И сколько сыну лет?

Scaverius
Четырнадцать.

Сказочница Натазя
Ну да, в принципе уже пора. Вы ему только скажите, чтобы статьи всякие литературоведческие про этот текст не читал. И читал текст желательно в оригинале. Потому как есть такая штука как "аппроприация текстов". Например в перестройку вполне серьёзно люди утверждали (и сейчас такие индивиды есть), что Оруэлл этот роман про коммунизм писал. Ну или про сталинизм. А в тексте то прямо сказано - что нет. Не про это. "Инквизиторы прошлого говорили "ты не должен" (thou shalt not), тоталитаристы 30-х гг. говорили "ты должен" (thou shalt), мы говорим "ты есть" (thou art) (Оруэлл, 1984, перевод мой).
Про коммунизм и СССР Оруэлл написал "Скотный двор". А вот 1984 он написал про другое. Про такое, куда если человечество попадёт, то по Оруэллу выхода уже не будет.

Еще если ему интересны антиутопии как жанр, то:

1. 451 градус по Фаренгейт/451 degree Farenheit (Р. Брэдбери)
2. Железная пята/The Iron Heel (Д. Лондон)
3. Долгая прогулка/Долгий марафон/The Long Walk (C. Кинг)
4. Бегущий человек/the Running man (С. Кинг)
5. Мерзейшая мощь/That Hideous Strength (К.С. Льюис)
6. Армагед-дом (Т. и С. Дяченко)
7. Пандем (Т. и С. Дяченко)
8. Голодные игры, И вспыхнет пламя, Сойка-пересмешница/The Hunger Games/Catching Fire/Mockingjay (С. Коллинз)
9. Колодец пророков (Ю.В. Козлов)
10. Ликей, Ликей-2 (Я. Завацкая)
11. Холодная зона (Я. Завацкая)
12. Дейтрос (цикл романов - На тверди небесной, Не бойся, девочка, Невидимый мир, Новые небеса) (Я. Завацкая).

Некоторые вещи из этого списка даже в сети трудно найти, если что. Интересно, что "Мы" я сюда не включил, не особо его люблю. "Мы" Замятина - это достаточно слабое, хотя и яркое произведение по сравнению с любым вышеперечисленным. Ну и можно еще "Незнайку на Луне" вспомнить, но тут лучше "Железную пяту" читать, всё же "Незнайка на Луне" - это совсем для детей.

Scaverius
Да, я его предупредила об этом моменте - и про статьи, и про отсутствие отсылок к коммунизму. В оригинале... конечно, лучше бы, да и уровень владения языком позволяет, но выбрал всё же перевод.
За список спасибо, антиутопии у него как раз сейчас в топе читаемого. Очень пригодится! "Железную пяту" читал, остальные посоветую (я как-то только о 1, 6, 9 вспомнила, когда просил посоветовать).

Сказочница Натазя
Хосспади, моя младшая завтра аттестат за окончание 9 класса получит 🤦🫣😳

4eRUBINaSlach
Я теперь с восторгом думаю о том, что до этого момента мне ещё далеко))) Двоякое ощущение: с одной стороны так классно, что уже взрослый относительно, а с другой - я скучаю немного по тем временам, когда деть был мелкий))

Сказочница Натазя
Ну да, мелкие - они смешные и наивные. И милые. Особенно когда совсем маленькие.