Facensearo
Топонимы - да, но с ними могут быть сложности. Вообще надо понимать, что картина тотального геноцида бриттов (в том числе, отраженная в трилогии о Немайн) на поверку не столь однозначно. Например, несколько саксонских королей носило кельтские имена, а одной из жен нортумбрийского короля Освиу была последняя принцесса бриттского Регеда. Но преемственности топонимов и тем более их этимологической "прозрачности" это не гарантировало никак. Вот разве что Корнуолл или еще не забытые (в моей развилке - отчасти возрожденные) корнуольцами топонимы востока Думнонии.

Надписи на сосудах - а надо разбираться, что на них писали. Если название местности, где производилось вино, то да (и то, если это однозначно следует из надписи). А если название стекольной мастерской или имя ее владельца, то это не слишком убедительно - хотя заставить задуматься может.

Касательно Дюнкеркской трансгрессии - я капельку нашел на русском - вот тут.
http://townevolution.ru/books/item/f00/s00/z0000033/st002.shtml

И что касается водоёмов и береговой линии - это да, проблема. Я сам с некоторых пор проверяю историю крупных водоёмов- после того как нарвался на большущее озеро в Корнуолле, на поверку оказавшееся относительно недавно созданным водохранилищем. И та же проблема с дорожной сетью и населёнными пунктами. Что-то удается выверить, но не всё. Приходится делать вольные допущения.

Justice Rainger
Прости за занудство, но "лежать выше пояса" никак не связано с температурой. Нет разницы будет минус пять или минус тридцать, лишь бы ниже нуля. Это связано только с осадками, и в этом смысле островное положение и горы как раз влияют очень положительно. В Японии, Сахалине и на Камчатке есть места, где каждую зиму или немного реже наметает многометровые сугробы. В Японии на одном из перевалов из этого сделали аттракцион, в сети полно фотографий дороги, автобуса и стены снега раза в полтора того автобуса выше.

Justice Rainger
Простите, привычка такая. Но если вас обижает, буду дальше на "вы".

Facensearo
Изотермы эти нарисованы очень условно, они не учитывают зависимость от высоты. Разница будет примерно один градус на сто метров вверх, то есть в Шотландии добавка к обычной температуре будет от -5 до -12.

Кроме того, скорее всего, это средняя температура января. А не средняя минимальная или абсолютный минимум.

Если поискать и взять одно из самых холодных мест, получим средний минимум от 0 до -1, и абсолютный минимум около -20.

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Altnaharra

А в общем:
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Climate_of_Scotland