Главное - считать переходы и анализировать, что зашло, а что нет.

Вам нужно красивую шапку в группу, красивые заглушки на посты, а не просто "топ таких-то фанфиков" - и скучный список названий.
Ссылки на арты будут выглядеть элегантнее, если будут находиться в графе "источник" под артом, где и положено им быть.
Из рубрики "рекомендации" я бы убрала имя того, кто рекомендует, заменив на "случайная рекомендация".
Больше визуальных красивостей нужно для вконтакте. Тому, кто у вас занимается постами на стене, рекомендую посмотреть хотя бы группы, посвящённые отдельным популярным пейрингам. Там есть, чему поучиться в плане оформления постов, иначе сейчас это смешно и грустно: у групп по конкретным пейрингам подписчиков больше в разы.
Из опыта ведения группы в 18к: посты с реками для чтения (особенно макси) лучше размещать перед выходными, а арты кидать в отложку, чтобы они выходили в первой половине дня (ежедневно), их так в ленте увидит больше народа за день.

И рада была бы откликнуться на прошлый пост, но именно в продвижении групп опыт нулевой. Разве что с визуальной частью смогу чем-то помочь, баннеры там или обложки.
Кстати, видела, что многие группы вырабатывают свой баннер на каждый вид постов, а потом оформляют посты по уже разработанным ранее шаблонам.

Вообще администрирование групп в ВК – своеобразный опыт. Я имею отношение к администрированию пары сообществ с несколькими десятками тысяч подписчиков в каждом, и хоть судьба смилостивилась надо мной, и главным администратором я нигде не являюсь, с сутью темы знаком. Из наиболее общих советов могу отметить:
1) Постоянно смотреть статистику. Сейчас у ВК весьма неплохой функционал этой самой статистики, с разбивкой по отдельным записям, категориям пользователей и т.д., этим нужно активно пользоваться. Что подписчикам понравилось, что нет, что вызвало обсуждение и т.п.
2) Создать прозрачную систему тэгов, желательно – латиницей. Весьма удобно для навигации и к ней цепляется следующий пункт...
3) Рассылки. Сейчас в ВК хватает бесплатных и относительно неплохо работающих ботов для рассылок. Пользователь подписывается на рассылку через сообщения сообщества (обычно – просто отправляя ключевое слово в переписку с группой), и ему автоматически начинают приходить в личные сообщения интересующие его записи (обычно подписка идёт по тэгу). На удивление востребованный функционал, хотя с настройкой нужно повозиться.
4) Визуал. Сделать или у кого-то заказать (думаю, многие из наших замечательных артеров будут рады помочь проекту) всякие визуальные украшательства – иконки для блока ссылок, для групповой беседы-флудилки (я ещё не писал, что она нужна? Так вот, она нужна), в идеале – вотермарки для всего публикуемого визуального контента. Баннеры, картинки-иллюстрации для текстовых постов и прочее, прочее, прочее – в идеале всё должно быть выдержано в единой, узнаваемой стилистике, с "фирменными" сочетаниями цветов и переходящими атрибутами.
5) Из предыдущего пункта вытекает следующий – по возможности избегать публиковать посты без графического контента. Даже если это топ/рейтинг/текстовая новость – сопровождать её изображением (можно для этих целей использовать заранее заготовленный пул типовых картинок, главное, чтобы они не слишком часто повторялись).

И наиболее общий совет – изучить, хотя бы поверхностно, систему охвата аудитории ВК. В последние годы, с появлением системы отслеживания неавторского контента ("Немезида"), изменений в принципах работы рекламной сети ВК, появления умной ленты и прочих перемен, понимать алгоритм работы соцсети стало гораздо сложнее. В итоге, внешне максимально схожие записи могут иметь кратно отличающийся охват – одна "понравилась" ВК, другая – нет.

Есть ещё уйма всяких мелочей – не публиковать посты в "равные" (кратные 5 и 10) минуты, соблюдать интервалы постов, определить "прайм-тайм" для вашей аудитории и публиковать самые интересные посты именно в этот промежуток времени... Собственно, SMM не зря стал полноценной профессией – разобраться во всём этом на должном уровне можно, только если заниматься этим на профессиональной основе, в качестве основного (или хотя бы значимого) источника дохода.

В данном случае эта идея не подходит. Не думаю, что многие авторы артов захотят на свой арт лепить вотермарку. А ещё в качестве предложения рекомендую для привлечения внимания размещать арты не только те, что есть на фанфиксе в галерее, потому что качественных артов там кот наплакал. Если говорить о персонажах тех же ГП, ПЛИО, СПН, ШХ, то арты можно отслеживать в Инсте, тумблер в помощь, но внимательно следить за тем, чтобы артеры не возражали по поводу свободного размещения их артов, давать ссылки в источнике на страницу артера.
Но на заглушках для постов - конечно, почему бы и не ставить вотермарки.

Edelweiss
Да, конечно, про них и идёт речь. Забываю, что тут артов будет много)) Что касается местных артов, предчувствую большие проблемы с этой самой "Немезидой" – кто-то успел утащить местный арт в свою группу на пять человек раньше вашего, и ВК кидает страйк за "неоригинальный контент". Это всё обжалуется, конечно, но морока та ещё. Да и, в целом, тут уже скорее работа с людьми, чем собственно SMM – хотя использовать галерею фанарта как источник расширения охвата идея явно стоящая. Мало кто в ВК может похвастаться "собственными" производителями контента в таких масштабах.
И даже это, увы, не всегда помогает – у меня были прецеденты, когда страйки кидались за официальные арты, фото со съёмочных площадок, промо-кадры, постеры и т.п., то есть контент, открыто распространяемый непосредственно правообладателем с целью продвижения своего творения.

А почему часть контента не наполнять через предложку? С условием, что у поста должен быть коллаж, картинка - что-то красивое. Или не натащат авторы?

Выше написали про предложку и это прекрасная идея: люди смогут предлагать арты, возможно, тексты.
Возможно тесты (кто ты из ГП? В какой фандом ты попадешь?..) Только не слишком часто.
ИЗ того, что видела в других группах.

Не уверена, что подойдёт из-за большого количества фандомов, но вдруг.
Опросники: угадай персонажа/угадай место... по фото.
Вики: история персонажа
Ну и новости, если есть

А я по-прежнему считаю, что самое главное это аналитика переходов и действий на сайте. Сил и времени всегда меньше, чем хочется. Если что-то переходы не даёт, стоит заняться другим. Если нет понимания отклика аудитории, это не SMM, а карго-культ. Разных идей красивых можно миллион придумать. Но реально есть два основных типа: те, что работают, и те, что нет.

Предложку многие группы отключают, если в группе есть единый стиль оформления постов. Пользователь никогда не сделает так, как заведено, ни сопроводит спец. баннером свою предлож. новость, прилепит к фику к-н страшненький арт чаще всего, иногда собранный из чужих артов, иногда с прилепленным заголовком своего фика на чужой арт. Легче самостоятельность заниматься оформлением постов, чем вот так отслеживать, откуда что принесли в предложку, чьи там права нарушены... А ещё в предложку могут и слабенькую работу кинуть или контент чужой группы, не опубликуешь - поймаешь обидку.
Мы в своей группе быстро предложку отключили.