>видимо, для живых существ понятие целостности приравнено к, собственно, жизни

Именно. Выглядит это не как логичное целое, а как костыльный workaround для обнаружившегося после публикации бага. А состояние неживых объектов как бы тоже нестабильно, но это уже чисто логически относится к мутности всей канонной магии в целом.