Satanic Neko, здесь Поттер - глава аристократического рода и, следовательно, совершеннолетний. Так что стиль общения держать может. А вот насчет могущества... надо подумать.
|
"— Мистер Поттер, можно вас на секундочку?"
Может ведь, когда прижмет! А то всё: "- Гарри, мой мальчик...". |
Цитата сообщения fregot от 29.10.2014 в 23:00 Сразу говорю, дальнейшее не спойлер, а мое мнение, ибо в запасе только три прочитаных главы осталось. 1. Жить захочешь и не так раскорячишься. Под Фаджем кресло не просто дымится, а явственно так полыхает, ибо малейшего промаха с оказавшим поддержку Поттером ему не простят. Но и большую часть аристо против себя настраивать.. не способствует долголетию. Уже сейчас кресло горит? Мне помнится с 4 курса (через 3 года началось), когда Дамблдор стал продвигать в массы идею о возвращении Неназываемого. Цитата сообщения fregot от 29.10.2014 в 23:00 2. Дамби, если мы помним канон он стремился куснуть при первой же возможности... Деньги Малфоя там скорее приятный бонус и нз, чем причина. 3. Против Малфоя есть показания двух Пожирателей. Полагаться на него - самому повесить себе камешек на шею и подойти к краю пирса. В данной истории репутацию Поттера не успели угробить планомерными подставами во время учебы. И если выбирать между Малфоем и Поттером... Согласен. Цитата сообщения fregot от 29.10.2014 в 23:00 4. На то и рассчет, что клятвы министерству НИКАК не должны будут сочетаться с клятвами УПСОВ и куриц, а значит из министерства им придется уйти. Ну реально, бред же, что ГЛАВА силовиков состоит в нелегальном ордене. То есть клянись в верности или уходи сам? А уходить то не хочется! Как бы Упивающиеся Смертью и Сгорающие-и-Воскрешающиеся в едином строю не похерили идею с такой клятвой. И до реализации дело не дойдет. |
Я бы скорее Снейпа здесь назвал не плохим, а тормозным. Обстоятельства изменились, а он действует по прежним правилам. Вот и отгребает.
|
Цитата сообщения drago23 от 05.11.2014 в 13:03 Вы не забыли, что кроме "де-юре", существует и "де-факто"? И никакой закон не сделает ребёнка взрослым? А де-факто (с точки зрения непосвящённых) это - именно что оборзевшие детишки с непредсказуемым поведением, и хз откуда взявшимися талантами. Де-факто? А вспомним Канон! "— Боже милостивый, — произнес бармен, пристально глядя на Гарри. — Это… Неужели это… В «Дырявом котле» воцарилась тишина. — Благослови мою душу, — прошептал старый бармен. — Гарри Поттер… какая честь! Он поспешно вышел из-за стойки, подбежал к Гарри и схватил его за руку. В глазах бармена стояли слезы. — Добро пожаловать домой, мистер Поттер. Добро пожаловать домой. Гарри не знал, что сказать. Все смотрели на него. Старуха сосала свою трубку, не замечая, что та погасла. Хагрид сиял. Вдруг разом заскрипели отодвигаемые стулья, и следующий момент Гарри уже обменивался рукопожатиями со всеми посетителями «Дырявого котла». — Дорис Крокфорд, мистер Поттер. Не могу поверить, что наконец встретилась с вами. — Большая честь, мистер Поттер, большая чес — Всегда хотела пожать вашу руку… Я вся дрожу. — Я счастлив, мистер Поттер, даже не могу пере дать, насколько я счастлив. Меня зовут Дингл, Дедалус Дингл. — А я вас уже видел! — воскликнул Гарри, и Дедалус Дингл так разволновался, что его цилиндр слетел с головы и упал на пол. — Вы однажды поклонились мне в магазине. — Он помнит! — вскричал Дедалус Дингл, оглядываясь на остальных. — Вы слышали? Он меня помнит! Гарри продолжал пожимать руки. Дорис Крокфорд подошла к нему во второй раз, а потом и в третий." С такой известностью, авторитетом и славой... Легче написать, что Гарри Поттеру НЕЛЬЗЯ, чем составить список того что МОЖНО. |
Не передергиваю. На канон я сослался, чтобы показать Известность Гарри Поттера в 1ой книге. Я полагаю, что этот момент совпадет с фанфиком. Если нет, то и говорить не о чем.
|
drago23
В каноне Гарри известностью пользоваться не умеет и даже не пробовал. В фанфике же... |
А теперь Дамблдор напоминает поведением Снейпа. Этому Гарри есть с кем и куда уходить.
|
Нет, если будем делать фанф от Гоблина...
|
fregot
"Синдром Флетчера" из Tempus Colligendi. Там и Флетчер, там и Мариэтта Эджкомб и даже Ромильда Вейн. Знаешь, что гады, а предъявить пока нечего. |
Да, у каждого погибшего был шанс остаться в живых - оставить Поттеров в покое. А Снейп сам подставился в своем злопыхательстве, потребовалось лишь оставить его без покровительства Дамблдора.
|
drago23
Не служил я и в Чечне не был. Трупы наблюдал и переход из живого в неживое фиксировал. А боятся не надо, все равно бесполезно. |
drago23
Пошла ментовская классификация. Знакомо, слава богам, не до боли. Свидетелем меня признали, успокойтесь. |
Опять меня drago23 поминает. Что ж, отвечу. Сиди я в машине со стволом руке и бил бы машину дубинкой кто то, то я бы стрелял. "Пускай меня лучше судят 12, чем шестеро несут."
