Комментарии «Червь» (джен)

если по схеме оценки угрозы с английского форума, то Мрак, Баллистик и Флешетта всё-таки имеют рейтинг Стрелков.

в цифрах:
5: необходимы дополнительные меры противодействия. один кейп / отряд бойцов СКП + кейп должны справиться с угрозой. бойцы СКП могут вести бой до прибытия поддержки.

6: тренированный кейп / отряд СКП+кейп должны справиться с угрозой. бойцам СКП не следует вступать в бой без поддержки кейпов.
кейпам и силам СКП следует ожидать осложнений при стандартных действиях. получение дальнейшей информации рекомендовано, но не абсолютно необходимо.

7: кейпы должны действовать группами по 2-3 минимум, выдвигаются 2 полностью укомплектованных и оснащённых отряда СКП. получение дальнейшей информации обязательно. всем действующим лицам следует держать оборону и играть на время до получения новой информации.

8: эвакуация гражданских лиц получает приоритет. боёв без наличия конкретных задач и миссий следует избегать. кейпам следует вступать в бой только при поддержке собственных групп во избежание осложнений.

у Рой оценка по шкале Властелина занижена из-за её моральных устоев. если её сорвёт с катушек, то потянет на 7-8 (массовые захваты заложников; эпидемии множества переносимых насекомыми инфекционных болезней и.т.п.)

способности Чертёнка и Мрака - пример родственников - кейпов первого поколения. в принципе сила "скрыться с глаз", но с акцентом на защиту других у Мрака и защиту себя у Чертёнка. плюс отражение их личных проблем: у Мрака от ранней ответственности и страха бессилия - Эпицентр защиты "своих" и Козырь подавления других кейпов; у Чертёнка от отсутствия опеки и синдрома дефицита внимания - Скрыт "забудь меня".

ну и заодно, Тео и Астер Андерс должны вырасти во что-то стрёмное (если никто не убьёт за "заслуги" родителей). дед - Контакт или Эпицентр, отец - Эпицентр, а у Астер ещё и мать - Стрелок / Движок

это не фанфик на какую-либо из вселенных типа Marvel / DC, а оригинал (web original), создавший собственный фандом "с фанфиками и кроссоверами". ставить ли произведение в фандом самому себе?

Ассаулт - ЗарядЪ
Ноэль - Эхидна, калька с греческого
Грю - ТёмникЪ
Левиатан - Левиафан, ветхозаветное
Галлант - Богатыр
Легенд - Былина
Бегемот - Бахамут, ветхозаветное

после курения канона и треда автора канона об оценке сил:
Адская Гончая (Сука) - Властелин 7 (собаки-мутанты); рейтинг по стилю боя; по канону - Умник 1 (интуитивное понимание собак) / Эпицентр 7 * (усиливающие собак мутации; эффект безвредно обратим)
* собаки под действием силы Гончей имеют рейтинг Бугай 5 + Движок 3; без собак рядом способности Гончей бездейственны, рейтинг 0; при наличии дрессированных собак для противостояния Гончей необходимы группы кейпов, рейтинг 7.
Рой - Умник 1 (обработка информации от подвластных существ, комплексное и расширенное восприятие пространства) / Властелин 7 (черви, насекомые, пауки, ракообразные)
Мрак - Эпицентр 9 (облако управляемой тьмы, дезориентация и сенсорная депривация в облаке) + Скрытник 6 (облако тьмы непрозрачно снаружи) / Козырь 7 в зоне действия Эпицентра (подавление части способностей кейпов) / Стрелок 7 (метание клубков неуправляемой тьмы)
Чертёнок - Скрытник 9 * (эффект "меня здесь нет", включающий в себя прямые последствия действий) * живые наблюдатели не воспринимают ни Чертёнка, ни её действий, но могут заметить её присутствие по косвенным признакам. для фиксации местонахождения Чертёнка и противодействия теоретически пригодны полностью автоматизированные системы.

примечание: если Мрак, Рой или Чертёнок попадут под Власть (в оригинале Mastered) и получат (например от Симург) задачу "набить фрагов гражданскими", то имхо СКП придётся пойти на поклон к методам Бакуды и бить "по площадям", желательно боеприпасами Технарей.

