|  #болтология #реквест Ищу книги на английском языке для поднятия уровня оного. Не классика, не сказки, не фики, не женские романы. Желательно какую-нибудь фантастику в современном сеттинге или городское фентези с не очень большим упором именно на фентезятину. В общем, нужна книга с хорошими, реальными диалогами, идиомами, слэнгом и прочим, чтобы ее при этом было интересно читать. Очень на вас надеюсь, потому что я уже голову себе сломала) Все, что интересного находила, я уже читала на русском и перечитывать на англе не тянет, а то, что не читала, как-то не заинтересовало) 16 февраля 2022 1 | 
|  | Arandomork Онлайн | 
| Эммм... а если Би-би-сишный сериал с субтитрами? Очень узкая книжная тематика, ничего в голову не приходит( 1 | |
|  | |
| Arandomork Сериалы я и так с сабами смотрю, хотелось именно книгу) а узкая тематика, потому что я пробовала читать и классику, и сказки и пр - и бросала. Не могу читать на англе неинтересные мне вещи, мозги сразу буксуют и я теряю нить повествования. | |
|  | Arandomork Онлайн | 
| Semantica О, а если поискать в оригинале книги по "Доктору Кто"? Язык простой и современный, где-нибудь на просторах сети точно можно что-то выловить. | |
|  | |
| Не совсем то, что ты просишь, но как на счет Благих знамений в оригинале? Там чудный язык и читать интересно) | |
|  | |
| Плюсую к Благим Знамениям. И Хроники Амбера, возможно. Kurt Vonnegut? Robertson Davies, Fifth business (и два тома условного продолжения) тоже были ничего так, хотя не уверена, что вам понравится. | |
|  | |
| Arandomork А вот это да, поищу, спасибо) Likoris Да, можно попробовать, спасибо) Aru Kotsuno Хроники читаны, остальное тоже можно глянуть) Я вчера скачала себе "Я легенда" - говорят, что книга интереснее фильма, и "Червя", попробую тоже. | |
|  | |
| Semantica > книги на английском языке для поднятия уровня оного > какую-нибудь фантастику в современном сеттинге или городское фентези Чарльз де Линт: Memory and Dream, The Ivory and the Horn, Someplace to Be Flying. Если совсем жёсткую фантастику — Дэниел Суарез: Delta-V 1 | |
|  | |
| C17H19NO3 спасибо) | |