↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Прелесть драконов (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
General
Жанр:
Пропущенная сцена
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
О том, как бороться со старыми демонами и наводить мосты новой дружбы
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
Иллюстрации:
Подарен:
Altra Realta - С истинно русским праздником - со старым новым годом!



Произведение добавлено в 2 публичных коллекции и в 3 приватных коллекции
Гет. Прочитать позже (Фанфики: 4181   195   n001mary)
Показать список в расширенном виде



Показано 1 из 1

Какой может быть любовь полувеликанов? Нет, не "великанской", и безо всяких "полу-". Огромная она у них. И неловкая от своей громадности, и беззащитная перед насмешками недорослей. Рубеус и Олимпия, которым нет дела до других. Совсем как драконам.
Бережно переведенная небольшая зарисовка, рекомендуется ценителям талантливой краткости.


14 комментариев
Altra Realta Онлайн
Какое чудо! Спасибо и автору, и переводчику. Обожаю эту пару, а о них ни Роулинг, ни фикрайтеры почти ничего не пишут...
Очень настоящий Хагрид и подлинная мадам Максим, такие, как они есть в каноне.
Было бы мило, если бы они не были такими большимы :)))
Incognito12переводчик
Altra Realta, рада, что тебе понравилось.


HallowKey, а что, раз большие, так должны отказывать себе в простых человеческих радостях? :-))
Diart
Потрясающая пара, только жаль, что о них мало пишут. Их отношения, на мой взгляд, очень естественные и тёплые. Большое спасибо автору и переводчику!
Incognito12переводчик
Diart, да, даже на огромном фанфикшн-нете таких фиков совсем мало. Автору спасибо передам.
Вот то, что Олимпия не отодвинулась от грязного, надоедливого, добродушного пса, когда тот мусолил ее платье, не скривилась, сделало образ таким живым, убедительным. Прекрасный рассказ.
Замечательный фик)) Тепло, душевно и как-то по-семейному, что ли) Спасибо за такое канонное произведение автору)
Edelweiss Онлайн
Замечательное произведение, такое маленькое, но такое объёмное. Нельзя судить по размеру. Персонажи удались на "отлично". Первый раз читала фф по этой паре.
Хороший язык, приятный слог.
Спасибо, что подарили нам возможность прочесть эту прелесть.
Incognito12переводчик
Hedera, Julia_2499, Edelweiss, очень рада слышать, что при всей скромности выбора мне удалось найти действительно хорошую вещь.
Altra Realta Онлайн
Incognito12
https://www.pichome.ru/ynH :))
Прекрасный перевод! Так здорово персонажи прописаны (спасибо автору) и колорит речи передан (спасибо переводчику).
*Выдохнул*
Я даже не знаю, что сказать, чтобы было достаточно хорошо.
Какая чудесная прелесть! Они такие каноничные. Спасибо за эту историю!
Чудесная работа, прекрасная пара. Очень живо!
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть