Предпочел бы третий вариант с ИИ, хоть он и не указан.

За права на использование что-то возможно получит автор, может он сам будет участником рабочей группы. Хорошо же?
Смотреть меня никто не заставляет

Самое страшное, когда варианты объединяются: какая-то отсебятина, на которую без слёз не взглянешь.

Голливудский масштаб привлекателен, особенно если речь идет о захватывающем фэнтези. Сочные спецэффекты, эпичные битвы, качественная музыка и актеры делают просмотр захватывающим даже для тех, кто не знаком с оригиналом.
Если адаптация будет выполнена с умом, то она может сохранить дух книги, несмотря на изменения. Иногда крупный проект — это именно то, что нужно, чтобы вдохнуть новую жизнь в любимую историю и сделать её частью массовой культуры.
Поэтому, пожалуй, я выберу первый вариант)

Моё любимое фэнтези экранизировали по первому варианту. Я его даже смотреть не хочу, мне хватило актёрского состава и отзывов поклонников книжной серии.

Netflix

Теорема Эскобара

Поделка точно по книге, на которую без слез не взглянешь - я лучше любимую книгу перечитаю

Jane_Doe, аксиома! Аксиома Эскобара же!

Мнение Руконожка заставило проголосовать за 1. Действительно, если автор деньги получит, то это ж хорошо! И к популярности плюс.

Оба. И еще куча вариантов.
(Когда в Ведьмаке и то, и то было... И в каждом было своё упрс).

Да где вы вы дели в последний раз голливудский масштаб... Съёмки жалкого тряпья в темноте, чтобы не видно было убогость и распил бюджета.