Слетайте в прошлое, скиньте юную себя с причала в море, как положено при (хардкорном) обучении плаванию...

Мда.
Меня, чтобы я плавать научилась, сестра целенаправленно топила. С полного одобрения родителей. Которых с этой целью бросали в воду.
Я пресекла эту цепочку, научив сына плавать в его темпе.
Думаю, взрослые люди имеют больше свободы - они могут сказать "нет" тому, что им не нравится. И приложить сознательные усилия для освоения навыка плавания, если им надо.

Каждый раз, читая подобное, аж мурашки по спине от ужаса. И с каждой такой историей всё больше и больше благодарности к папе, который не поленился научить меня плавать. Постепенно, начиная с того, что научил держаться на воде, ложиться на спину, а ещё не забыл научить, что паника опасна, а оценивать себя нужно объективно и не плавать там, где не потянешь.

А что такого в обучении чему-то в любом возрасте на любительском уровне?
Я в 30 начала заниматься верховой ездой. И чо
А другие теннисом
А третьи любительским балетом или театром. Тут вопрос денег и времени, а не позора

Я училась плавать, когда среднему года два или три было)) В детском бассейне, где мне воды было по колено. Сама. Училась делать звёздочку. А потом уже и во взрослом бассейне смогла туда-обратно плавать))) Недолго, но зато сама)))