Шерлок восстал из мёртвых, живёт на Бейкер-стрит. Встреча с Джоном осталась за кадром, и читатель видит, что друзья вернулись к прежней жизни. Приближается Рождество - первое после их воссоединения. Миссис Хадсон просит Шерлока помочь украсить квартиру к приходу гостей. К чему это привело, как повлияло на отношения главных героев, рассказано в этом рождественском фике.
Примечания автора: Фик переведён специально для Шерлок-календаря 2014 на ШХ-сообществе, 12 января
http://sherlockbbc.diary.ru/?tag=4957132 (все выкладки)
Оригинал: http://archiveofourown.org/works/1099619/chapters/2212385
Текст на ШХ-СОО http://sherlockbbc.diary.ru/p194654538.htm
Текст в дневнике переводчика http://apple-cat.diary.ru/p194657446.htm
Включить тёмную тему
Популярное
