По первому пункту, про Снейпоманов и Лили - есть один фик, ничем не примичательный драббл, воспоминания Северуса о его любви к Лили, их дружбе, чувстве вины за ее смерть и т.д его бы никто не заметил, если бы не одна деталь - написан он после выхода то ли третьей, то ли четвертой книги. Могу попробовать поискать его, если хотите, но не обещаю, давно видела.
Я читала на реддите, что Снили многие шипперили за долго до последней книги, хотя, по их словам, связано это было скорее с тем, что из юности Снейпа больше никого известно не было.
Еще, опять же если верить реддиту, Снейпа до выхода Принца-полукровки все считали чистокровным, отсюда и родился первый челлендж про закон о браке на WIKTT.

Несколько ссылок, может что заинтересует:

Вот тут немного комментов о том, каким был фандом до выхода фильмов https://www.reddit.com/r/harrypotter/comments/1nkeg2/what_was_the_harry_potter_fandom_like_before_the/?utm_medium=android_app&utm_source=share

А тут анализ фанфикшна на fanfiction.net - так себе анализ, потому что совершенно не учитывает появление и популярность ао3, но тоже может интересно будет https://www.reddit.com/r/HPfanfiction/comments/7g1hw6/the_rise_and_fall_of_the_harry_potter_fandom/?utm_medium=android_app&utm_source=share

И есть очень прикольная статья с анализом слов в книгах и в фф, тут и про непопулярность Рона есть https://towardsdatascience.com/harry-potter-books-fanfiction-an-analysis-of-words-cfa29ee28d1a

Вот эта любопытная, особенно сравнение частоты упоминания персонажей в каноне и в фиках.

Снейпа писали чистокровным, например.

Танда Kyiv
Да, часто встречала, и мэнор ему шикарный приписывали, Малфоевский и рядом не стоял. А в первые пару лет после вскрытия его шпионской деятельности были фанфики, в которых он на шпионство своё бегал как бы между прочим, а в остальное время предавался или разврату, или шикарной жизни утончённого аристократа)))

Пишу на основе своего читательского опыта, а это преимущественно ру- и англофандом. По п.1 я хз, работы того периода почти не читала, да и что читала всё забыла. По п.4 не заметила особо разницы, а специально не приглядывалась, тут, кмк, больше влияние времени, чем возраста. Остальные пункты опишу общим текстом, то что знаю.

1. Из того, что я наблюдаю, влияние англофандома на руфандом незначительное: русскоязычная аудитория в своей массе читает иностранные фанфики в переводе, а это не такой уж большой объем. Взять хотя бы троп, про живых Поттеров и неправильного мальчика-который-выжил. Ему уже, как говориться, сто лет в обед, а он лишь пару лет назад закрепился в ру сегменте.
2. У руфандома есть масса специфических тропов, которые я больше нигде не встречала, например предатели крови, которые пахнут кровью и высасывают чужую магию, религия трех сестер, законы магии, за несоблюдение которых моментально получашь откат, на пустом месте возникающие долги жизни, а ещё вайбы бояр анимэ. Вообще магия в англофандоме менее разумна и автономна, чем в руфандоме, и больше зависит от воли человека, и я опять же не вижу особого влияния этого тренда на русскоязычных авторов.
3. Есть, конечно, и общие тропы - магические ядра, проверка крови, миллиарды в Гринготтсе, орейстократия, Дамбигад и прочие гады, ущемление прав магических существ и искоренение традиций, умирающая магия, несвободные эльфы.
4. Что касается Дамбигада, в руфандоме он как Ленин - жил, жив и будет жить, в англофандоме в последние пару лет его ощутимо стало меньше. Появился даже троп «Misguided Albus Dumbledore» - Альбус, введенный в заблуждение. Этот Альбус не гад, но по какой-либо причине не видит ситуацию объективно, а потому творит всякую дичь. Троп многогранен, колеблется от лайтового варианта «он пожилой человек и не может за всем уследить», до ярого фанатика света, которому в каждой тени мерещится Тёмный Лорд. Этот Альбус не стремится примазаться к чужой славе, не трогает Гарри до Хогвартса, не отбирает его наследство, не поит зельями, не подсовывает фальшивых друзей, но, если он начнет в чем-то подозревать Гарри, то и жить спокойно не даст. Для Гарри он не друг, и не враг, а так… Даже сразу не разберешь, плох он или хорош.
5. Есть ещё специфические для англофандома тенденции. Например для кровного усыновления нужно зелье, в руфандоме - ритуал. Близнецов Уизли англофандом, в отличии от ру-, очень любит и они гадами бывают крайне редко. Одно время была мода на политкорректное обозначение ведьм и волшебников - виксены, но в последний год термин как-то не очень употребляется. Есть ещё троп с индийским происхождением Джеймса, хотя не самый популярный. Магия, как уже писала выше, скорее воспринимается как объект исследования и изучения, чем как непознаваемая околобожественнная сила.
6. Отношение к Мародерам «там» в целом лучше, чем «здесь», а Снейпа чаще хейтитят, не то чтобы это сильно бросалось в глаза, но мне заметно. В гете много гаремников, причем не редко женщины старше героя, типа Беллы, Нарциссы, Тонкс, Андромеды, некоторые авторы даже спаривают Гарри с Лили. Если англоязычный автор пишет про адекватного Волдеморта, скорее всего тот действиетльно окажется адекватным, хотя и не добрым, чисто субъективно у русскоязычного автора с большей долей вероятности получится жуткая жуть, просто не настолько псих, как в каноне. Это не значит, что нельзя найти жуткого Волди «там» и фитоняшку «здесь», скорее как тренд.
7. В англофандоме неравноправные отношения (независимо от пола партнеров) как правило завязаны на омегаверс и его многочисленные вариации. Причем, что характерно, «старший» (пользуясь терминологией руфандома) партнер считает своим долгом дать «младшему» как можно больше любви, заботы и поддержки, чтобы компенсировать биологическое, а иногда и социальное неравенство, в то время как в ру сегменте «маладший» низведен до уровня раба, не важно омегаверс там или нет. Тренд в целом в англофандоме наметился на более здоровые отношения. Опять же не значит, что не найдете там дичь, её там тоже не мало, особенно в старых фанфиках, но здоровых отношений авторы описывают всё больше и больше. Это не только про романтическую любовь, но и про отношения родителей и детей.
8. Что касается вымирающих тропов, то, наверное, стоит отметить наследие, оно встречается редко в последнее время.

