Ипоштояржу...

Или вы используете научную терминологию и говорите о реальности, или глупое "расы" и говорите о фэнтази. Вы сейчас о фэнтази? Марс - это, видимо, бог такой подразумевается, а "физиология" - какое-то алхимическое зелье?

И даже в фэнтази поостерёгся бы. Посмотрите на перевод слова race. Раса, народ, род, племя. Это многозначное английское слово. Русское слово "раса" даже примерно не соответствует. Зачем использовать тупую кальку дебилов-переводчиков вместо корректного ситуационного термина, например, "вид"? Или, если так хочется, "народ, род", что и подразумевается в данном случае под английским race. Но нет. Обязательно надо повторить глупость за другими. Все побежали - и я побежал? А если впереди пропасть - так миллионы мух не могут ошибаться, да?

Клю, бесят такие конформисты. Повторяйте, блин, полезное. Почему-то не рванули Сверхразум зергов называть Надмозгом, как переводчики. С чего бы это? Ведь перевели же, лол, точь-в-точь!

ох

Матемаг Я щаз не поняла. Это был камень в мой огород?

Клю, нет, конечно. Просто зацепился за последнюю фразу. Подгорает. Ты тут точно не причём.

Я просто знать не знаю кто такие зерги и потом продолжаю "поштояржу".

Хех, это милашки, правда-преправда. Кстати, повелительница зергов на аватарке одного из фанфиксовцев. Можешь попробовать погадать, у кого:)

Матемаг Для начала надо узнать кто такие зерги :)

Гуглень? Лапочки из серии игр (RTS) Starcraft. Вот, кстати, интересный момент - я не мог бы назвать их "видом" и, уж тем более, "расой", зато английское race было бы очень корректно. По-русски, пожалуй, стоило бы назвать зергов сообществом, пошедшим по биологическому пути развития, а потому мультивидовым и адаптивным. Заражение планет, ассимиляция других, разумных и неразумных, видов, очень быстрое размножение, тактика забрасывания противника дешёвым "мясом" (т.н. zerg rush, зерг раш, теперь уже нарицательное), биологический аналог космокораблей, общее телепатическое поле (с понятной слаженностью и скоростью реакции), лидер (в сущности даже не тиран-диктатор, а буквально разум, определяющий цели зергов как единого целого) - мощный псионик, исторически это был сначала Сверхразум, затем Королева Клинков (ассимилированный человек-псионик, ага). Что ещё можно тут заметить? Сообщество зергов в целом называется Рой, кроме того, термин "рой" может применяться к значительным подсообществам, если вдруг Рой как целое разобщён. Ну и ещё значительная армада зергов под командованием младшего лидера называется стаей.