|
Для drago23
Тут вы правы, полицай, на брудершафт не пили. А любитель мне попадался, я его пережил. |
fregot
Например, я спокоен. Готов говорить только о Магической Британии. Предлагаю сносить посторонние сообщения. |
Повелитель Мух, пусть Drago23 не смешивает реал РФ и фанфик ГП.
|
Напоминаю, Распределяющая Шляпа о революции Маг.Мира говорила. Так что насилия будет хоть отбавляй.
|
АША
Ты прав. Пусть будет "по воле Автора". Узнав друг друга на вокзале, можно вернуться к родителям Гермионы и свалить из Британии хотя бы на пару лет. Но это будет уже другая книга. |
Ладно вам, уже 2 главе промучал на автопереводчике.
|
Согласен. Автопереводчик это эрзац, но не умирать же с голоду.
|
Дневник Тома Реддла. Или ждать следующего года, или выжимать сейчас.
P.S. Да, спойлер. |
muromez, ты ещё скажи, что 11-летнего Рона Уизли они принимают за своего современника.
|
Цитата сообщения Raven912 от 16.03.2015 в 15:24 А какая разница? Он все равно Рон Уизли. Тот самый. No comment |
Жду спокойно. "Это судьба".
Ещё жду Старкиллера в МЭ. Вот жду и все. |
fregot
Спокойно! Люди напоминают... Люди ждут и надеются.... |
Вот и я с моря. Устал с этого отдыха. Так что отсутствие проды печалит, но не огорчает.
|
Так, с хентаем надо завязывать. А то читается: "Скажи - НЯ!"
|
Есть, а что?
|
Жду, спокойно жду.
Когда невмочь, беру главу и гуглом её мучаю. Фигня получается, зато успокаиваюсь. |
Небеченый точно не надо! Как жертва гуглоперевода подтверждаю. А долгое отсутствие продолжения.. Так ещё по весне предупреждали, что подадутся в отпуска/ каникулы (хих).
|
fregot, извини, но как говорится, у кого что болит...
Я вообще то сравнивал ваш перевод и СВОЙ гуглоперевод, что делал с продоголода. |
Перечитал. Все хорошо, кроме внезапной тупизны Малфоев. И возможность Сириуса отменять браки сомнительна мне.
Жду проды. |
Фадж удивляет больше Малфоев. А так нормальненько.
|
Если уж придираться, то не к действиям героев, а к реакции окружающих. Точнее к её отсутствию. Будто им при перерождении печать сэр Макс выдал: "... и никого это не удивляет".
|
Ура! Ура! Ура!
Перебор был бы, если б Малфоя действительно выкинули с Астрономической по приезду в Хогвартс. Каждому пострадавшему давали шанс пройти мимо, а не упорствовать в заблуждениях. |
Верю, жду и надеюсь!
Верю, жду и надеюсь! Верю, жду и надеюсь! |
Весьма благодарен. Чтоб войти во вкус, перечел пару глав.
И знаете, я тоже стал беспокоиться за репродуктивные способности Рональда Биллиуса Уизли. -))) |
ждем ждем!
ждем ждем! ждем ждем! |
Да, но на ём ещё играть уметь нужно.
И они умеют! |
Спокойствие! Главное, читатель знает, что перевод идет, а переводчик знает, что его ждут.
|
ждем, ждем! не сомневайтесь
ждем, ждем! не сомневайтесь |
Балакин умеет зацепить, но не удерживается. Не знает чувства меры, а может и о самой мере тоже не знает.
|
Если вы думаете, что о вас забыли, то больше так не думайте!
|
Ура! Ура! Ура! Сразу перечитал 3 последние главы, ибо подзабыл.
Спс всем! |
Не знаю. Вообще не в теме. О таком лучше в Харальде Поттере спрашивать.
|
Я потому Харальда вспомнил, что автор тот и евангилионом занимался. Может кто в коментах и ответит.
На самиздате http://samlib.ru/k/kim_sergej_aleksandrowich/ |
Альтари
Спасибо, знаю. И конечно жду проду... |
Спокойна, не в первый раз мерзнет. Я просто жду..
1 |
Здоровья всем в студию и гугле тоже! -)))
|
Кстати да, есть чему время посветить при эпидемии.
|
Преодоления препятствий! Ждем...
1 |
Вы с начала читали? Им уже очень старше 11.
|
Ладно, хватит, зря я ответил. Все это уже не помню сколько раз обсуждалось. Перевели бы ещё ...
|
нам остается надеяться на твою надежду -)))
1 |
кому то хватает фразы "убийца - дворецкий", чтоб забросить книгу. кому то - нет.
|
О! Есть Продолжение.
Жаль, но Великий Светлый и правда спятил. То считал, что Темный Лорд не покинет Англию, теперь готовится убивать его в Австралии. Увы, но ку-ку. |
Спасибо за перевод. Финал все ближе!
P.S. Из-за всех сил надеюсь, что дедушку в гости ЖДУТ. 1 |
Акулы неприятны, но если маг готов к бою, то нормально. Но как правильно и заслужено отправлен директор в Мунго!
1 |
Публичной казни мне не хочется. Пусть будет счастлив. Ещё бы Лорда удалось осчастливить так, но увы, увы.
1 |
Вариант преподавателей - супругов не рассматривается? Или один из супругов - работник Хогвартса и семья живет здесь некоторое время.
1 |
Подпишусь, как раз на Малфоях я споткнулся и книга перешла в нечто просто приятное, не больше.
|