Коллекции загружаются
окей, призываю грамарнацию (если я и в этом слове ошиблась, то это усиливает призыв?)
Есть предложение из разговора: Перед встречей с Богом, просьба "Вытирайте, ноги". Я на нее смотрю и понимаю, что с ней что-то не так, но не понимаю что. Есть идеи? Пунктуация? Построение? Где я что-то забыла? Мне нужно мнение со стороны, потому что два моих постоянных редактора во мнение "что с ней нужно сделать" разошлись. 2 июля в 16:41
3 |
cherry cobbler Онлайн
|
|
ДобрыйФей
за идею грамотного усиления спасибо. а то я не знала, как его впихнуть |
Nepisaka Онлайн
|
|
Перед встречей с богом, просьба, вытирайте ноги.
Слово просьба нужно обособлять. Оно здесь равносильно слову просим (этакое негласное правило, «нужно так делать», «прошу, не забывайте об этом»). Тот же смысл будет в такой расстановке: «Просьба: перед встречей с богом вытирайте ноги» или даже в такой: «Перед встречей с богом — вытирайте ноги». В последнем случае тире передает вот это долженствование. 1 |
cherry cobbler Онлайн
|
|
Nepisaka
спасибо, здесь еще и нужная мне пауза есть |
Слово просьба нужно обособлять Нет. Разве что двоеточием. |
«Перед встречей с богом — вытирайте ноги». Здесь инверсия, точно не нужно тире. |
Nepisaka Онлайн
|
|
ElenaBu
Здесь инверсия, точно не нужно тире. Это авторское тире, призванное подчеркнуть паузу и смысл долженствования. |
Nepisaka Онлайн
|
|
Перед встречей с богом вытирайте ноги - законченная осмысленная фраза. Некое правило.
Сюда вклинивается просьба, чья-то, поскольку это речь персонажа, но выраженная не словами "я прошу", "просим вас", а более безлико, просто "просьба". Перед встречей с богом, просьба, вытирайте ноги. В случае без запятых саму просьбу нужно писать в инфинитиве: Перед встречей с богом просьба вытирать ноги. Но тогда фраза теряет эмоциональность, присущую речи, и больше подходит информационной табличке на двери. 1 |
И, да, *граммар-наци или граммар-нацисты
|
cherry cobbler Онлайн
|
|
Матемаг
Значит это все таки бафф для заклинателя |
Хех.
|
Т.н. авторской пунктуацией обычно прикрывают банальную неграмотность.
1 |
Nepisaka Онлайн
|
|
Обычно или всегда?
|
Практически всегда.
|
Т.н. авторской пунктуацией обычно прикрывают банальную неграмотность. *стыдливо прячет сознательно проигнорированные запятые перед тире и тире с многоточиями, вставленные для паузы* |