А почему это у Снейпа с языками швах?
Если принять ту версию, где он учёный и бурно читает научную прессу, то хотя бы немецкий-то знать должен. А может - и французский.

И да, знающий латынь итальянского не убоится )))

Разгуляя, оно. Спасибо.

Lekteris
Простите, что не сразу ответила - была на работе, страничка-то открыта, но я "вне доступа"((. Но это, действительно, "...ergo sum". Спасибо, Разгуляя

flamarina
Вот не знаю почему, но у меня именно такие ассоциации)) Латынь - да, мог еще нахвататься французского у Малфоя, болгарского у Каркарова, русского у Долохова, и прочее, тут я согласна с Совенком, но полиглотом я его почему-то не вижу - упорно сидит во мне фандомовский штамп, что читают они через заклинание-переводчик, утянутое у Лукьяненко))

Akana
Вот о тихом местечке я как раз и думала, но не хочется делать его эмигрантом. Наверное, деревня все же не пойдет, Совенок права, поселю его где-то в провинции, но не совсем в захолустье.
*Ушла изучать карту Англии*))

Кларисса Кларк, я его тоже полиглотом не вижу. Но Сев одинок и у него целые каникулы свободного времени. Неужели он его проводил полностью в Хоге или в своем домишке. Зарубежные темные рынки артефактов, например, занимательное место поломничества для такого как Севушка туриста. Да и просто всякие разности за рубежом водятся.
Тот же Каркаров побежал к Снейпу, как метку увидел. А ведь не известно, что у зельевара при Дамболдоре на уме. Значит общались, какая-то степень доверия есть. По крайней мере, более менее знает, что от него ожидать по прошлым контактам.

Совёнок
Нет, конечно, "мой" Снейп дома не сидел)) В фиках из серии "Собу... седники" упоминается, что они с Люциусом часто бывали за границей, и магические рынки Европы он знает довольно неплохо. Просто, мне кажется, что он, как и большинство англичан, подвержен тщательно скрываемому патриотизму, потому и не рвется за кордон.
*ехидно*: А, видимо, придется...)))

А у Мерри в "Партизанах запретного леса" он уехал аж на Мадагаскар к двоюродной прабабушке, но и там достали :)))

Спросила у подруги, живущей в Англии, она посоветовала тихий Formby у моря, там за высокими заборами живет высший класс и ни к кому никто не лезет ), достаточно большой, но глубокая провинция. Океан, сосны ). North West, Merseyside.

iAgios
Во-от, самое оно - и для здоровья полезно, и для конспирации. Спасибо, пойду знакомиться с местностью))

Кларисса Кларк, у Люца, для поездок за нраницу есть жена. А свои дела он, мне кажется, предпочел бы разрешать сам. Тут ему Сев ни к чему. Ну, это тоже субъективное видение.
А ещё не забывайте, что в магловском мире есть Хроника войны м ТЛ (семикнижье Ро).
Т. е. ему можно если не скрывать внешность, то наоборот сделать это частью его нового имиджа "похожесть на Снейпа", наш Снейп.
И Снейпу нужна какая-то социальная жизнь, по-моему...

Совёнок
Если у Люца за границей личные дела, жена ему там ни к чему, а сопровождение Снейпа по опасным местам - замечательное алиби))
У Снейпа с социальной жизнью все будет окей, как и с личной, и поселится он в итоге вовсе не там, где собирался, но планировать он все же будет Англию, вопрос только в том, где именно.
Но, похоже, Формби (Мерсисайд) как раз ему подойдет))

Кларисса Кларк, личные в смысле бизнес, а не личные-личные) Я просто некорректно выразилась)

Совёнок
Просто об этих господах у меня уже целая серия выложена, и все бизнес- и личные моменты были прописаны, поэтому уходить в сторону в новом рассказе из этой же серии, сами понимаете, некуда))
А в Формби, я тут посмотрела, очень даже неплохо. Там живет известный футболист Стивен Джеррард, и, судя по фото со спутника, городок, как и говорила iAgios , состоит из милых стандартных домиков с высокими заборами и не менее высокими живыми изгородями, и я уже присмотрела один, полностью утопающий в зелени)) На лужке пасется что-то пасторальное, рядом море - рай да и только))