↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Real Dualitore
28 октября 2023
Aa Aa
#вопрос
Кто-нибудь пробовал выкладываться где-то помимо Фанфиксми или Фикбука? Допустим, на Фанфикусе или Ватпаде.
28 октября 2023
12 комментариев из 14
На АОЗ некоторые дублируют на всякий роскомнадзорный случай.
Некоторые фандомы неплохо читают на Автор Тудэе.
финикийский_торговец
Автор Тудей какой-то рай для историй про попаданцев. Чисто по моим ощущениям.
Но вообще, если бы я планировала писать исключительно гет, то закинула бы туда свои работы.
Грызун
Там не только на английском выкладывают?
Real Dualitore
Нет, при публикации указывается язык (вообще любой по-моему, емнип видела втч мову и эсперанто), многие слэш авторы туда с фикбука дублировали (или вовсе перенесли) русскоязычные фики.
На Фикусе не так-то просто получить фидбек, да. Но там есть регулярные отзывообмены, да и в целом атмосфера очень ламповая.
и никто не пройдётся по "пробывал"? пропал дом...
Cogita
Серпентарий сыт, ленив, холоден.
финикийский_торговец
Впал в зимнюю спячку, проснется к рождеству
Cogita
Ну, бля, бывает хд
Я в спешке и не такую херню могу написать.
Например, "токой".
Токой уж я чегавек.
Грызун
Возможно, тоже стоит озаботиться. Хотя я как-то пыталась на него зайти, но у меня не вышло. Проверю, как сейчас.
У меня многое (по "Черным парусам" - почти все, кроме некоторых переводов) продублировано на ао3. По редкофандомам там мало читают. По более популярным типа "Дома дракона" - лучше, но хуже, чем на фикбуке. Если не брать работы с Фандомной Битвы, то больше всего кудосов у меня там на некоторые мои переводы моих драбблов по плюс-минус популярным фандомам на английский. Перевожу я литералли при помощи гуглтранслейта (етсественно, потом проверяю, но первый круг - гуглтранслейт), и такое ощущение, что переводы получаются разной степени удачности, но иногда бывает что на что-то неплохо кудосов прилетает. Например, на драббл по ларисенте (редкопейринг из ДД, но его я на шипперский сервер приносила) или на драббл по "Питеру Пэну" с Крюк/Венди. Но эти два текста у меня и на фикбуке хорошо залайканы по моим скромным меркам. Видимо, удачно в какие-то фандомные тропы попала.
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть