↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Вход при помощи VK ID
временно не работает,
как войти читайте здесь!
Lira Sirin Онлайн
28 августа в 09:08
Aa Aa
#реал

Минутка то ли снобизма, то ли вкусовых пристрастий 😄

"Как я узнал потом, бабушка выбрала для меня стихи Мюссе, томик Руссо и "Индиану", ибо, считая легкое чтение таким же нездоровым как пирожные и конфеты, она думала в то же время, что мощное дыхание гения является даже для ума ребенка не более опасным, чем свежий воздух и морской ветер для его тела... ()..
- Милая дочка, - сказала она маме, - я не могла бы решиться подарить нашему мальчику что-нибудь дурно написанное"
М. Пруст, В сторону Свана

Во-первых, я абсолютно согласна с бабушкой. Во-вторых, тут недавно на практике убедилась, что я жертва классической литературы.
После прошлого учебного года, проведенного в компании Золя, Стейнбека и суровой реальности Кронина внезапно я решила припасть к околосовременной истории Кена Фолетта под названием "Столпы земли". Папа в начале лета отобрал у меня все 2 тома и еще 2 тома этой же серии про Столетнюю войну и остался в восторге проглотив в сумме 2000 страниц, так что я надеялась, что вот щас-то я каак зачитаюсь...

И случился облом. После тягучих, красочных, положенных приятными мазками текстов Золя, ненавязчивой философии Стейнбека в "К востоку от Рая" и описания работы шахтеров у Кронина я обнаружила, что за пять страниц у Фолетта можно встретить в лесу разбойников, потерять свинью, подраться за свинью, встретить женщину с ребенком, поесть с ней похлебку, выслушать ее историю, еще и прийти в новый город. Динамично как на американских горках.

Подождите, подождите, а где рефлексия-то? А рефлексии кот наплакал. Персонажи активно приключаются, за пятьдесят страниц один успел стать приором, другой похоронить жену, отдать младенца монахам, переспать через пару дней с другой и взять ее в жены... А где душевные терзания на десять страниц? А где описание дуба, в конце концов?
Ну вас с вашими приключениями, подумала я и вдруг вспомнила, что никогда-никогда не читала Пруста.
В комментариях к первой части на озоне некая женщина высокомерно написала: "если вы привыкли читать всякую ширпотребную хрень и поверхностные писульки, не вздумайте брать в руки эту великую книгу"!
Как грубо, подумала я, продолжай, пожалуйста.

В итоге я открыла Пруста - и о чудо, никаких тысячи приключений на пяти страницах без рефлексии, потому что здесь на первых пятидесяти страницах автор только и делает что вспоминает как не мог уснуть без маминого поцелуя и как однажды даже выбежал ей навстречу в слезах...
Ну слава богу, подумала я. Вот это литература 😄
28 августа в 09:08
10 комментариев из 47 (показать все)
Lira Sirin Онлайн
mooseberry
Сцены секса там такие, что на наших конкурсах бы зафукали 🤣

Я бы не сказала, что мне от нее мерзко, просто очень много событий происходит
У Сапковского они тоже не очень))
Sofie Alavnir Онлайн
Круги на воде

Железный человек, Халк, Человек-Муравей и Оса, плюс Тор. Позже ещё присоединился Соколиный Глаз, Капитан Америка и Чёрная Пантера. А в целом там кого только нет, чуть ли не весь арсенал супергероев и суперзлодеев успели задействовать.

Величайшие герои земли вместе с «The Spectacular Spider-man» (2008-2009, смотреть строго либо в оригинале, либо в достойном фанатском дубляже от Nexus, официальный от СТС из рук вон плох и портит всё впечатление) и «Росомаха и Люди Икс» (2009) составляют золотое трио мультсериалов, которые, как мне кажется следует глянуть любому фанату супергероики и Марвел с КВМ в частности.

Они прям радуют мою внутреннюю придиру тем, насколько же первоклассная там реализация всего.
Sofie Alavnir
Блин, мультсериалы - это как-то очень непривычно, но наверное, надо попробовать.
Правильный дубляж еще надо найти...

Я, правда, от Марвела в какой-то степени отошла, но не совсем все же)

Тут еще есть один момент, который очень в тему поста, но мне сейчас влом его расписывать)
Sofie Alavnir Онлайн
Круги на воде

Если вы про правильный дубляж Паука, то я вам могу сразу дать ссылку на группу ВКонтакте, где удобно в одном плейлисте собраны все серии первого сезона, на второй пока собирают деньги, но тоже рано или поздно сделают.

А мультсериалы обычно вообще лучше всего репрезентируют супергероику, потому что в отличие от фильмов, во-первых, не стесняются комиксного разгула фантазии и не пытаются так сильно всё заземлить, во-вторых, не ограничены бюджетом на спецэффекты и хронометражом, поэтому могут нормально всё передать.

Я как раз потому и написала про них, потому что вы упомянули о своей любви к рефлексии, персонажный аспект как раз в мультсериальной форме передаётся гораздо лучше, фильмы же склонны всё сильно ужимать, утрировать и упрощать по моему опыту.

По поводу того, где смотреть, могу ещё порекомендовать Лордфильм, там, например, во втором по счёту плеере можно выбрать вариант просмотра в оригинале с русскими субтитрами, если вас такое не смущает. Достаточно на шестерёнку настройек в низу плеера нажать, и там будет и выбор озвучки, и сабов, всё на любой вкус.

Большую часть того, что я смотрю, я нахожу именно на Лордфильме, достаточно универсальный просмотровый сайт. Там и фанатский дубляж Паука тоже загружен под пометкой "Дубляж (неофициальный)".
Показать полностью
А мне нравятся разные книги. Всему свое настроение и время. В их разнообразии — их главная прелесть, как мне кажется.
Lira Sirin Онлайн
Еловая иголка
Я раньше была всеядной, после 30 уже не получается 😁
У Толстого кстати не так-то много описаний атмосферы, обоев и дубов. Все очень кратко и по делу, буквально одна-две цепляющие детали (привет, усики княгини). А вот внутренней рефлексии героев достаточно.
И бонусом: куски размышлений самого автора о жизни. Если их исключить, то там все очень плотно набито.
Lira Sirin Онлайн
Ninoчka
Вот внутреннюю рефлексию я и ценю)
Lira Sirin
Ninoчka
Вот внутреннюю рефлексию я и ценю)
*шепотом* я тоже!
Куда ж без рефлексии. Зачем герою вообще что-то делать без рефлексии, пфф, кому это надо вообще
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть