Ну, вообще начнём с тонкого различия между гражданством и подданством...
А потом заполируем тем, что договоры взаимовыдачи - штука довольно новая, даже можно сказать новомодная.
Дипиммунитета нету? Совершил здесь, поймали здесь и местные - сидишь, сами понимаете где.

Ну и посыпать сверху свеженьким скандалом по части британской забывчивости - они не отдавали в общие БД ЕС чуть ли не с 2015 года большую часть информации о гражданах ЕС, осуждённых на территории Британии и имеющих двойное или иное "сложное" гражданство...