по умолчанию кейпы не должны втягивать в боевые действия гражданских лиц. Клетка - для тех, кто не способен придерживаться этих рамок. когда в 7-ой главе Выверт (Coil) деанонимизировал всю И88 и поставил под угрозу её детей, Чистота (Purity) сочла себя вправе равнять с землёй жилые кварталы. без Сплетницы связку Ночь-Туман-Чистота давили бы долго

советую дочитать хотя бы до арок 7 и 8.
арка 7: давайте сольём компромат на одну из фрацкий суперлюдей?
арка 8: a wild Knight of Cerebus appears!
неофициальный девиз сеттинга: "then it got worse", и первые глав 10 - добрые и няшные. да, 7-ая и 8-ая арки на фоне продолжения добрые и мирные ;)

это скорее вызвано точкой зрения ГГ. её в эти "игры в казаки-разбойники в полный контакт для взрослых" втянуло с подачи буквально пары драк, а потом постепенно становится виден грядущий пушной полярный зверь. и повторю слова Садовой_Сони - главы 7 и 8 - это пушной зверь только на горизонте.

малый спойлер: одна из особенностей сеттинга - здоровые на голову и счастливые люди в нём сверхспособностей не имеют, т.к. либо получают способности вместе со "сдвигом по фазе", либо наследуют от уже двинутых.

+1 героиню (и мир с ней) хорошо и регулярно пробуют на излом.

Wave , мне кажется, что у нас разные определения "девиантных". здесь суперы связаны с личными моральными и психическими травмами разной тяжести, но не с распадом логики или сумасшествием. в целом сеттинг Червя куда реалистичнее пресловутых DC / Marvel - это действительно похоже на то, чем мог бы стать наш мир.

ну и на правах рекламы рекомендую вселенную Wild Cards - родственная идея массового прихода суперов

среди кейпов класса Умник есть категория "ясновидящие / пророки", в оригинале precogs, сокращение от "precognition". к этой категории явно относится Дина, с которой Неформалы познакомились на базе Выверта и которую Рой хочет спасти.
теоретически Губитель Симург тоже имеет способности пророка, но это не доказано

уважаемые переводчики и читатели, скажите пожалуйста, как вообще устойчиво зарегистрироваться на форумах SpaceBattles / SufficientVelocity? мои предыдущие 3-4 попытки админы тех форумов обнулили за сутки-двое каждую :(
там из принципа регистрации с почтовых доменов @***.ru не принимаются?

П.С. читаю фанфик кроссовер со вселенной Марвел Memories of Iron и не могу выйти из фейспалма. авторы Марвела (и ретконов) с учебниками физики и химии плохо дружат (адамантий и вибраний четырёх сортов, десу!), но автор фика этим учебникам вообще объявил вендетту. без спойлеров сюжета - электростанции на дистиллированной воде, дающие ток и всю воду обратно! и автор этих девайсов не является парачеловеком!

где-то в тексте был комментарий, что бродяги - это ещё и редкие герои-одиночки. редкие, т.к. гибнут, нарвавшись на отряды паралюдей хотя бы уровня Барыг. другие одиночки действуют такими методами, что классифицируются как vigilante / villain, и арест и испытательный срок под надзором Протектората - это ещё благо.

в энциклопедии кто-то перевёл английскую вики, которая набита оценками умений на разные моменты сюжета, ещё и без сносок на ошибки, сделанные оценщиками СКП.

Тейлор по первой оценке СКП / Протектората - Властелин 5, т.е. с ней должен справиться один кейп + отряд СКП. после банка и нападения на званый обед - примерно Властелин 7. рейтинг завязан на защиту и эвакуацию гражданского населения, а Тейлор пока кроме захвата заложников в банке особо массово гражданских и не трогала.
кстати, судя по реакции Сталевара и после захвата Сталкера, у Регента будет уже не 8. а учитывая слова Оружейника о том, что на Регенте висит минимум одно убийство, что-то либо с его рейтингом, либо с его биографией не сходится.

если чуток серьёзнее, то Губители - адские монстры неизвестного происхождения. согласно силы Сплетницы - не люди и никогда ими не были. состоят из слоёв материи вокруг некоего ядра.

