Теmр, вообще, то (я не в курсе за DCшного Плюща), скорей всего так и есть.
Только я не знаю, есть ли она в каноне «Червя», и тогда эту отсылку сделал Маккрей, или это целиком на совести автора фанфика.

Упд. Читаю вики про Ядовитого Плюща. Ну, есть нечто общее, хотя есть и серьёзные отличия. Так что это не более чем отсылка.