 #ютуб #книги #ссылки
Сейчас смотрела обзор Юли Волкодав на «Мне тебя обещали» Эльчина Сафарли. Давно я так в голосину не орала. Вот вы могли бы придумать нечто столь же шикарное, как: «На безрыбье и жопа соловей»? Прямая цитата. Меня порвало. А между тем это выходит в серии «современная классика» и доп. тираж только одного мягкого издания — 10000 экземпляров... 18 апреля 2020
|
 |
|
|
> Вот вы могли бы придумать нечто столь же шикарное, как: «На безрыбье и жопа соловей»?
Кхм, так это очень народная идиома же. Я, правда, предпочитаю менее майндфачное "на безптичье", но любому варианту лет.. много. 1 |
|
|
|
|
Facensearo, О_о
Впервые встретила сейчас, в этом обзоре. 1 |
|
|
|
|
Словарь 2004 года, например. Пытался на ngram найти, но там чего-то последовательности слов не ищутся
https://fenya.academic.ru/3436/%D0%9D%D0%B0_%D0%B1%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%82%D0%B8%D1%87%D1%8C%D0%B5_%D0%B8_%D0%B6%D0%BE%D0%BF%D0%B0_%D1%81%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B9 |
|
 |
|
|
Ну, кстати, с оценкой книги согласна:D правда, даже на безрыбье она мне показалась попой, но я вообще к современке злая)))
1 |
|
|
|
|
Facensearo, спасибо, посмотрю.
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу
