|
Кинематограф - и не только отечественный - охватила "волна" пристрастия к ремейкам. Вот только употребление этого термина вызывает некоторые вопросы. Так, говорят о ремейках "Морозко", "Буратино", "Сказки о царе Салтане" - но можно ли их таковыми считать?
О ремейке уместно говорить, когда имеет место опора на единственное произведение в том же жанре, откуда заимствуется сюжет - и в этом смысле, например, "Невероятные приключения Шурика" 2025 года действительно можно считать ремейком "Кавказской пленницы". А вот новый фильм "Морозко" - это "вариации на тему" русской народной сказки, которую в свое время экранизировал Александр Роу (и, кстати, тоже обошелся с нею весьма вольно). Тоже самое можно сказать о "Сказке о царе Салтане", о "Буратино" - это новые экранизации литературных произведений, экранизированных ранее (насколько удачно - иной вопрос... к слову, известный фильм Леонида Нечаева - не первая экранизация "Приключений Буратино", до нее был фильм Александра Птушко в 1939 году, однако никто не называл фильм 1975 года ремейком). Во всех описанных случаях речь идет о самостоятельных произведениях на сюжеты, к которым кто-то уже обращался ранее. Ведь не называем же мы "Отелло" Дж. Верди ремейком "Отелло" Дж.Россиини, а "Ивана Сусанина" М.Глинки - ремейком "Ивана Сусанина" К.Кавоса - почему с кинематографом должно быть иначе? 25 октября в 14:18
4 |
|
Veronika Smirnova
© «Это беспредел. Я сейчас сделаю один звонок, из Москвы приедут люди…» 2 |
|
|
Круги-на-Воде Онлайн
|
|
|
Я туплю? Что за русская народная сказка "Морозко"?
Я знаю "Мороз Иванович" Одоевского. 1 |
|
|
Viola ambigua Онлайн
|
|
|
Не премину порекомендовать совершенно потрясающий немой фильм "Морозко" 1924 года. Есть на Ютубе и в ВК. По сути это хоррор.
1 |
|
|
Круги-на-Воде
вы шутите? |
|
|
Круги-на-Воде
В сборнике Афанасьева. Там нет истории про Ивана, и Старухина дочка не возвращается из лесу с позором, а Морозко убивает её. 1 |
|