| Aa | Aa |
 Я: *захожу в болгарскую группу для изучающих болгарский язык, гляжу на посты от самих изучающих*
Болгары: ого, у вас хороший болгарский, и акцент прикольный, да забейте на мелкие ошибки, главное же, что мы друг друга понимаем. Я: *захожу в аналогичную русскоязычную группу* Мои соотечественники: вы иногда произносите [ш'] вместо [шт]! И почему у вас «и» то [и], то [ы], ОНА НЕ ТАК ЗВУЧИТ! Вы неправильный артикль выбрали!! Что у вас с ер голямом и ер мальком? Ну и произношение, господи, оно ужасно! Вы что, в уши долбитесь? Такое ощущение, что за девять лет их травмировал препод по англу, и теперь они изо всех сил стремятся травмировать других. М-да. #реал 2 июня 2021
19 |
 |
|
 |
|
|
Когда поляки мне говорят, что у меня хороший польский (объективно неплохой, и я об этом в курсе), у меня возникает т.н. "синдром самозванца". Т.е. я начинаю отнекиваться, мол, "спасибо, конечно, но мне ещё расти и расти". А ещё я злюсь, когда парень не исправляет мои погрешности в произношении/спряжении слов, говоря "неважно, я тебя понял", потому что в первую очередь это важно для МЕНЯ, т.к. я хочу научиться разговаривать бегло. Поэтому как раз для меня лучше, чтобы мне указывали на ошибки.
|
|
 |
|
|
mooseberry
У меня есть приятель, который работает в международной конторе и которому приходится общаться с англоговорящими из разных стран, так он сказала, что только наши заморачиваются четкостью произношения и выверенность лексических конструкций. Индусы, китайцы, итальянцы в гробу видали, и акценты, и грамматику. Что сказал поняли? Вот и отлично. Ну соответственно и приятель перестал париться над этим. И что самое смешное, после этого он очень неплохо поднял уровень английского. 1 |
|
 |
|
|
вниманию всех, ругающих русскоязычные интернеты за токсичность и злобность !
вам простой и очевидный вопрос - почему вы все еще здесь ? |
|
 |
|
|
вам простой и очевидный вопрос - почему вы все еще здесь ? Мне прост плохо языки даются, я хлебушек1 |
|
|
My Chemical Victim
|
|
ivan_erohin
Мне похуй, я в этих ваших интернетах в основном музыку слушаю. Людей обычно игнорирую. 1 |
|
 |
Заяц Онлайн
|
|
ivan_erohin
Очевидно, потому что мы все здесь токсичны, лицемерны и злобны, и ни за что не поменяем наш мрачный родной Йобистан на фальшивые улыбки клятой заграницы. Ну а если серьезно, то я и не ругаю особенно. Есть хорошее, есть плохое. 1 |
|
|
|
|
Заяц
"лицемерны" - лишнее слово в наборе. > мы все здесь говорите за себя пож-ста. My Chemical Victim > Людей обычно игнорирую но особо выдающиеся экземпляры просто так игнорировать не удается, не правда ли ? |
|
|
|
|
ivan_erohin
вниманию всех, ругающих русскоязычные интернеты за токсичность и злобность ! Разумеется, чтобы высмеивать разных убогих, которые не умеют в гуглинг и творят разную дичь.вам простой и очевидный вопрос - почему вы все еще здесь ? 2 |
|
|
My Chemical Victim
|
|
ivan_erohin
Вы про себя? Не зазнавайтесь. Мой способ не-игнора особо выдающихся — ЧС. Потом они опять попалают в игнор, уже тотальный и безвыходный. |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу
