фантастика:
Лоис Буджолд - Сага о Форкосиганах (лучше начинать с Осколки чести или если не зайдет, то с Ученик воина)
Рэй Брэдбери - Марсианские хроники
Дэн Симмонс - Гиперион
Роберт Хайнлай - Дверь в лето
Дэниел Киз - Цветы для Элджернона (условная фантастика на мой взгляд)

фентези:
Раймонд Фейст - цикл Мидкемия (первая книга Чародей или Ученик Чародея, зависит от издания)
Робин Хобб цикл о Вселенной Элдерлингов (первая книга Учени́к уби́йцы)
Джо Аберкромби - Первый закон
Ник Перумов - Цикл «Хранитель Мечей» (первая книга Алмазный меч, деревянный меч, но если не пойдет, то можно начать со второй Хранитель Мечей. Рождение Мага)
Макс Фрай - Сказки старого Вильнюса
Брендон Сандерсон - цикл «Архив Буресвета» (первая книга Путь королей) либо Цикл «Рожденный туманом» (первая книга Убийца Войн)
Патрик Ротфусс - Имя ветра
Сергей Лукьяненко - Черновик
Сергей Лукьяненко - Осенние визиты
Ирина Котова - Королевская кровь

Можно зайти на фантлаб и посмотреть список похожих произведений для того же Гипериона. Процент попадания для меня лично выше пятидесяти процентов.

Stasya R
Насколько я помню, Корнелии Функе...
Просто других книг с таким названием как будто нет, вот я и решила не писать автора.

flamarina
Есть "Чернильно-чёрное сердце" у мамы Ро, то есть у Роберта Гелбрейта

Книжный цикл "Дарители" Екатерины Соболь - вероятно, есть что-то общее с историями про муми-троллей, у меня был пост на эту тему)
"Здесь вам не причинят никакого вреда" и "Сестрички и другие чудовища", авторы Андрей Жвалевский и Игорь Мытько. Реалистичный мир со сказочной мистикой, там полицейские ловят барабашек и прочих кошмариков.

Айзек Азимов и его серия "второе основание" же. Как можно не упомянуть классику!