружилось несколько человек на разных ресурсах что тоже переводят историю. Может вам как то скооперироваться? Быстрей получится... Но, все равно, спасибо за перевод.
В сентябре я купил два кило клюквы и кило брусники, пропустил всё через мясорубку и залил чистым спиртом с водочного завода (много лет в банках простоял, купил, когда был выход на это дело). Потом были различные манипуляции с экстрактом, и в итоге получилось две наливки крепостью 18% и довольно сладкие. Для женщин.
(Жена, когда приезжает ее старшая сестра, пьёт с ней только клюквянку. Мне стало жалко, что они употребляют магазинную, когда у нас этой клюквы — хоть сам собирай по болотам Карельского перешейка, хоть покупай на базаре за триста рублей кило.)
Сегодня я решил разлить напиток по бутылкам, для окончательного хранения. Бутылок накопил. Ну и нужна этикетка. Заказал этикетки нейросети, попросил в стиле XIX века. В качестве основания «винокурни» — год нашей свадьбы.
И нейросеть отожгла на все 120%.
Добавила «натуральныя ягода», «высшее качество», картиночки, виньеточки, орлы гербовые… В общем, я доволен очень. Подготовил и в монохромном варианте — у меня лазерный принтер, цвет на нём не идёт, хотя цветные — просто загляденье.
Показать могу, только фамилию основателя винокурни зачеркну — не хочу деанона.
Теперь у жены с сестрой будет не просто выпивка, а напиток с историей, орлами и моим молчаливым одобрением.
возможно, #едаблоги #алкоблоги