первый обнаруженный - Бахамут, он же Убийца Героев. примерно оценён как Бугай 10 (чудовищная бронированность, живучесть и регенерация), Движок 10 (передвижение в мантии Земли), Стрелок 10 (динакинез, т.е. управление энергией вообще, в.т.ч. стреляет потоками частиц), Эпицентр 10 (Рык - ударная звуковая волна; килл-радиус - зона абсолютного поражения вокруг Бахамута; радиационное заражение местности).

второй - Левиафан. примерно оценён как Бугай 10, Движок 10 (сверхзвуковое движение в воде), Эпицентр 10 (гидрокинез на уровне управляемых цунами), Стрелок 10 (ударный водяной шлейф, т.н. "эхо"). памятен уничтожением островов Ньюфаундленда и Кюсю. известно, что Лун дрался с Левиафаном и выжил.

третья - Симург. женский пол дан за внешний вид, напоминающий многокрылую деву. примерно оценена как Бугай 10, Движок 10 (полёт, возможно выход на орбиту), Стрелок 10 (телекинез на уровне метания зданий), Эпицентр 10 (защита телекинезом; Песня Симург - деструктивное псионическое воздействие), Властелин 10 (Песня Симург имеет накапливающийся долгосрочный эффект Власти, превращающий уцелевших в террористов-самоубийц замедленного действия). известна тем, что Песней охватила всё население Швейцарии. после пришествий Симург города подвергают тотальному карантину, а выживших - изолируют.

Песнь Симург - не спойлер, скорее недостающий элемент вики. автор канона выложил карту мира на момент начала событий, где Швейцария помножена на ноль чуть менее чем полностью, а в сносках сказано, что при упоминании принудительных татуировок, которые нанесли всем выжившим, остальные европейцы хотя бы смущаются.

http://lavanyasix.deviantart.com/art/Wormverse-Earth-2011-420895925

я просто оставлю это здесь :)

тогда это немного неудачный косплей Сибири ;)

П.С.:
Эммм мистер Вуд, а что такое Маххач?

- Маххач, Тэйлор, это главный спорт масок. В команде 7 игроков. Три бойца - обычно это Изломы, Оборотни, Контакты и Бугаи; два саппорта - часто Технари, Скрытники, Движки и Стрелки; один тактик - Эпицентр и один стратег - традиционно Козырь, Властелин или Умник. Бойцы бьют друг другу морды, набирая очки. Саппорты поддерживают своих бойцов и стараются помешать чужим. Тактики мухлюют с полем боя.

- А какая моя роль в команде?

- А у тебя самая важная позиция: ты - стратег. Весь матч ты держишься в сторонке пока не найдёшь Самую Неожиданно Извращённую Тактическую Цель, сокращённо СНИТЦ. Твоя задача - найти Снитц раньше Умника противника. Это автоматически приносит команде 150 очков и завершает игру.

- В Маххаче есть несколько простых правил. Не убивать. Зрителей и тем паче родственников игроков на трибунах не атаковать, маски друг с друга не сдирать и давать возможность персоналу арены выносить с площадки потерявших сознание игроков.

Регент добрый, Регент напугал и поставил в неприятную ситуацию - и отпустил, а мог бы и повесить на радость психологам Протектората и газетчикам ;)

П.С. от души плюсую рекомендацию "Диких Карт", но очень советую читать в оригинале - там по крайней мере серию "Джокер" явные надмозги переводили.
ну и предупреждение - редактор серии Дж. Мартин, так что там будут "чернуха, мокруха и порнуха".

и вообще, цитируя сигнатурку с одного англоязычного форума:
"Червь" -- это эпический любовный роман о развитии отношений между человеком и ИИ, прерываемый эпизодами о плохих решениях, принимаемых эмо-девочкой с жуками.

вот поэтому Учителя (и Инженю) и надо было пристрелить КЕМ при первом удобном случае ;) амнистия амнистией, но его же жизнь ничему не учит, и хорошо от его наполеоновских планов точно никому не будет.

читатели, вам испортить настроение?
таки почитайте авторские отзывы к комментариям к последней главе >:)