![]() #реал
Проснулась в пять утра и не сообразила, где я нахожусь. Думаю, что первое время мне будет очень тяжело в чужой стране. И сейчас это ощущается. Чувствую себе обузой, если честно. Очень неловко. Хотя им наверное тоже не совсем комфортно и они не знают, как себя с нами вести. Надо просто подождать и постараться адаптироваться и поскорее язык выучить. И работу найти. Не хочется никого стеснять. Но я вижу, что люди тут хорошие и искренние. Так что это чисто мои субъективные ощущения,которые были бы у многих на моем месте. 17 апреля 2022
33 |
![]() |
|
Язык, работу..
То есть возвращаться не планируете, когда все закончится? 2 |
![]() |
|
Можно пойти учиться, наверное. Профессия или университет?
1 |
![]() |
|
Kcapriz
Не одна, спасибо) |
![]() |
|
2 |
![]() |
|
Рони99
Не знаю. Я же сюда не на месяц приехала. Язык и работа нужна. Одного пособия мало. 3 |
![]() |
|
Pitaici
Можно, да. Слышала, что есть такой вариант. 1 |
![]() |
|
Pitaici
Можно пойти учиться, наверное. Профессия или университет? Насколько я знаю, бесплатно в немецком ВУЗе можно учится только на немецком и для поступления (кроме аналога немецкого гимназического Abitur) нужно подтверждение знания языка - сертифицированный языковой экзамен TestDAF на уровень не ниже B2.2 |
![]() |
|
Feature in the Dust
Это, наверное, условие из «выполнимых». Было бы желание… ) |
![]() |
|
Для языка можно сначала курсы, потом профессию, а уж потом ун-т, например.)
1 |
![]() |
|
Pitaici
Feature in the Dust Ну в принципе да, конечно. Но это цель, достижимая не в течение ближайших месяцев, а скорее года-двух (как я понимаю, немецкий придется учить с 0): при сильной мотивации, занимаясь языком по хотя бы 5 часов в день (это не просто бытовые разговоры и ТВ-радио фоном, а грамматика-упражнения) ежедневно, месяцев за 8-12 можно освоить с 0 до B2. Школьный аттестат стран бывшего СССР не равен Abitur - нужно либо окончить 1-2 курса ВУЗа в своей стране (смотря что конкретный ВУЗ считает уровнем, сравнимым с Abitur), либо пойти на получение Abitur уже в Германии, но для этого нужен опять же немецкий на уровне B2.Это, наверное, условие из «выполнимых». Было бы желание… |
![]() |
|
Pitaici
Для работы (квалифицированной, по крайней мере), требования к языку ниже - там достаточно B1. Без знания немецкого (только с английским) можно устроится на востребованные инженерные специальности (или что-то сравнимое) - если компания сможет предоставить в контролирующие органы подтверждение, что они не смогли найти специалиста требуемой специализации и нужной квалификации среди граждан Германии (на это уходит несколько месяцев). 1 |
![]() |
|
Feature in the Dust
Может быть, для беженцев есть какие-то варианты более подходящие для их ситуации? ТС на месте, там уже все узнаёт. Но что все это нелегко, это ясно. Возможно, для профобразования не все так растянется во времени? 2 |
![]() |
|
Pitaici
Показать полностью
Feature in the Dust С точки зрения получения образования - врядли (это же не первые беженцы в Германию) - в лучшем случае что-то дополнительное-упрощающее сделают с получением Abitur на некоторое время - и тогда это надо отслеживать и быстро вписаться в программу. Может быть, для беженцев есть какие-то варианты более подходящие для их ситуации? ТС на месте, там уже все узнаёт. Но что все это нелегко, это ясно. Возможно, для профобразования не все так растянется во времени? Но в любом случае нужно знание языка, достаточное для обучения на немецком, подтвержденное сдачей языкового теста. С точки зрения защиты интересов граждан Германии при поиске высококвалифицированной работы - маловероятно что будут поблажки - немецкая бюрократическая машина медлительна и неповоротлива как асфальтовый каток, и в спокойное-то время протащить не говорящего на немецком экспата через нее было долго и муторно, и компании связывались с этим только в случае реальной необходимости и заинтересованности в конкретном человеке (оформление документов при этом могло затянуться на год). 2 |
![]() |
|
Слышала, что в Германии до пандемии была открыта программа для переезда на работу людей с определенными специальностями. Есть ли такая программа сейчас, на фоне общего падения экономики — неясно.
|
![]() |
Иолла Онлайн
|
Belkina
безвозмездно, просто от чистого сердца. Нисколько не хочу умалить человеческую сердечную доброту и желание помочь, но насколько я знаю, принимающим семьям в Германии и Великобритании государство платит за каждого принятого. И там и там живут друзья, они рассказывали. Конкретную цифру выплат вспомнить не могу, так как эта инфа мне без надобности.4 |
![]() |
|
Иолла
Не без этого, конечно.) 2 |
![]() |
|
переехавшие камрады делились хитростью по изучению языка - несколько раз перечитать словарь, и главное - перестать пользоватться русским, хотя бы на год, пока язык не усвоится
|
![]() |
|
trionix
переехавшие камрады делились хитростью по изучению языка - несколько раз перечитать словарь, и главное - перестать пользоватться русским, хотя бы на год, пока язык не усвоится Как же ты меня БЕСИШЬ!! Может это ТЫ наконец-то перестанешь пользоваться русским языком в блогах фанфикса, а?!1 |
![]() |
|
trionix
Тогда нужно жить в немецкой семье или там, где нет русскоговорящих. Но разговорный — это ещё не все, ещё грамматика. Курсы или самоучитель нужны. |
![]() |
Diart
|
Болезненно знакомое чувство постоянной зависимости от чужих людей... Помню, когда мы ещё были в Румынии в начале марта, мама стеснялась попросить второе одеяло и очень ругала меня, когда я пошла его просить. Но с этим постепенно свыкаемся и успокаиваемся. Удачи!
1 |
![]() |
|
мистер Фокс
Как переберусь в Германию - обязательно. Но скорее всего, просто перестану посещать все русскоязычные сайты. |