↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Breathe Of Death
kroki
Публичное сообщение
4 апреля 2015
Aa Aa
Я уже писал в личку kroki, но, поскольку она отсутвует, повторюсь тут. Мастер Рун уже полгода не обновлялся, видимо переводчик его забросил. Давайте я продолжу перевод, или переведу заново, вместо kroki, потому что не хотелось бы смерти фанфика. Разрешение от автора, если что, уже есть, хочу проконсультироваться с читателями и переводчиком.
4 апреля 2015
7 комментариев из 9
Да!!! Пожалуйста,не бросайте начатое!!!
Было бы просто замечательно!!!!Я всеми руками за!!!!
Безумно хочется дочитать этот фанфик. Если возьметесь переводить, буду бесконечно благодарна. Уже не знаю, сколько времени жду полного его перевода,каждый раз приходится перечитывать,обновлять в памяти. Семь месяцев ждать, это немного перебор... Я книги редко так жду...
Надеюсь в конечном итоге его переведут. мне уже всё равно кто) Буду благодарна любому, кто это сделает.
Прошу прощения за эмоции.
Это будет здорово!!!
Пожалуйста не забрасывайте работу,переведите его)))
Уважаемый Breathe Of Death!
Мне кажется, если Вы возьметесь переводить с начала, это будет логичнее - на сайте уже есть пример двух работ по одной теме разных авторов. А уж, если у Вас имеется разрешение Автора фика, то и проблем не должно быть - Авторы и Переводчики, увы, достаточно часто по неизвестным причинам бросают свои произведения без какого-либо объяснения и погружают читателей в стрессовые состояния, ибо нарушают принцип де Сент-Экзюпери "Мы в ответе за тех, кого приручили".
Я, как подписчик этого и других заброшенных фф, двумя руками голосую "ЗА!" и повторяю, что для этого нет никакого резона обращаться к предыдущему переводчику, как говорится в детской присказке "Барыня встала - место продала!"
да пожалуста и если можно еще план мародера
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть