Уважаемый автор, вы пишете: «…не удосужилась выучить кельтский». О каком из дошедших до нас языков идет речь: валлийском или гэльском? Плюс еще диалекты обоих имеются, но это не суть важно.
|
Учась в Хоге, вряд ли Петунья не слышала ни разу, как кое-кто из учеников говорит на шотландском диалекте гэльского, особенно с учетом того, что декан Гриффиндора родом из этих мест. Так что определить на слух, что заклинание читают на языке, похожем на гэльский, она могла, а разобрать, что именно - вряд ли. Кстати: у мадам Ро про возможность ускоренного изучения языков магами - ни слова, хотя в сказках людей разных концов света об этом сказано, и неоднократно.
Показать полностью
Касательно магии и обрядов: галлы, например, считали бриттских друидов самыми могучими колдунами, бритты, в свою очередь, почитали таковыми друидов из тогдашней Альбы (с севера острова), а те считали самым сильным волшебство в исполнении выходцев с острова Эрин. Так городская «энтилихентка» в энном поколении верит в то, что бабка из глухой деревни может лечить заговором болячки от падучей до ячменя, накладывать отвороты и привороты и т.д. Человеческая психология не меняется :) P.S. Древнеирландский… ну он действительно мертв, но мертв так, как древнегреческий или церковно-славянский - то бишь живых носителей нет, но хватает тех, кто на нем читает или говорит (в прикладном смысле). В конце концов, до начала прошлого века говорить и читать на древнееврейском было уделом ученых, лингвистов, ортодоксов и тех, кто увлекался разного рода эзотерикой, а теперь иврит - официальный язык государства Израиль, то есть из категории мертвых язык перешёл в разряд живых. |
MorriganKor
В аннотации не указана «смерть персонажа», так что С.Т.С., скорее всего, таки выползет… 2 |
Я сразу подумала, что Ра-Гхор умер. Но это значит, что на Пет долг повис - тот, который она ему при его жизни не отдала?
1 |
Что-то жалко стало канонного Поттера - он всех этих чудес не видел и, возможно, и не увидел бы потом, став старше. Потому что меньше знаешь - крепче спишь.
1 |
Спасибо, спасибо за новую главу! 9 месяцев носили… то есть писали… прямо как ребёнка, которого ожидает Туни)
4 |
Хэди
Всём привет! Может, я не в тему, но не могли бы вы мне помочь? «Непокобелимый», Кицунэ Миято.Читала фанфик, где русский парень , знающий канон попал в Сириуса Блэка времён его учёбы в Хогвартсе. Изменил своё отношение к Снейпу, перестал его травить, так же и с Регулусом. Заранее спасибо! 3 |
Zvanceva
cucusha Ни в коем случае! В ожидании готовности главного блюда в ресторане с голодухи приходится иногда точить хлебные палочки)Мы теряем меня)) 3 |