↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Samus2001
21 августа 2023
Aa Aa
#тэг_для_скрыта
Пост для публичных чтений. Здесь можно выть, орать и ругаться, особенно на ГХА, Заязочку и Владарга, в общем, новая болталка гиенария, так как старая у нашего матриарха - Гексаниэль - будет закрыта.
Вывеска над крышей гиенария

Также здесь можно спойлерить, материться и неограниченно валяться никаким в салате
Если кто-то хочет, чтобы его публично зачли, оборзели и отгигиенили, оставляйте заявки в комментах (вдруг кто-то возьмется)

Перевод обзора на ГП и МРМ - ссылки на все части
(и ссылки на следующую часть перевода там, в комментах)

Обзор Мальчика-Которого-Нет - 1 часть
Обзор Она пахла круассанами
Обзор Кастелян - 1 часть
Обзор Тень Гигантской Кошки - 1 глава и часть 19 с разбором метлы

Ждет разбора:
21 августа 2023
20 комментариев из 15420 (показать все)
Samus2001
В Германии меня попервой изумило, что буквально все, кого я спрашивал, по-английски пиздели лучше меня. И тем более ошарашивали "сурпрайз, сучечке!", когда где-то натыкался на людей, которые английский вообще не знают, типа на рецепции у врача (это вообще пиздец был, мы пошли тогда в другой праксис, так как наш был на каникулах) и мне пришлось выковыривать все немецкие слова, что знаю. И ещё в Оби один продавец не знал.
Desmоnd

Кстати, именно там я понял, что те, у кого английский второй - всегда поймут друг друга
В отличие от этих быртанцев, которые говорят, как будто водорослей в рот набрали
enemytosss Онлайн
Samus2001
Desmоnd

Кстати, именно там я понял, что те, у кого английский второй - всегда поймут друг друга
В отличие от этих быртанцев, которые говорят, как будто водорослей в рот набрали
Препод в универе рассказывала как-то, как в Италии общалась с коллегой-итальянкой на английском, а рядом тусивший коллега-британец старался не кривить едало на их английский и дико удивлялся, что они друг друга понимают.
enemytosss

Да-да-да, общался я там с одним египтянином, тоже с диким акцентом, как у меня, только не рязанским, а не знаю, каирским? И нормально
Потом ходил на какую-то лекцию британца, жене переводил, и еле понимал, что он там бормочет
Samus2001
Оставлю здесь для истории

Таня Белозерцева
Прикол!
А где это она?)
Ярик
Samus2001
Прикол!
А где это она?)

У ДистантСонга в обзорах Кастеляна, вот прямая ссыль на тот коммент
https://fanfics.me/message_comment5857941
enemytosss Онлайн
Штош, я зачла обзор на Каменную философию. Считаю обзорщиков героями, они осилили целых десять глав этого шедевра.
Я вот нисмагла. Сначала хотела написать, что у автора отвратный стиль текста, потом поняла, что это не так. Там нет стиля, там лютый беспросветный пиздец.
enemytosss
Штош, я зачла обзор на Каменную философию. Считаю обзорщиков героями, они осилили целых десять глав этого шедевра.
Я вот нисмагла. Сначала хотела написать, что у автора отвратный стиль текста, потом поняла, что это не так. Там нет стиля, там лютый беспросветный пиздец.

Причем Таня кивала, что-то там вяло высказывала, словно реально не понимала, в чем проблема с Гарри, который целями днями шароебился среди холмов (например или с койотами, или с полицейскими на вилиписедах)
И в итоге исправила ровно нихера
Зачем было просить обзор - решительно непонятно

С годами в текстах тоже ничего не изменилось.
Ну хоть в жопу научилась посылать, порадуемся за тетеньку
DistantSong Онлайн
enemytosss
А по мне стиль таки есть, просто упоротый. Самое близкое, с чем могу сравнить — легендарный в своей плохости англоязычный фик My Immortal.
Samus2001
Нет, ну давайте будем добрее, можно оставить свое творчество неизменным. как эдакий памятник тому, как не надо делать. Робинзон Крузо в книжке сделал охренеть какую большую лодку, не смог её даже до берега дотащить и спустить на воду. и осталась она, словами автора, как памятник человеческой глупости.

И вот есть фик, который плох. который разобран, и отталкиваясь от этого можно писать дальше, лучше, без обозначенных ошибок.

Другое дело, что новые фики такие же плохие, это да, плохо.
кукурузник

Вот, расти над собой, а не стоять на месте и дуть губки, что кто то сказал что то плохое
enemytosss Онлайн
DistantSong
enemytosss
А по мне стиль таки есть, просто упоротый. Самое близкое, с чем могу сравнить — легендарный в своей плохости англоязычный фик My Immortal.
Ну хз. Если бы времена и фокалы не скакали, как блохи на собаке, читать было бы гораздо легче, даже со всеми сюсюканьями.
* в сторону замечу, что сюсюканья в адрес моего сына вызывают желание уебать попросить больше никогда так не делать. Хотя для его возраста это приемлемо. Поэтому текст про почти подростков в таком стиле неприятен лично мне. А ещё у меня тут тусит ровесник Поттера-первокурсника, и описывать, например, каникулы этого лося в сюсю-стиле как-то странно. «Проснулся-потянулся, умылся тёпленькой водичкой, почистил зубки вкуснейшей пасточкой, съел тарелочку ароматной кашки и побежал играть с мальчишечками в футбольчик». Тьфу. Всё, стульчик потушила*

Не, так-то автор имеет полное право писать как хочет и о чём хочет, но желательно при этом не насиловать русский язык и глаза читателя
enemytosss
«Проснулся-потянулся, умылся тёпленькой водичкой, почистил зубки вкуснейшей пасточкой, съел тарелочку ароматной кашки и побежал играть с мальчишечками в футбольчик»

Надел трусишки, штанишки и кроссовочки.
Тощий Бетон_вторая итерация

И пошёл к дяденьке педофилу...

Простите
Тощий Бетон_вторая итерация
enemytosss

Надел трусишки, штанишки и кроссовочки.

Лоферы в ботиночках же, ну! Стыдно не помнить классегу!
Samus2001
С тросточками, да...
Гилвуд Фишер
к дяденьке педофилу...

К Владаргу, сталбыть.
enemytosss Онлайн
Ору чаечкой, спасибо.


Тощий Бетон_вторая итерация

Лоферы в ботиночках же, ну! Стыдно не помнить классегу!
Там ещё на трусишках рисунок должен быть забавненький
enemytosss
рисунок

Рисуночек!
enemytosss Онлайн
Тощий Бетон_вторая итерация
enemytosss

Рисуночек!
С сердечечками
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть