↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
My Chemical Victim
14 июня 2021
Aa Aa
Видели ли вы странные в плане сочетания с именем гипокористические имена? Вот я сейчас не говорю о всяких «Шурах», там цепочка прослеживается чётко: Александр — Алексаша — Саша — Сашура — Шура (по этой же схеме сложилось и «Нюра-Анюра»).

На моей памяти Ольгу называли Леночкой, а Анатолия — Антохой. Было странно узнать, что они не Елена и Антон.

#реал
14 июня 2021
26 комментариев из 129 (показать все)
My Chemical Victim
Ланселап
Чито-гврито, чито-маргалито, да. [Па-пара-пам, па-пара-пам]
Чито-гврито, чито-маргалито, да.
My Chemical Victim
Блин, маргалито! Я всегда слышал "маргарито"!
My Chemical Victim
А хочешь прикол? Я впервые услышал эту мелодию, когда смотрел Следствие вели с Каневским.
My Chemical Victim
Ланселап
Блин, маргалито! Я всегда слышал "маргарито"!
Это, наверное, из-за дистактной прогрессивной ассимиляции (два сонорных согласных уподобляются для удобства произношения) и из-за примеров вроде «маргарин» и «Маргарита».
My Chemical Victim
Эвонна как!
My Chemical Victim
GrimReader
Если честно, могу только предполагать. Имя «Елена» же Руси стало известно с приходом христианства, то есть, записывалось по-старославянски. А у нас южному старославянскому начальному «е» (елень, езеро) соответствует начальное «о» (олень, озеро), поэтому, думаю, тут просто переползло по аналогии.

Елень — олень.
Елена — Олена — Олёна — Алёна.

*задумчиво* Вот оленем меня ещё не называли.
Ёлкой - было дело.

Из слышанного:
Виктория-Вита-Витуся-Туся
Ольга (кажется) - Лёля
Анастасия - Стася
Тая как полная форма имени
Лиана
Но вообще меня всегда прикалывало, что несколько Славиков могут оказаться совсем не тёзками. Это ж как бесить должно.
Кстати... одна из авторов в ТМ, представлялась Машей. Полное имя Мариэтта-Шарлотта. Оно так запомнилось, что утащил в повесть.
My Chemical Victim
Навия
У нас было три Владика — Владислав, Владимир и Владлен.
My Chemical Victim
Навия
И вообще. К. И. Чуковский:

Марьюшка, Марусенька, Машенька и Манечка
Захотели сладкого сахарного пряничка.
Бабушка по улице старенькая шла,
Девочкам по денежке бабушка дала:

Марьюшке — копеечку,
Марусеньке — копеечку,
Машеньке — копеечку,
Манечке — копеечку,—
Вот какая добрая бабушка была!

Марьюшка, Марусенька, Машенька и Манечка
Побежали в лавочку и купили пряничка.

И Кондрат задумался, глядя из угла;

Много ли копеечек бабушка дала?

(Бабушка дала только одну копеечку, так
как Марьюшка, Марусенька, Машенька и
Манечка — одна и та же девочка.)
My Chemical Victim
Навия
У нас было три Владика — Владислав, Владимир и Владлен.
Прелесть какая! Не, у нас было только две Юли, две Лены и два Паши (в классе было 17 человек...). Лен вообще на параллель (чуть больше 30 человек) было 3. И 2 Алёны *хихикает*

My Chemical Victim
Навия
И вообще. К. И. Чуковский:
Угу))
Забыла самое интересное: младшую сестру в семье зовут Адя. И полност она совсем не Ада, а Владислава :)
My Chemical Victim
Навия
О, это ещё что. В том же классе было шесть Саш (и только одна из них была девочкой).
My Chemical Victim
О_о вы не о моем классе говорите? Хотя нет. Пересчитала. В моем было всего пять Саш.
У нас были Данила, Даниил и Даниэль в классе
fetisu
У нас были Данила, Даниил и Даниэль в классе
И нервный тик у учительницы?

My Chemical Victim
Навия
О, это ещё что. В том же классе было шесть Саш (и только одна из них была девочкой).
Вау! Все Александры - или были более...экзотические варианты?
My Chemical Victim
Навия
Все Александры(: даже жалко их было — практически без имени жили, все по фамилиям или прозвищам звали.
My Chemical Victim
До 10 класса жила без имени...
Потом перешла в другую школу, где не было тёзок в классе, появилось)))
My Chemical Victim
три Владика — Владислав, Владимир и Владлен
Вот интересно, никакая фанатка еще сына Волдемортом не назвала?
trionix
Еще был слесарь Гена, которого так даже на доске почета именовали. В "истоке". Полное имя - "Геноцидбуржуазии" никуда не влезало по длине.

Кулстори, бро. "Смерть буржуазии" могло бы быть, теоретически, но "геноцид" — ни в коем случае.
О, лучшие в этом плане - Тата и Ляля. Полное имя угадать, мягко говоря, не просто)
Ivisary
Тату только от Татьяны знаю (ну или Натальи как вариант)
А Ляля и полным именем быть может, либо Ольга/Наталья
Ivisary
О, лучшие в этом плане - Тата и Ляля. Полное имя угадать, мягко говоря, не просто)
Гугл утверждает, что "Ляля" - это таки вообще полное имя
https://kakzovut.ru/names/lyalya.html

Тату видела как "Наталью" и "Татьяну", но допускаю, что это вообще может быть какая-то Тамара (Тама-Тата)
YellowWorld
Навия
Тата - да, Наталья, Татьяна, Тамара.
Ляля - лично знаю Елену, Ольгу, и Лейлу, говорят есть еще вариант что Людмила.
Кстати Людмила тоже классная - Может быть Людой, Люсей, Люшей и, вот, видимо Лялей.
My Chemical Victim
Ivisary
Я знаю Ляль, которые Лилия и Лидия. В интернетах пишут, что Лялей может быть Ольга, Лариса и Олеся.
Ivisary
YellowWorld
Навия
Тата - да, Наталья, Татьяна, Тамара.
Ляля - лично знаю Елену, Ольгу, и Лейлу, говорят есть еще вариант что Людмила.
Кстати Людмила тоже классная - Может быть Людой, Люсей, Люшей и, вот, видимо Лялей.
Людмила ещё и Мила
Мне шутка вспомнилась, что крокодила Гену на самом деле зовут Афиноген, а не Геннадий (-:
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть