Название: | The beauty of dragons |
Автор: | Laura Schiller |
Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/9742006/1/The-Beauty-of-Dragons |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Altra Realta Онлайн
|
|
Какое чудо! Спасибо и автору, и переводчику. Обожаю эту пару, а о них ни Роулинг, ни фикрайтеры почти ничего не пишут...
Очень настоящий Хагрид и подлинная мадам Максим, такие, как они есть в каноне. 1 |
Было бы мило, если бы они не были такими большимы :)))
|
Incognito12переводчик
|
|
Altra Realta, рада, что тебе понравилось.
HallowKey, а что, раз большие, так должны отказывать себе в простых человеческих радостях? :-)) 1 |
Diart
|
|
Потрясающая пара, только жаль, что о них мало пишут. Их отношения, на мой взгляд, очень естественные и тёплые. Большое спасибо автору и переводчику!
2 |
Incognito12переводчик
|
|
Diart, да, даже на огромном фанфикшн-нете таких фиков совсем мало. Автору спасибо передам.
|
Hedera Онлайн
|
|
Вот то, что Олимпия не отодвинулась от грязного, надоедливого, добродушного пса, когда тот мусолил ее платье, не скривилась, сделало образ таким живым, убедительным. Прекрасный рассказ.
2 |
Замечательный фик)) Тепло, душевно и как-то по-семейному, что ли) Спасибо за такое канонное произведение автору)
1 |
Incognito12переводчик
|
|
Hedera, Julia_2499, Edelweiss, очень рада слышать, что при всей скромности выбора мне удалось найти действительно хорошую вещь.
|
Altra Realta Онлайн
|
|
Incognito12
https://www.pichome.ru/ynH :)) |
Прекрасный перевод! Так здорово персонажи прописаны (спасибо автору) и колорит речи передан (спасибо переводчику).
1 |
*Выдохнул*
Я даже не знаю, что сказать, чтобы было достаточно хорошо. |
Какая чудесная прелесть! Они такие каноничные. Спасибо за эту историю!
|
Чудесная работа, прекрасная пара. Очень живо!
|
Бережно переведенная небольшая зарисовка, рекомендуется ценителям талантливой краткости.