У меня всё, пока ничего больше на память не приходит. Ни в коем случае мой комментарий не претендует на объективную объективность, это только мой опыт.

1. Примерно те, которые сейчас считаются странным фаноном. Снейпкрестныйдрако, снейпменор и тому подобные. Вообще, каждая новая книга порождала свою волну поворотов, штампов и даже мейнстримных жанров. До 5, например, был очень популярен жесткий и классический ангст, с обязательными катарсисами на золотом сечении, почтивсеумерли и кучей насилия. До 7 книги еще был распространен люциусогад, обычно в фиках про сменившего сторону Драко, но не только.
А вот снейпоманы прекрасно жили, куда лучше, чем сейчас. То, что Снейп на стороне Дамблдора, было очевидно почти всем; тех, кто сомневался, можно было по пальцам пересчитать. Зато ему можно было придумать нормальную мотивацию. Хотя этим тоже никто особо не заморачивался, потому что зачем объяснять очевидное. Зато вот вариантов на тему того "как кто-то из орденцев узнал, что Снейп на стороне Дамблдора" после 6 книги было много, и все интересные, куда интереснее канона. Впрочем, штамп про то, что Снейп перешел на сторону Дамблдора из-за великой любви к Лили/Джеймсу/Блэку/Люпину/Гермионе/Гарри(эти два варианта с предварительными таймтревелами)/черту лысому был очень распространен. В каждом пейринге со Снейпом и орденцем есть куча таких фичков, это очень банальный ход. У которого, впрочем, поклонники, конечно, всегда были.
Дамбигадов не было. Было очень небольшое количество фиков, где Альбус - политик, и довольно жесткий, но я это "гадами" не считаю, да и появились они после 6 книги только.
А на Володю всем было плевать. Победили и победили, какая разница, как именно. Опять же, не всем, конечно, но в среднем.

4. А она не повзрослела, а совсем наоборот. Потому что многие ушли, зато пришли новые, которые читали ГП сразу целиком и в детстве-подростковом возрасте. Впрочем, тут не только ГП, менялся весь интернет, конечно. Но в среднем той аудитории, 15 лет назад, на ГП лично и на весь вращающийся вокруг него детский сад было плевать. Большинство интересовали герои постраше. В этом, на мой взгляд, главное отличие. Гаррифаперов было очень мало, теперь от них не продохнуть. Соответственно меняются и штампы в фиках, дамбигады и уизлигады же обслуживают именно гаррифаперство. Нет второго, не нужно и первое. Меняются и кроссдженерейшн-пейринги типа снарри и снейджера. Раньше они (в среднем) писались ради Снейпа, теперь - ради Гарьки и Гермионы. Да и те, кого в принципе кинкует кросс-дженерейшн, сейчас часто идут к некстам уже, особенно слешеры. В кросс-дженерейшн гете женщина старше быть не может, это уже не тот кинк, так что если Гермиона, то все равно снейджер ну или гермилюц. А вот в слеше это не важно, так что место половины снарри занимает гаррискорп или дракоал.

Kerandis
Больше спасибо за такой подробный комментарий! Пойду изучать ссылки ! Если вдруг найдете тот фанфик про Лили и Снейпа, то обязательно поделитесь)