Коллекции загружаются
#хрюкотали_зелюки #клуб_читателей_конкурсов #болталка
То ли я не нашла, то ли в самом деле факт имеет место, но по Зелюкам, оказывается, не было болталок. Господа переводчики, непорядок, пора исправить это безобразие, ибо где мы еще сможем собраться и перебрать друг другу все косточки переводческие? Приглашаем всех переводчиков (и не только) в нашу тёплую компанию. Просьба относиться уважительно и корректно друг к другу и к переводным работам. upd: я слепой крот) болталки были по зелюкам, я их просто просмотрела, когда нынешнюю пилила))) 4 ноября 2023
22 |
De La Soul
В самой большой мультифэндомной номинации ставлю на Хаула! 2 |
Ellinor Jinn
Ещё "В моих башмаках" может. |
De La Soul
В ориджах ставлю на историю про мишку. А остальное прочитать бы для начала🤣 3 |
De La Soul
Тихо как-то... А что ставим?)))Не хотите сделать ваши ставки на победителей в номинациях? 1 |
Я в Кубке огня не знаю, на что ставить, чёт меня ничего не зацепило так, чтоб голоснуть.
1 |
Я решила дебютировать с переводом на самом мёртвом конкурсе этого года, так что меня хотя бы не разнесут в хлам, я молодец))
1 |
Скарамар
Ага, я ГП почти дочитала - и что-то как-то не. 1 |
Mr_Dre
De La Soul Я бы предложила виски, но я сама его не пью :DА что ставим?))) Так что бутылку вина. Ставим на общий стол! 2 |
De La Soul Онлайн
|
|
Mr_Dre
Играем на интерес)) |
De La Soul Онлайн
|
|
ГП 1 - Верный слуга
ГП 2 - Шёпот в ночи Ориджи джен - Мальчик и медвежонок Остальные фандомы джен - фик по ИП Пока так. Но вообще хз) 1 |
De La Soul Онлайн
|
|
Viara species
В таком случае я бы предложила ликёр 😌 |
De La Soul Онлайн
|
|
1 |
Viara species
Mr_Dre * добавляет пыльную черную бутыль на 1,5 л *Я бы предложила виски, но я сама его не пью :D Так что бутылку вина. Ставим на общий стол! В дженовой номинации маленьких фандомов ставлю на Хаку. |
Viara species
у меня в Патронуме три претендента - Верный Слуга, Мифология, Ты найдёшь их, а вот в Кубке - вообще ни одного, какие-то они все одинаковые, позже перечитаю еще раз, и вот где самый приглаженный текст окажется, за тот и проголосую, ну так, чисто технический выбор, раз эмоционального не получается)) |
Viara species
Ellinor Jinn * сходила посмотреть *Ещё "В моих башмаках" может. Ставлю, что у Хаула шансов больше. Вот, бывает, говорят "мелко плавает", а тут переводчик (автор, конечно, но и у переводчика видели глаза, что выбирали) поплыл на 51 кб... |
Jenafer
Ну, тут конкурс такого уровня активности, что в принципе у всех схожие шансы оказаться прочитанными... Но да. |
Viara species
Mr_Dre Я бы предложила виски, но я сама его не пью :D Так что бутылку вина. Ставим на общий стол! Алкоголь не пью, так что ставлю литр сока :D 1 |
De La Soul Онлайн
|
|
Как думаете, 13-й лебедь поактивнее будет? Не хочется, чтобы конкурсы угасали...
1 |
Pauli Bal Онлайн
|
|
De La Soul
Мне кажется, это опять Истрия о том, что конкурсов очень много… на самайне было супер активно, но народ подустал. Просто аудитория у конкурсов, к сожалению, не оч большая, везде не поспеешь. 1 |