Altra Realta
Вопрос не о том, как правильно, а о личном предпочтении. Я предпочитаю, когда за непонятной фразой на каком-нибудь языке не надо лезть в конец главы.
Но да, электронные книги в этом случае здорово помогают.