Terekhovskaya
И вам спасибо) На Зелюков с ней уже не успела, зато к Птице в самый раз.

Клэр Кошмаржик
Ой, спасибо ^^ Ваш голос тем ценнее, что отдан за перевод - хотя в номинации было много прекрасных авторских фиков)

Шаттенлид
Я была безмерно счастлива встретить на конкурсе настоящую вканонную Джо Марч!
_Книжную_ Джо Марч (что для меня особенно ценно и важно). Огромное спасибо переводчику, который принёс такую замечательную работу. И перевод совершенно не казался переводом:))

Клэр Кошмаржик
Джо чудесна) Тоже ее обожаю. Честно говоря, "Маленьких женщин" стоит читать хотя бы ради нее)
Удивительно, что никто больше по этому фандому ничего не принес, на прошлой Птице тоже были по нему переводы.
Вот теперь вы совсем меня засмущаете) *надо заскринить эти комменты и показывать тем, кто в очередной раз задастся вопросом, зачем ходить на конкурсы с переводами*

Шаттенлид
Конечно, ходить! Тут такая прелесть, а не работа!

Прекрасная работа. Мой голос ваш.

Клэр Кошмаржик
Я бы с радостью подарила ее вам, но автор так и не отвечает на запрос - не хотелось бы в один далеко не прекрасный день отнимать подарок, если она вдруг решит, что перевод не нужен(

Шаттенлид
Спасибо! Мне очень приятно)))

Stasya R
Спасибо! Это очень приятно)

Клэр Кошмаржик
В голос х)

Очень крутая работа. Спасибо! :)

Спасибо, за такую работу:)

Aliny4
Seraphina Sneyp

Спасибо за то, что прочитали))