Те, кто против аналогий. Допустим, мне хочется почитать боевую фантастику и только авторов-мужчин.

Запрос: боевая фантастика, автор мужчина. Где здесь какая-либо дискриминация женщин? Чистая же вкусовщина.
Хорошо. Запрос: боевая фантастика, фильтр по полу не предусмотрен, вручную выкину женщин. Лучше?

А те женщины, которые публикуются под мужскими псевдонимами — это уже их проблемы, насколько хорошо они при этом мимикрируют. Они приобретают мужскую ЦА (и их проблемы, насколько успешно), но теряют женскую (и это тоже их проблемы).

Так чем всё-таки в таком случае мешает фильтр? Тем, что экономит время некоему абстрактному мне, не любящему читать женскую прозу?