↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Комментарии «Post Tenebras Lux» (гет)


« Вернуться на страницу с описанием произведения
Читать »

Комментарии от: SemperIdem

20 комментариев из 59 (показать все)
SemperIdemпереводчик
Aprel77

Мыши плакали, кололись, но дожрали кактус до самого песка...
SemperIdemпереводчик
Кузвесова
Dr_aleks7
LakiSant
Aheret

Спасибо! Когда твой труд находит своего читателя, да еще и так высоко оценивается, это очень приятно.
SemperIdemпереводчик
MargaritkaM

Страдания автор любит, не отнять. Но в фанфиках это довольно распространенно. По поводу же хэппи - не хэппи энда - ну, автор так видит. Чайлдфри тоже имеют право на счастье.
SemperIdemпереводчик

Добавлено 24.10.2019 - 15:32:
А, оуч, это перевод... В своё оправдание скажу, что я сейчас с тапка, поэтому проглядел. Сорри.

Лучший комплимент))
SemperIdemпереводчик
Мари Кварц
Спасибо:)

С подвеской и правда забавно вышло:)
SemperIdemпереводчик
Мин-Ф

Мыши плакали, кололись, но продолжали жрать кактус...
SemperIdemпереводчик
Мин-Ф

Попробую объяснить.
Вы читаете перевод фика. Хороший перевод хорошего фика. Макси.
Мы переводили его, тратя свое время и силы. Не получая никакого материального вознаграждения. Вычитали, вылизали, выложили.

В итоге мы получаем рецензию, процентов на восемьдесят посвященную тому, что в фике плохо.
Плюс в переводе выискали одну блоху и посвяли ей больше времени, чем похвале.

С вашей точки зрения, это стимулирует к дальнейшим переводам?
SemperIdemпереводчик
Мин-Ф

А смысл теперь сносить? Мы уже все прочли и даже поговорили.
SemperIdemпереводчик
stevelesnik412

Спасибо Вам большое :)
SemperIdemпереводчик
JKennedy

Спасибо за такой развернутый отзыв!
SemperIdemпереводчик
Цитата сообщения AnnaL от 18.02.2020 в 13:23
Одна из лучших работ, которые я читала!

Спасибо! Очень приятно! :)
SemperIdemпереводчик
Ldinka296

Спасибо огромное! Это очень, очень приятно :)
SemperIdemпереводчик
Мари-на

Спасибо :) Да так как-то, урывками, понемногу :)
SemperIdemпереводчик
Rosa Marena
Хоть делай дайджест по постельным сценам ))))
SemperIdemпереводчик
--Граф--
Это перевод, но все равно спасибо :)
SemperIdemпереводчик
Кошка1969
Да ладно :)
SemperIdemпереводчик
Спасибо :)
SemperIdemпереводчик
little_lionheart
Спасибо:)
SemperIdemпереводчик
Ирина Д
Спасибо за отзыв!
Мне кажется, западные нравы здесь не при чем.
Наши и похлеще отжигают.
SemperIdemпереводчик
Mavrya
Вас никто не приглашал грызть этот кактус.
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть