Коллекции загружаются
#сленг #фанфикс_знает_все
Уважаемый Фанфикс, что подразумевается под кодовым словом «стекло»? Такие выражения типа «жрать стекло», «отсыпьте Мэри Сью стекла» мне непонятны. А я, как райтер (на временном покое) интересуюсь сленгами 4 мая 2019
1 |
Niren
Хм, а я думал «стеклянное» поведение героев, ошибся стало быть! |
Altra Realta Онлайн
|
|
1 |
Altra Realta Онлайн
|
|
Odio inventar nombres
Люблю обобщения. Сразу видно человека зрелого, умудренного опытом, с ясным взглядом на жизнь. 6 |
И, кстати, слово Ангст я до сих пор рыпаюсь прочитать как сокращение от «АНГСТрем», мера длины (волны света, ангстрем очень мал). На каком языке вообше этот Ангст? На немецком?
1 |
Altra Realta Онлайн
|
|
apraxis
Изначально да, значение иррационального страха. |
а вот то, что Ангст женского рода - это был сюрприз.
я бы даже сказал "сюрприза" :-) |
Хм, обычно сленг кишит англицизмами, а тут немецкий))))
Блин, как у психов в чатах: П.А. = паническая атака))) Вот что настоящий ангст и стекло))) |
Altra Realta Онлайн
|
|
apraxis
Это термин какой-то, что ли, был изначально, в английском тоже употребляется. |
Читатель 1111 Онлайн
|
|
Тыквик
А почему сюрприз? Язык то другой)) |
Читатель 1111
Привет дружбан))) ты явился и началась флудилка))) как тебе финал докторской серии? |
Читатель 1111
проблема восприятия. |
Читатель 1111 Онлайн
|
|
apraxis
Привет)) Какой именно?))) |
Читатель 1111 Онлайн
|
|
Тыквик
Ну да. Просто.. Например море тоже женского)))) Во многих языках)) |
Читатель 1111
но море в русском языке есть, а ангста нет. и мозг автоматом относит его к мужскому роду. |
Читатель 1111 Онлайн
|
|
Тыквик
Ну да. В русском языке ангст мужского рода))) |
Читатель 1111
о чём и речь. |
Читатель 1111
ну как, про Дельфини и Орден сокола. там мало вроде бы))) |
Читатель 1111 Онлайн
|
|
apraxis
А! Хороший финал))) |
Читатель 1111
лайк поставил? |
Читатель 1111 Онлайн
|
|
apraxis
Да))) |
Читатель 1111
пасиб 1 |