My Chemical Victim
Так то же и с кельтской :)
Но мне, грешным делом, все отсылки к мифологии нужны скорее как инструмент, создающий антураж. Что, впрочем, радости от их узнавания у других мне не убавляет :)

Bratislaw
Через месяц-два можно сделать по-другому.

Древнегреческой.

Двумя - древнеегипетской и скандинавской. Выбрать я смогла бы только под дулом пистолета (и это была бы - египетская, да)

Никакой

Предсказуемо, что греческая победит. Большинство знает только её. Многие вообще не интересуются мифологией.

zdrava

Благодаря Марвел, сейчас я думаю скандинавская очень популярна.

В моём сердечке только древнеегипетская.
Никакая другая не ощущается так близко и тепло, так по-домашнему.

Мой любимый - Калевала

Там такие душевные ламповые герои. Никакого лишнего пафоса. Свои ребята.

Не совсем мифология, но около того

Еловая иголка
Я «Калевалу», к своему стыду, так и не дочитал. Сначала полез гуглить, почему одна страна называется Унтамолой, Пиментолой и Похъёлой. Потом — почему Ёукхайнен сваливается то «со спины лосиной синей», то с оленя, то с коня. Потом — почему конь Вяйнямёйнена похож мастью именно «на горох иль на солому». Потом вообще увяз в красивых кеннингах.

В общем, мне очень понравилась «Калевала», но я её так и не дочитал):

Блин. Интересуюсь тут всем: мифологию люблю всей душой.
Просто всем.
Тыкнула в японскую просто потому, что интересуюсь ей конкретно сейчас.