Drabble_NK: #гаррипоттер #гп #размышлизмы #Самопиар Фильм "Гарри Поттер" vs книга

#гаррипоттер #гп #размышлизмы #Самопиар

Фильм "Гарри Поттер" vs книга — это почти что фильм "Гордость и предубеждения" с Фертом и Эли против книги Остин. Тщательно отредактированный лаконичный сценарий против многословности книги. Очень символичные сцены в фильме против несколько странных, как будто черновых, в книге.
Но не будь основы, не было бы лаконичного тщательно выверенного переложения.
Книговедка

21 октября в 18:50

Отключить рекламу

5 комментариев из 20

Показать ещё 15 комментариев

	Drabble_NK 22 октября в 12:22
Viola ambigua у Остин многословные диалоги героев, отличный реализм. В фильме все диалоги лаконичные, стилизованные под современные расхожие представления о сдержанности и т.п. британцев.

	Viola ambigua 23 октября в 18:33
Drabble_NK А например, какой диалог кажется вам многословным?

	Drabble_NK 23 октября в 19:33
Viola ambigua любой из периода, когда простывшая Элизабет была в доме Бингли и начала выходить к компании, например

	Drabble_NK 23 октября в 19:35
Viola ambigua Не надо спрашивать с меня ответа. Докажите сами, что в книге и диалогах в ней нет многословности нигде и вообще и что стиль диалогов в книге и фильме одинаковы

	Viola ambigua 23 октября в 21:39
Drabble_NK Viola ambigua Не надо спрашивать с меня ответа. Докажите сами, что в книге и диалогах в ней нет многословности нигде и вообще и что стиль диалогов в книге и фильме одинаковы Разрешите бегом? :D 1