Три рубля, да конечно. В том-то и беда, что число окружностей не ограничили. Может, её как-то не так сформулировали? Если было бы "можно только вписывать друг в друга", то легко выходишь на первую неограниченную последовательность вроде 1/2 + 1/3 + 1/4 + ... Не. Пони. Маю.