Пофиг. Куплю. Читать не буду, может даже текст белыми листиками заложу. Но картинки - супер. Спасибо. Это по-настоящему волшебно.

Ой,погуглила... ой, впечатлилась!!!

Чудесная Клю
tesey
А я до сих пор думаю, надо оно мне или нет. Но дочери буду читать Спивак с автозаменами. Такие дела.

http://www.dailydot.com/geek/pottermore-harry-potter-artwork-jim-kay/ не совсем в тему, но подборка симпатичная

У меня есть росмэн. Причём трижды. Хранится в трёх местах. У сына будет все на русском и на английском хорошее издание.
Кстати gold-seven убрала многие иллюстрации с девиантарта. Похоже её издадут!!!

финский ведь смешной на слух (не в обиду финоговорящим!), а как на финском звучат имена героев поттерианы?

Smaragd
А некоторые переведены, некоторые нет. Севку, например, обозвали профессор Kalkaros - от финского названия гремучей змеи. МакГонагалл - McGarmiva. Квиррел - Orave, от orava - белка. Остальные так не помню, смотреть надо... А, Хог по-фински - Tylypahka (там а с точками, но ее не вставить). Не знаю точного перевода.

Gavry
если не трудно, приведи и других персов. занятно.

Smaragd
Да мне Калкароса хватило :)
Ну факультеты называются Rohkelikko от rohkea, смелый, Puuskupuh - звукоподражание, и puskea - упорно идти вперед, Korpinkynsi - наш Когтевран, и Liuhuinen - не знаю точно, но есть слово liukas - скользкий. Филч -Voro. Флитвик - Lipetit. Хук - Huiski, от Huiskata, махать, отмахиваться. Спраут - Verso, прямой перевод. Квиддич - Hiuspaus, не знаю почему :)

обожаю финский

Smaragd
А я-то как его люблю! Это я не шучу. Он очень емкий и в нем совершенно своя логика. Но писать на финском я, наверное, никогда не смогу...

Gavry
а финны фанатеют по ГП?

Smaragd
Некоторые :) У меня соседка и на работе пара человек. Все собираюсь какой-нибудь финский фанфик откопать и перевести.

Нравятся все его иллюстрации за исключением... Гермионы, конечно. Жирные девочки не впечатляют.

Pinhead
Пайцы такие пайцы ;) Гермионе одиннадцать. В этом возрасте у девочек бывает фаза "гадкого утенка" - гормональная перестройка организма, знаете ли. Так что по мне - Герми вполне канонна.

Кстати да. Подростковый жирок. Есть такое дело.

Gavry
То есть, если бы это написал кто-то другой, Вы бы ответили "драмионщики такие драмионщики"? Или драмионщик или гудшиппер не мог такого написать, потому что все они любят жирных девочек? Двойные стандарты такие двойные стандарты.
Касаемо всяческих перестроек, это зависит от конституции. С чего Вы взяли, что Гермиона непременно плотного телосложения? Будь она астеником, она преспокойно оставалась бы себе худышкой в таком возрасте.

Pinhead
Ну я же знаю, что вы паец и у вас трепетное отношение к этому персонажу - как у меня к Снейпу, но мне картинка с ним очень зашла. Про телосложение Гермионы в книге, емнип, не сказано... И девочку на картинке я бы жирной не назвала.
А про драмионщиков - могу представить себе их реакцию.

Я намеренно утрирую. Конечно, она не жирная, она упитанная.
Но я вижу её именно этаким маленьким живчиком, юлой, которая носится со своими учебниками и везде встревает со своими замечаниями. А здесь она похожа на самодовольную бабушкину внучку, раскормленную пирожками. Гермиона, любящая покушать, меня как-то не прельщает.
При том, что прочие картинки очень хороши. Они вполне приятны для глаза, и в них ровно в меру здорового безумия.