Коллекции загружаются
#хрюкотали_зелюки #клуб_читателей_конкурсов #болталка
То ли я не нашла, то ли в самом деле факт имеет место, но по Зелюкам, оказывается, не было болталок. Господа переводчики, непорядок, пора исправить это безобразие, ибо где мы еще сможем собраться и перебрать друг другу все косточки переводческие? Приглашаем всех переводчиков (и не только) в нашу тёплую компанию. Просьба относиться уважительно и корректно друг к другу и к переводным работам. upd: я слепой крот) болталки были по зелюкам, я их просто просмотрела, когда нынешнюю пилила))) 4 ноября 2023
22 |
Ellinor Jinn Онлайн
|
|
2 |
Pauli Bal Онлайн
|
|
Нихатити как хатити :D
Я поэтому и призываюсь, что много зачесть не успею ))) но кто призовет - обязательно дойду! :) Всегда пишу честно, но если есть критический замечания, стараюсь их не в жесткой форме расписывать. По крайней мере, на мой взгляд :D 2 |
С меня тоже никаких призывов, а то как надают по щам 🤣 Переоценила я свои силы...
1 |
Viara species Онлайн
|
|
Мой деанон будет звучать так:
"Я хочу сказать большое спасибо моей 4 |
Кстати, а вот если не деанониться, это считается невежливым? Или все норм относятся к подобным заскокам?
1 |
Скарамар Онлайн
|
|
De La Soul
ну деанониться или нет - право автора, но блин, любопытно же, кто что принес, а тут такой обломинго получается *надувшись, усаживается в углу* 3 |
Pauli Bal Онлайн
|
|
1 |
Viara species
Божечки, меня так прёт от нового фандома и парочки персонажей в нем! Это Сопрано?))Ещё немного, и я начну по нему писать. |
Zemi Онлайн
|
|
2 |
Ellinor Jinn Онлайн
|
|
Я обязательно деанонюсь, но так и напишу: ничего личного, я участвовала ради плашки "Переводчик" в профиле😁
3 |
Viara species Онлайн
|
|
Совёнок
Не-а, это анимешка, которую я сейчас смотрю)) И не одна смотрю, мы смотрим ее вдвоем!!! 1 |
Viara species Онлайн
|
|
Zemi
Совёнок Да!)Мне кажется, скорее Куроко ) Слушай, он такой ваще... Мне их игровой азарт через экран передается. 1 |
Viara species
Оу, приятного просмотра. 1 |
Viara species Онлайн
|
|
Совёнок
Спасибо!) Варя, 13 лет: Где там мои тяжелые драматические фильмы... Варя, 18 годиков: самое время смотреть анимешки. А вообще, теперь я чаще всего именно в мультфильмы и падаю. чем милее и добрее (кхе-кхе, забудем, сколько раз в этой анимешке герои уже травмировались), тем я счастливее! 2 |
Pauli Bal Онлайн
|
|
Viara species
Анимешки бывают дофига драматичные)) Аниме - это форма, а в ней существуют все жанры, которые только можно придумать :) 3 |
Viara species Онлайн
|
|
Pauli Bal
Это да. (у меня каждый раз дергается глаз, когда я вижу в жанрах аниме "комедия" - а рядом список погибших персонажей страницы так на три) Но вот то, что я сейчас смотрю, - это прям очень круто в эмоциональном плане. С одной стороны, и драмы много, потому что это спорт, и чья-то победа всегда будет чьим-то поражением. И у каждого свои мотивы, свои желания, свои стремления - и кто-то не справится, а кому-то просто не повезет. С другой стороны, это командный спорт, и тебя всегда кто-нибудь откомфортит, всегда можно кому-то выплакаться, а уж на что ты ради кого-то можешь пойти... И, что для меня главное, ребята так растут, господи! Я горжусь ими. В общем, я одновременно и переживаю, и растекаюсь умиленной лужицей. Тут ровно столько милоты, чтобы иногда хотелось проплакаться. В общем, мне сейчас прям хорошо)) *так что извините, зелюки, у меня не так много свободного времени* 2 |
Pauli Bal Онлайн
|
|
Viara species
Клева :)) Я ж смотрела Куроку, но не целиком. Отвлеклась, хотя мне понравилось, надо будет вернуться :) Тоже люблю командный дух. 1 |
Viara species Онлайн
|
|
Pauli Bal
Возвращайся обязательно!) И это... Если надумаешь, маякни мне! Потому что эти ребята реально классные! *всхлипывает* 1 |
Pauli Bal
Viara species Мы с мамой уже 15 лет про аниме спорим. Она считает, что в мультиках не должно быть драмы. "Мультики - это чтобы расслабиться и ни о чём ни думать,," - цитирую. Притом драматизм в советских мультфильмах она почему-то в упор не замечает))) 1 |